diff --git a/public/locales/en/translation.json b/public/locales/en/translation.json
index d2ee9a50..11cdca01 100644
--- a/public/locales/en/translation.json
+++ b/public/locales/en/translation.json
@@ -30,12 +30,5 @@
         "uncategorize_subspaces": "Uncategorize subspaces",
         "pin_sidebar": "Pin to sidebar",
         "unpin_sidebar": "Unpin from sidebar"
-    },
-    "settings":{
-        "tabs": {
-            "general": "General",
-            "members": "Members",
-            "permission": "Permissions"
-        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/public/locales/jp/translation.json b/public/locales/jp/translation.json
index cbbfac1b..6191885d 100644
--- a/public/locales/jp/translation.json
+++ b/public/locales/jp/translation.json
@@ -5,12 +5,5 @@
     },
     "welcome":{
         "heading": "いらっしゃいませ"
-    },
-    "settings":{
-        "tabs": {
-            "general": "一般",
-            "members": "ユーザー",
-            "permission": "許可"
-        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/app/atoms/tabs/Tabs.jsx b/src/app/atoms/tabs/Tabs.jsx
index 2c87cebe..39800ce3 100644
--- a/src/app/atoms/tabs/Tabs.jsx
+++ b/src/app/atoms/tabs/Tabs.jsx
@@ -5,9 +5,6 @@ import './Tabs.scss';
 import Button from '../button/Button';
 import ScrollView from '../scroll/ScrollView';
 
-import '../../i18n.jsx'
-import { useTranslation } from 'react-i18next';
-
 function TabItem({
   selected, iconSrc,
   onClick, children, disabled,
@@ -44,8 +41,6 @@ TabItem.propTypes = {
 function Tabs({ items, defaultSelected, onSelect }) {
   const [selectedItem, setSelectedItem] = useState(items[defaultSelected]);
 
-  const { t } = useTranslation();
-
   const handleTabSelection = (item, index) => {
     if (selectedItem === item) return;
     setSelectedItem(item);
@@ -64,7 +59,7 @@ function Tabs({ items, defaultSelected, onSelect }) {
               disabled={item.disabled}
               onClick={() => handleTabSelection(item, index)}
             >
-              {(item.translate != undefined && item.translate) ? t(item.text) : item.text}
+              {item.text}
             </TabItem>
           ))}
         </div>
diff --git a/src/app/organisms/space-settings/SpaceSettings.jsx b/src/app/organisms/space-settings/SpaceSettings.jsx
index bcc01ee1..8ac561ee 100644
--- a/src/app/organisms/space-settings/SpaceSettings.jsx
+++ b/src/app/organisms/space-settings/SpaceSettings.jsx
@@ -44,26 +44,23 @@ import '../../i18n.jsx'
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 const tabText = {
-  GENERAL: 'settings.tabs.general',
-  MEMBERS: 'settings.tabs.members',
-  PERMISSIONS: 'settings.tabs.permission',
+  GENERAL: 'General',
+  MEMBERS: 'Members',
+  PERMISSIONS: 'Permissions',
 };
 
 const tabItems = [{
   iconSrc: SettingsIC,
   text: tabText.GENERAL,
-  translate: true,
   disabled: false,
 }, {
   iconSrc: UserIC,
   text: tabText.MEMBERS,
-  translate: true,
   disabled: false,
 }, {
   iconSrc: ShieldUserIC,
   text: tabText.PERMISSIONS,
   disabled: false,
-  translate: true
 }];
 
 function GeneralSettings({ roomId }) {