Translated using Weblate (Arabic)
Currently translated at 98.4% (324 of 329 strings) Translation: EnRecipes/App Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/ar/
This commit is contained in:
parent
d53f2a4ef7
commit
0771660022
1 changed files with 38 additions and 4 deletions
|
@ -103,7 +103,7 @@
|
||||||
"intf": "الواجهة",
|
"intf": "الواجهة",
|
||||||
"invFile": "ملف غير صحيح",
|
"invFile": "ملف غير صحيح",
|
||||||
"Irish": "إيرلندية",
|
"Irish": "إيرلندية",
|
||||||
"it": "Item",
|
"it": "الغرض %s",
|
||||||
"Italian": "إيطالية",
|
"Italian": "إيطالية",
|
||||||
"Jamaican": "جمايكية",
|
"Jamaican": "جمايكية",
|
||||||
"Japanese": "يابانية",
|
"Japanese": "يابانية",
|
||||||
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
||||||
"Piece": "قطعة",
|
"Piece": "قطعة",
|
||||||
"pinch": "رشة",
|
"pinch": "رشة",
|
||||||
"planner": "مخططة الوجبات",
|
"planner": "مخططة الوجبات",
|
||||||
"plsAdd": "استعمل زر الزائد لإضافة واحدة",
|
"plsAdd": "استعمل زر + لإضافة واحدة",
|
||||||
"Portuguese": "برتغالية",
|
"Portuguese": "برتغالية",
|
||||||
"Poultry": "دواجن",
|
"Poultry": "دواجن",
|
||||||
"Pound": "رطل",
|
"Pound": "رطل",
|
||||||
|
@ -234,7 +234,7 @@
|
||||||
"sru": "شارك وصفة باستعمال...",
|
"sru": "شارك وصفة باستعمال...",
|
||||||
"stars": "التقييم النجمي",
|
"stars": "التقييم النجمي",
|
||||||
"stick": "اصبع",
|
"stick": "اصبع",
|
||||||
"stp": "خطوة",
|
"stp": "الخطوة %S",
|
||||||
"strAdd": "ابدأ إضافة وصفاتك!",
|
"strAdd": "ابدأ إضافة وصفاتك!",
|
||||||
"sVw": "هز لرؤية وصفة عشوائية",
|
"sVw": "هز لرؤية وصفة عشوائية",
|
||||||
"sVwInfo": "لمساعدتك على اختيار ما تطبخ عندما لا تستطيع الاختيار",
|
"sVwInfo": "لمساعدتك على اختيار ما تطبخ عندما لا تستطيع الاختيار",
|
||||||
|
@ -288,5 +288,39 @@
|
||||||
"minutes": "دقائق",
|
"minutes": "دقائق",
|
||||||
"hour": "ساعة",
|
"hour": "ساعة",
|
||||||
"hours": "ساعات",
|
"hours": "ساعات",
|
||||||
"seconds": "ثوان"
|
"seconds": "ثوان",
|
||||||
|
"sectRm": "أزيل القسم",
|
||||||
|
"addSectBtn": "أضف قسماص",
|
||||||
|
"sect": "القسم %s",
|
||||||
|
"esgbInfo": "عطل هذا الخيار إذا لديك أي مشاكل تنقل",
|
||||||
|
"esgb": "اسحب من الحد لترجع",
|
||||||
|
"ksavrInfo": "يمنع الشاشة من الانطفاء حين عرض الوصفات",
|
||||||
|
"ksavr": "أبق الشاشة يقظة عند عرض الوصقات",
|
||||||
|
"rstBtn": "أعد التعيين",
|
||||||
|
"add": "أضف",
|
||||||
|
"nvr": "أبداً",
|
||||||
|
"otaw": "أقدم من اسبوع",
|
||||||
|
"otam": "أقدم من شهر",
|
||||||
|
"otay": "أقدم من سنة",
|
||||||
|
"admp": "احذف خطط الوجبات تلقائياً",
|
||||||
|
"plsCrt": "استعمل زر + لإنشاء واحدة",
|
||||||
|
"ehwmp": "كل صحياً مع خطط الوجبات",
|
||||||
|
"selMT": "اختر نوع الوجبة",
|
||||||
|
"ystr": "الأمس",
|
||||||
|
"tmrw": "الغد",
|
||||||
|
"tdy": "اليوم",
|
||||||
|
"cpy": "نسخة",
|
||||||
|
"d": "يوم",
|
||||||
|
"wk": "اسبوع",
|
||||||
|
"mnth": "شهر",
|
||||||
|
"calVM": "وضع عر ض التقويم",
|
||||||
|
"oAP": "%1$s مستمرة، %2$s متوقفة",
|
||||||
|
"ttv": "المس لتعرض",
|
||||||
|
"texp": "%s مؤقتات منتهية",
|
||||||
|
"wDBy": "%1$s أخر ب%2$s",
|
||||||
|
"ccwt": "اطبخ بثقة مع المؤقتات!",
|
||||||
|
"gtD": "اذهب إلى تاريخ",
|
||||||
|
"random": "عشوائي",
|
||||||
|
"notifSetg": "إعدادات الإشعارات",
|
||||||
|
"tmrRm": "أزيل المؤقت"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue