Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translation: EnRecipes/Store Listing
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/store-listing/es_AR/

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Las notas de recetas ahora soportan URLs en línea
+- Ahora se puede establecer el tiempo de preparación y cocción

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/3.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Se arreglaron varios bugs que crasheaban la app
+- Pequeñas mejoras a la interfaz
+- Soporte de idiomas para la aplicación
+ - Tamil agregado
+ - Pronto habrán más idiomas!

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/4.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Arreglado: Unidad de ingredientes reseteandose al guardar
+- Idioma de app agregado: Alemán

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/5.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+- Nuevo: Agregá origen y etiquetas a tus recetas junto con su categoría
+- Nuevo: Establecé nivel de dificultad y puntuá recetas
+- Nuevo: Agitá para ver una receta al azar
+- Mejora: Buscá por nombre, ingrediente o etiqueta
+- Mejora: Agregá o borrá origen, porciones y unidades
+- Mejora: Más opciones de ordenado.
+- Idiomas agregados: Danés, Holandés, Portugués, Ruso y Español
+- Removido: Función de borrar categorías.
+- Traducciones actualizadas
+- Varias mejoras a la interfaz y bugs arreglados

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/6.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+- Mejora: Lista de recetas carga más rápido
+- Mejora: Mantené apretado para seleccionar varias recetas
+- Mejora: Mejor búsqueda y filtrado
+- Mejora: Tocá para quitar las instrucciones completadas
+- Obsoleto: Deslizar para borrar receta
+- Obsoleto: Buscar receta con etiqueta
+- Renovado: Calendario del Planeador de Comidas, Diálogos e Íconos de Interfaz
+- Más idiomas: Francés, Italiano, Noruego y Bokmål
+- Traducciones actualizadas
+- Varias mejoras a IU y bugs arreglados

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/7.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+- Ícono e interfaz Rediseñados
+- Modos de vista de lista de recetas
+- Tema Negro
+- Panel de filtro
+- Elegí la carpeta de copias de seguridad
+- Poné el Lunes como primer día de la semana en el Planeador
+- Arreglado: Creasheo de app al iniciar con sensores bloqueados #30
+- Arreglado: Launcher de app sin nombre
+- Cambiá de tema sin reiniciar app
+- Removido: Permiso al almacenamiento
+- Traducciones actualizadas
+- Lollipop dado de baja

fastlane/metadata/android/es-AR/changelogs/8.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- [Agregado] Tema predeterminado del sistema

fastlane/metadata/android/es-AR/full_description.txt

@@ -1,29 +1,27 @@
 EnRecipes es un libro de cocina digital, privado y de código abierto, que te permite crear, administrar y compartir tus recetas.
 
-
 <b>Características:</b>
 
-* Creá recetas rápidamente.
-* Agregá foto, combinaciones y notas a tus recetas. 
-* Organizá tus recetas por origen, categoría y etiqueta. 
-* Agregá recetas a tu lista de "Probar luego" y marcalas como favoritas. 
-* Buscá recetas rápidamente por título o ingredientes.
-* Escalá los ingredientes de tu receta para servir a más o menos comensales. 
-* Sé notificado de la última vez que probaste una receta. 
-* Compartí tu receta con quien sea, de cualquier modo, mediante un mensaje con un bello formato. 
-* Agitá el dispositivo para ver una receta al azar. 
-* Planeá tus comidas. 
-* Importá/Exportá recetas. 
-* Tema Claro, Oscuro y Negro. 
+* Creá recetas rápidamente
+* Agregá foto, combinaciones y notas a tus recetas
+* Organizá tus recetas por origen, categoría y etiqueta
+* Agregá recetas a tu lista de "Probar luego" y marcalas como favoritas
+* Buscá recetas rápidamente por título o ingredientes
+* Escalá los ingredientes de tu receta para servir a más o menos comensales
+* Sé notificado de la última vez que probaste una receta
+* Compartí tu receta con quien sea, de cualquier modo, mediante un mensaje con un bello formato.
+* Agitá el dispositivo para ver una receta al azar
+* Planeá tus comidas
+* Importá/Exportá recetas
+* Tema Claro, Oscuro y Negro
 
 <b>Destacado:</b>
 
-* 100% gratis y de código abierto. 
-* Privado por Diseño.
-* No requiere permisos. 
-* Sin anuncios molestos ni ventanas emergentes. 
-
+* 100% gratis y de código abierto
+* Privado por Diseño
+* No requiere permisos
+* Sin anuncios molestos ni ventanas emergentes
 
 <b>Créditos</b>
 
-Esta app fue escrita en mi tiempo libre usando NativeScript-Vue. Me gustaría agradecer a todas aquellas personas quienes me ayudaron a comprender los conceptos durante el proceso, y un especial agradecimiento al equipo de NativeScript y su comunidad. También doy las gracias a los miembros del grupo de EnRecipes en Telegram por contribuir a este proyecto con sus ideas.
+Esta app fue escrita en mi tiempo libre usando NativeScript-Vue. Me gustaría agradecer a todas aquellas personas quienes me ayudaron a comprender los conceptos durante el proceso, y un especial agradecimiento al equipo de NativeScript y su comunidad. También doy las gracias a los miembros del grupo de EnRecipes en Telegram por contribuir a este proyecto con sus ideas.

fastlane/metadata/android/es-AR/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Un administrador de Recetas, simple y Offline.
+Un Administrador de Recetas, Simple y Offline

fastlane/metadata/android/es-AR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+EnRecipes