Merge pull request #9 from dm9pZCAq/main

update Russian translation

app/i18n/ru.json

@@ -195,86 +195,86 @@
   "Permission denied": "В доступе отказано",
   "Shared via EnRecipes. Get it on Play Store or F-Droid.": "Отправлено через EnRecipes. Скачайте его в Play Store или F-Droid.",
   "Contributors": "Участники",
-  "Translator": "Translator",
+  "Translator": "Переводчик",
-  "View on GitHub": "View on GitHub",
+  "View on GitHub": "Проект на GitHub",
-  "Privacy policy": "Privacy policy",
+  "Privacy policy": "Политика конфиденциальности",
-  "User guide": "User guide",
+  "User guide": "Руководство пользователя",
-  "Options": "Options",
+  "Options": "Параметры",
-  "Shake to view random recipe": "Shake to view random recipe",
+  "Shake to view random recipe": "Встряхнуть, чтобы показать случайный рецепт",
-  "Helps you choose what to cook when you can't decide": "Helps you choose what to cook when you can't decide",
+  "Helps you choose what to cook when you can't decide": "Помогает выбрать, что приготовить, когда вы не можете решить",
-  "Reset": "Reset",
+  "Reset": "Сброс",
-  "Resetting a list will NOT delete your existing entries but only restores the deleted default entries.": "Resetting a list will NOT delete your existing entries but only restores the deleted default entries.",
+  "Resetting a list will NOT delete your existing entries but only restores the deleted default entries.": "Сброс списка НЕ удалит ваши существующие записи, а только восстановит удаленные записи по умолчанию.",
-  "Reset cuisines list": "Reset cuisines list",
+  "Reset cuisines list": "Сбросить список кухонь",
-  "Reset categories list": "Reset categories list",
+  "Reset categories list": "Сбросить список категорий",
-  "Reset yield units list": "Reset yield units list",
+  "Reset yield units list": "Сбросить список единиц измерения подачи",
-  "Reset units list": "Reset units list",
+  "Reset units list": "Сбросить список единиц измерения",
-  "Reset successful": "Reset successful",
+  "Reset successful": "Сброс выполнен успешно",
-  "Recipe not found": "Recipe not found",
+  "Recipe not found": "Рецепт не найден",
-  "Your search did not match any recipes in the filtered result": "Your search did not match any recipes in the filtered result",
+  "Your search did not match any recipes in the filtered result": "По вашему запросу не найдено ни одного рецепта в отфильтрованном результате",
-  "Quickest first": "Quickest first",
+  "Quickest first": "Самый быстрый сначала",
-  "Slowest first": "Slowest first",
+  "Slowest first": "Сначала самые медленные",
-  "Rating": "Rating",
+  "Rating": "Рейтинг",
-  "Difficulty level": "Difficulty level",
+  "Difficulty level": "Уровень сложности",
-  "Last updated": "Last updated",
+  "Last updated": "Последнее обновление",
-  "Newest first": "Newest first",
+  "Newest first": "Сначала новое",
-  "Oldest first": "Oldest first",
+  "Oldest first": "Сначала старые",
-  "Easy": "Easy",
+  "Easy": "Легкий",
-  "Moderate": "Moderate",
+  "Moderate": "Средний",
-  "Challenging": "Challenging",
+  "Challenging": "Сложный",
-  "New cuisine": "New cuisine",
+  "New cuisine": "Новая кухня",
-  "New unit": "New unit",
+  "New unit": "Новая единица измерения",
-  "Remove cuisine?": "Remove cuisine?",
+  "Remove cuisine?": "Удалить кухню?",
-  "Remove category?": "Remove category?",
+  "Remove category?": "Удалить категорию?",
-  "Remove yield unit?": "Remove yield unit?",
+  "Remove yield unit?": "Удалить единицу измерения подачи?",
-  "Remove unit?": "Remove unit?",
+  "Remove unit?": "Удалить единицу измерения?",
-  "Units": "Units",
+  "Units": "Единицы измерения",
-  "Are you sure you want to remove": "Are you sure you want to remove",
+  "Are you sure you want to remove": "Вы уверены что хотите удалить",
-  "Cuisine": "Cuisine",
+  "Cuisine": "Кухня",
-  "Cuisines": "Cuisines",
+  "Cuisines": "Кухни",
-  "All Cuisines": "All Cuisines",
+  "All Cuisines": "Все кухни",
-  "American": "American",
+  "American": "Американская",
-  "Brazilian": "Brazilian",
+  "Brazilian": "Бразильская кухня",
-  "British": "British",
+  "British": "Британская",
-  "Chinese": "Chinese",
+  "Chinese": "Китайская",
-  "Danish": "Danish",
+  "Danish": "Датская",
-  "Egyptian": "Egyptian",
+  "Egyptian": "Египетская",
-  "English": "English",
+  "English": "Английская",
-  "Filipino": "Filipino",
+  "Filipino": "Филиппинская",
-  "French": "French",
+  "French": "Французская",
-  "German": "German",
+  "German": "Немецкая",
-  "Greek": "Greek",
+  "Greek": "Греческая",
-  "Indian": "Indian",
+  "Indian": "Индийская",
-  "Irish": "Irish",
+  "Irish": "Ирландская",
-  "Italian": "Italian",
+  "Italian": "Итальянская",
-  "Jamaican": "Jamaican",
+  "Jamaican": "Ямайская",
-  "Japanese": "Japanese",
+  "Japanese": "Японская",
-  "Jewish": "Jewish",
+  "Jewish": "Еврейская",
-  "Kenyan": "Kenyan",
+  "Kenyan": "Кенийская",
-  "Korean": "Korean",
+  "Korean": "Корейская",
-  "Mexican": "Mexican",
+  "Mexican": "Мексиканская",
-  "Nigerian": "Nigerian",
+  "Nigerian": "Нигерийская",
-  "Portuguese": "Portuguese",
+  "Portuguese": "Нигерийская",
-  "Russian": "Russian",
+  "Russian": "Русская",
-  "Scottish": "Scottish",
+  "Scottish": "Шотландская",
-  "Spanish": "Spanish",
+  "Spanish": "Испанская",
-  "Sri Lankan": "Sri Lankan",
+  "Sri Lankan": "Шри-ланкийская",
-  "Swedish": "Swedish",
+  "Swedish": "Шведская",
-  "Thai": "Thai",
+  "Thai": "Тайская",
-  "Turkish": "Turkish",
+  "Turkish": "Турецкая",
-  "Vietnamese": "Vietnamese",
+  "Vietnamese": "Вьетнамская",
-  "All Categories": "All Categories",
+  "All Categories": "Все категории",
-  "All Tags": "All Tags",
+  "All Tags": "Все теги",
-  "No tags available": "No tags available",
+  "No tags available": "Нету доступных тегов",
-  "Tags": "Tags",
+  "Tags": "Теги",
-  "separate with spaces": "separate with spaces",
+  "separate with spaces": "разделяйте пробелами",
-  "Import summary": "Import summary",
+  "Import summary": "Общая информация про импорт",
-  "recipes found": "recipes found",
+  "recipes found": "рецепты найдены",
-  "recipes imported": "recipes imported",
+  "recipes imported": "рецепты импортированы",
-  "recipes already exists": "recipes already exists",
+  "recipes already exists": "рецепты уже существуют",
-  "recipes updated": "recipes updated",
+  "recipes updated": "рецепты обновлены",
-  "OK": "OK",
+  "OK": "ОК",
-  "Filtered result": "Filtered result",
+  "Filtered result": "Отфильтрованный результат",
-  "Created": "Created",
+  "Created": "Создано",
-  "Star rating": "Star rating",
+  "Star rating": "Оценка",
-  "Untitled Recipe": "Untitled Recipe"
+  "Untitled Recipe": "Рецепт без названия"
 }