Translated using Weblate (English (United States))

Currently translated at 100.0% (291 of 291 strings)

Translation: EnRecipes/App Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/en_US/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2021-04-24 22:31:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c6e844589b
commit 2c289e1612
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,293 +1,293 @@
{ {
"aap": "Attach a photo", "aap": "Attach a photo",
"About": "About", "About": "About",
"aBtn": "ADD", "aBtn": "ADD",
"aD": "All done!", "aD": "All done!",
"addCmbBtn": "ADD COMBINATION", "addCmbBtn": "ADD COMBINATION",
"aFBu": "Add a recipe to perform a backup", "aFBu": "Add a recipe to perform a backup",
"aIngBtn": "ADD INGREDIENT", "aIngBtn": "ADD INGREDIENT",
"allCats": "All Categories", "allCats": "All Categories",
"allCuis": "All Cuisines", "allCuis": "All Cuisines",
"allTs": "All Tags", "allTs": "All Tags",
"American": "American", "American": "American",
"aNBtn": "ADD NEW", "aNBtn": "ADD NEW",
"aNoBtn": "ADD NOTE", "aNoBtn": "ADD NOTE",
"app.name": "EnRecipes", "app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Shared via EnRecipes. Get it on F-Droid, IzzyOnDroid or the Play Store.", "appCrd": "Shared via EnRecipes. Get it on F-Droid, IzzyOnDroid or the Play Store.",
"Appetizers": "Appetizers", "Appetizers": "Appetizers",
"appInfo": "EnRecipes is an open source, privacy-friendly digital cookbook that lets you create, manage and share your recipes", "appInfo": "EnRecipes is an open source, privacy-friendly digital cookbook that lets you create, manage and share your recipes",
"apply": "APPLY", "apply": "APPLY",
"appRst": "App restart required", "appRst": "App restart required",
"April": "April", "April": "April",
"aStpBtn": "ADD STEP", "aStpBtn": "ADD STEP",
"August": "August", "August": "August",
"Barbecue": "Barbecue", "Barbecue": "Barbecue",
"Beverages": "Beverages", "Beverages": "Beverages",
"Black": "Black", "Black": "Black",
"Brazilian": "Brazilian", "Brazilian": "Brazilian",
"Breads": "Breads", "Breads": "Breads",
"breakfast": "Breakfast", "breakfast": "Breakfast",
"British": "British", "British": "British",
"buEmp": "The backup file is empty", "buEmp": "The backup file is empty",
"buFol": "Backup folder", "buFol": "Backup folder",
"buInc": "Malformed or corrupt backup file", "buInc": "Malformed or corrupt backup file",
"buInfo": "Generates a ZIP file containing all your data that can be imported back", "buInfo": "Generates a ZIP file containing all your data that can be imported back",
"buMod": "The backup file was modified elsewhere", "buMod": "The backup file was modified elsewhere",
"cat": "Category", "cat": "Category",
"cBtn": "CANCEL", "cBtn": "CANCEL",
"Challenging": "Challenging", "Challenging": "Challenging",
"Chinese": "Chinese", "Chinese": "Chinese",
"clove": "clove", "clove": "clove",
"cm": "cm", "cm": "cm",
"cmbs": "Combinations", "cmbs": "Combinations",
"conBtn": "CONTINUE", "conBtn": "CONTINUE",
"conf": "Confirm", "conf": "Confirm",
"cookT": "Cooking time", "cookT": "Cooking time",
"cPic": "Crop photo", "cPic": "Crop photo",
"Created": "Created", "Created": "Created",
"cui": "Cuisine", "cui": "Cuisine",
"cup": "cup", "cup": "cup",
"Cup": "Cup", "Cup": "Cup",
"dAgo": "%s days ago", "dAgo": "%s days ago",
"Danish": "Danish", "Danish": "Danish",
"Dark": "Dark", "Dark": "Dark",
"db": "Database", "db": "Database",
"dBtn": "DELETE", "dBtn": "DELETE",
"December": "December", "December": "December",
"delRecInfo": "You are about to permanently delete the recipe %s", "delRecInfo": "You are about to permanently delete the recipe %s",
"delRecsInfo": "You are about to permanently delete %s", "delRecsInfo": "You are about to permanently delete %s",
"Desserts": "Desserts", "Desserts": "Desserts",
"detailed": "Detailed", "detailed": "Detailed",
"Difficulty level": "Difficulty level", "Difficulty level": "Difficulty level",
"dinner": "Dinner", "dinner": "Dinner",
"disBtn": "DISCARD", "disBtn": "DISCARD",
"disc": "This recipe has unsaved changes. What would you like to do?", "disc": "This recipe has unsaved changes. What would you like to do?",
"donate": "Donate", "donate": "Donate",
"dozen": "dozen", "dozen": "dozen",
"drop": "drop", "drop": "drop",
"dsp": "dstspn", "dsp": "dstspn",
"Easy": "Easy", "Easy": "Easy",
"editRec": "Edit recipe", "editRec": "Edit recipe",
"Egyptian": "Egyptian", "Egyptian": "Egyptian",
"English": "English", "English": "English",
"EnRecipes": "EnRecipes", "EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Export full backup", "expBu": "Export full backup",
"expip": "Export in progress", "expip": "Export in progress",
"expSuc": "Export success", "expSuc": "Export success",
"favourites": "Favorites", "favourites": "Favorites",
"February": "February", "February": "February",
"Filipino": "Filipino", "Filipino": "Filipino",
"Filtered recipes": "Filtered recipes", "Filtered recipes": "Filtered recipes",
"fl oz": "fl oz", "fl oz": "fl oz",
"fltr": "Filter", "fltr": "Filter",
"Fluid Ounce": "Fluid Ounce", "Fluid Ounce": "Fluid Ounce",
"French": "French", "French": "French",
"FRI": "FRI", "FRI": "FRI",
"fsList": "Your favorite recipes are listed here", "fsList": "Your favorite recipes are listed here",
"g": "g", "g": "g",
"gal": "gal", "gal": "gal",
"Gallon": "Gallon", "Gallon": "Gallon",
"German": "German", "German": "German",
"gh": "View on GitHub", "gh": "View on GitHub",
"Gram": "Gram", "Gram": "Gram",
"Greek": "Greek", "Greek": "Greek",
"grid": "Grid", "grid": "Grid",
"grocery": "Grocery List", "grocery": "Grocery List",
"guide": "User guide", "guide": "User guide",
"Healthy": "Healthy", "Healthy": "Healthy",
"hr": "hr", "hr": "hr",
"impBu": "Import data", "impBu": "Import data",
"impFail": "Import failed", "impFail": "Import failed",
"impInfo": "Supports full backups exported by this app", "impInfo": "Supports full backups exported by this app",
"impip": "Import in progress", "impip": "Import in progress",
"impSuc": "Import success", "impSuc": "Import success",
"in": "in", "in": "in",
"Indian": "Indian", "Indian": "Indian",
"ings": "Ingredients", "ings": "Ingredients",
"inss": "Instructions", "inss": "Instructions",
"intf": "Interface", "intf": "Interface",
"invFile": "Invalid file", "invFile": "Invalid file",
"Irish": "Irish", "Irish": "Irish",
"it": "Item", "it": "Item",
"Italian": "Italian", "Italian": "Italian",
"Jamaican": "Jamaican", "Jamaican": "Jamaican",
"January": "January", "January": "January",
"Japanese": "Japanese", "Japanese": "Japanese",
"Jewish": "Jewish", "Jewish": "Jewish",
"joinTG": "Join the Telegram group", "joinTG": "Join the Telegram group",
"July": "July", "July": "July",
"June": "June", "June": "June",
"kEdit": "KEEP EDITING", "kEdit": "KEEP EDITING",
"Kenyan": "Kenyan", "Kenyan": "Kenyan",
"kg": "kg", "kg": "kg",
"Kilogram": "Kilogram", "Kilogram": "Kilogram",
"Korean": "Korean", "Korean": "Korean",
"l": "l", "l": "l",
"lang": "Language", "lang": "Language",
"large": "large", "large": "large",
"Last updated": "Last updated", "Last updated": "Last updated",
"lb": "lb", "lb": "lb",
"leaf": "leaf", "leaf": "leaf",
"Light": "Light", "Light": "Light",
"listVM": "List view mode", "listVM": "List view mode",
"Litre": "Litre", "Litre": "Liter",
"Loaf": "Loaf", "Loaf": "Loaf",
"ltAgo": "a long time ago", "ltAgo": "a long time ago",
"lunch": "Lunch", "lunch": "Lunch",
"mAgo": "%s months ago", "mAgo": "%s months ago",
"Main dishes": "Main dishes", "Main dishes": "Main dishes",
"March": "March", "March": "March",
"May": "May", "May": "May",
"Meat": "Meat", "Meat": "Meat",
"medium": "medium", "medium": "medium",
"Mexican": "Mexican", "Mexican": "Mexican",
"mg": "mg", "mg": "mg",
"Millilitre": "Millilitre", "Millilitre": "Milliliter",
"min": "min", "min": "min",
"minimal": "Minimal", "minimal": "Minimal",
"ml": "ml", "ml": "ml",
"Moderate": "Moderate", "Moderate": "Moderate",
"MON": "MON", "MON": "MON",
"newCui": "New cuisine", "newCui": "New cuisine",
"Newest first": "Newest first", "Newest first": "Newest first",
"newRec": "New recipe", "newRec": "New recipe",
"newUnit": "New unit", "newUnit": "New unit",
"Nigerian": "Nigerian", "Nigerian": "Nigerian",
"nLangInfo": "Restart EnRecipes to use the new language", "nLangInfo": "Restart EnRecipes to use the new language",
"nNBtn": "NOT NOW", "nNBtn": "NOT NOW",
"no": "Note", "no": "Note",
"noAccSensor": "Accelerometer sensor is either disabled or is not working", "noAccSensor": "Accelerometer sensor is either disabled or is not working",
"noFavs": "No favorites yet", "noFavs": "No favorites yet",
"Noodles": "Noodles", "Noodles": "Noodles",
"noRecs": "No recipes match your search", "noRecs": "No recipes match your search",
"noRecsInL": "None of the recipes here matches your search", "noRecsInL": "None of the recipes here matches your search",
"nos": "Notes", "nos": "Notes",
"November": "November", "November": "November",
"nwCat": "New category", "nwCat": "New category",
"nwYiU": "New yield unit", "nwYiU": "New yield unit",
"October": "October", "October": "October",
"OK": "OK", "OK": "OK",
"Oldest first": "Oldest first", "Oldest first": "Oldest first",
"opts": "Options", "opts": "Options",
"Ounce": "Ounce", "Ounce": "Ounce",
"oz": "oz", "oz": "oz",
"Pasta": "Pasta", "Pasta": "Pasta",
"Patty": "Patty", "Patty": "Patty",
"photogrid": "Photo Grid", "photogrid": "Photo Grid",
"pht": "Recipe photo", "pht": "Recipe photo",
"piece": "piece", "piece": "piece",
"Piece": "Piece", "Piece": "Piece",
"pinch": "pinch", "pinch": "pinch",
"planner": "Meal Planner", "planner": "Meal Planner",
"plsAdd": "Use the plus button to add one", "plsAdd": "Use the plus button to add one",
"Portuguese": "Portuguese", "Portuguese": "Portuguese",
"Poultry": "Poultry", "Poultry": "Poultry",
"Pound": "Pound", "Pound": "Pound",
"prepT": "Preparation time", "prepT": "Preparation time",
"priv": "Privacy policy", "priv": "Privacy policy",
"pt": "pt", "pt": "pt",
"qt": "qt", "qt": "qt",
"Quickest first": "Quickest first", "Quickest first": "Quickest first",
"Rating": "Rating", "Rating": "Rating",
"rBtn": "REMOVE", "rBtn": "REMOVE",
"rec": "Recipe", "rec": "Recipe",
"recE": "Already exist:", "recE": "Already exist:",
"recF": "recipes found", "recF": "recipes found",
"recI": "Imported:", "recI": "Imported:",
"recListEmp": "Nothing here! Add some recipes and try again", "recListEmp": "Nothing here! Add some recipes and try again",
"recPic": "Recipe photo", "recPic": "Recipe photo",
"recRm": "Recipe removed", "recRm": "Recipe removed",
"recs": "recipes", "recs": "recipes",
"recTitle": "My Healthy Recipe", "recTitle": "My Healthy Recipe",
"recU": "Updated:", "recU": "Updated:",
"req": "Required %s", "req": "Required %s",
"resNF": "Recipe not found", "resNF": "Recipe not found",
"rest": "Reset", "rest": "Reset",
"restCatL": "Reset category list", "restCatL": "Reset category list",
"restCuiL": "Reset cuisine list", "restCuiL": "Reset cuisine list",
"restDone": "Reset done", "restDone": "Reset done",
"restInfo": "Resetting a list will delete user-created entries and restore default entries. Existing recipes will not be affected.", "restInfo": "Resetting a list will delete user-created entries and restore default entries. Existing recipes will not be affected.",
"restUL": "Reset unit list", "restUL": "Reset unit list",
"restYUL": "Reset yield unit list", "restYUL": "Reset yield unit list",
"Rice": "Rice", "Rice": "Rice",
"rmCatInfo": "You are about to remove %s from the category list", "rmCatInfo": "You are about to remove %s from the category list",
"rmCmb": "Combination removed", "rmCmb": "Combination removed",
"rmCuiInfo": "You are about to remove %s from the cuisine list", "rmCuiInfo": "You are about to remove %s from the cuisine list",
"rmIng": "Ingredient removed", "rmIng": "Ingredient removed",
"rmIns": "Instruction removed", "rmIns": "Instruction removed",
"rmN": "Note removed", "rmN": "Note removed",
"rmUInfo": "You are about to remove %s from the unit list", "rmUInfo": "You are about to remove %s from the unit list",
"rmYUInfo": "You are about to remove %s from the yield unit list", "rmYUInfo": "You are about to remove %s from the yield unit list",
"Roll": "Roll", "Roll": "Roll",
"rp": "Remove photo", "rp": "Remove photo",
"rst": "RESTART", "rst": "RESTART",
"Russian": "Russian", "Russian": "Russian",
"Salads": "Salads", "Salads": "Salads",
"SAT": "SAT", "SAT": "SAT",
"Sauces": "Sauces", "Sauces": "Sauces",
"Scottish": "Scottish", "Scottish": "Scottish",
"Seafood": "Seafood", "Seafood": "Seafood",
"selRec": "Select recipe", "selRec": "Select recipe",
"September": "September", "September": "September",
"ser": "Search", "ser": "Search",
"Serving": "Serving", "Serving": "Serving",
"SET": "SET", "SET": "SET",
"Settings": "Settings", "Settings": "Settings",
"shr": "Share", "shr": "Share",
"Side dishes": "Side dishes", "Side dishes": "Side dishes",
"simple": "Simple", "simple": "Simple",
"Slowest first": "Slowest first", "Slowest first": "Slowest first",
"sltd": "selected", "sltd": "selected",
"small": "small", "small": "small",
"snacks": "Snacks", "snacks": "Snacks",
"Soups": "Soups", "Soups": "Soups",
"Spanish": "Spanish", "Spanish": "Spanish",
"Sri Lankan": "Sri Lankan", "Sri Lankan": "Sri Lankan",
"srpu": "Share recipe photo using...", "srpu": "Share recipe photo using...",
"srt": "Sort", "srt": "Sort",
"sru": "Share recipe using...", "sru": "Share recipe using...",
"stars": "Star rating", "stars": "Star rating",
"stick": "stick", "stick": "stick",
"stp": "Step", "stp": "Step",
"strAdd": "Start adding your recipes!", "strAdd": "Start adding your recipes!",
"SUN": "SUN", "SUN": "SUN",
"sVw": "Shake to view random recipe", "sVw": "Shake to view random recipe",
"sVwInfo": "Helps you choose what to cook when you can't decide", "sVwInfo": "Helps you choose what to cook when you can't decide",
"Swedish": "Swedish", "Swedish": "Swedish",
"swm": "Start week on Monday", "swm": "Start week on Monday",
"sysDef": "System default", "sysDef": "System default",
"Tablespoon": "Tablespoon", "Tablespoon": "Tablespoon",
"tbsp": "tbsp", "tbsp": "tbsp",
"Teaspoon": "Teaspoon", "Teaspoon": "Teaspoon",
"Thai": "Thai", "Thai": "Thai",
"Theme": "Theme", "Theme": "Theme",
"THU": "THU", "THU": "THU",
"title": "Title", "title": "Title",
"tLInfo": "Recipes you want to try later are listed here", "tLInfo": "Recipes you want to try later are listed here",
"today": "today", "today": "today",
"triedInfo": "You tried this recipe %s", "triedInfo": "You tried this recipe %s",
"trnsl": "Translate", "trnsl": "Translate",
"trylater": "Try Later", "trylater": "Try Later",
"trySer": "SEARCH IN ALL THE RECIPES?", "trySer": "SEARCH IN ALL THE RECIPES?",
"ts": "Tags", "ts": "Tags",
"tsInfo": "separate with spaces", "tsInfo": "separate with spaces",
"tsp": "tsp", "tsp": "tsp",
"TUE": "TUE", "TUE": "TUE",
"Turkish": "Turkish", "Turkish": "Turkish",
"Undefined": "Undefined", "Undefined": "Undefined",
"unit": "unit", "unit": "unit",
"Unit": "Unit", "Unit": "Unit",
"unsaved": "Unsaved changes", "unsaved": "Unsaved changes",
"untRec": "Untitled Recipe", "untRec": "Untitled Recipe",
"Vegan": "Vegan", "Vegan": "Vegan",
"Vegetarian": "Vegetarian", "Vegetarian": "Vegetarian",
"Vietnamese": "Vietnamese", "Vietnamese": "Vietnamese",
"wAgo": "%s weeks ago", "wAgo": "%s weeks ago",
"WED": "WED", "WED": "WED",
"yesterday": "yesterday", "yesterday": "yesterday",
"yieldQ": "Yield quantity", "yieldQ": "Yield quantity",
"yieldU": "Yield unit", "yieldU": "Yield unit",
"yld": "Yield", "yld": "Yield",
"buto": "Backed up to %s", "buto": "Backed up to %s",
"sysDefB": "System default + Black" "sysDefB": "System default + Black"
} }