diff --git a/app/i18n/fr-CH.json b/app/i18n/fr-CH.json
index 5f89d94c..53987e5c 100644
--- a/app/i18n/fr-CH.json
+++ b/app/i18n/fr-CH.json
@@ -441,5 +441,27 @@
     "favourites": "Favoris",
     "trylater": "Essayer plus tard",
     "reqAcc": "EnRecipes nécessite une autorisation de stockage pour définir la photo de recette, exporter et importer des données",
-    "fil": "Recette comme fichier"
+    "fil": "Recette comme fichier",
+    "SAT": "sam",
+    "FRI": "ven",
+    "THU": "jeu",
+    "WED": "mer",
+    "TUE": "mar",
+    "MON": "lun",
+    "SUN": "dim",
+    "December": "décembre",
+    "November": "novembre",
+    "October": "octobre",
+    "September": "septembre",
+    "August": "août",
+    "July": "juillet",
+    "June": "juin",
+    "May": "mai",
+    "April": "avril",
+    "March": "mars",
+    "February": "février",
+    "January": "janvier",
+    "sltd": "sélectionné",
+    "recs": "recettes",
+    "delRecsInfo": "Vous êtes sur le point de supprimer définitivement:"
 }