michael/enrecipes
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (French (Canada))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (322 of 322 strings)

Translation: EnRecipes/App Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/fr_CA/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2021-06-16 12:05:45 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 75625229e2
commit 4c673451b4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
translations/app/fr-CA.json
View file

@ -109,7 +109,6 @@
"Japanese": "japonaise", "Japanese": "japonaise",
"Jewish": "juive", "Jewish": "juive",
"joinTG": "Rejoignez le groupe Telegram", "joinTG": "Rejoignez le groupe Telegram",
"June": "juin",
"kEdit": "CONTINUER", "kEdit": "CONTINUER",
"Kenyan": "kényane", "Kenyan": "kényane",
"kg": "kg", "kg": "kg",
@ -129,7 +128,6 @@
"lunch": "Dîner", "lunch": "Dîner",
"mAgo": "il y a %s mois", "mAgo": "il y a %s mois",
"Main dishes": "Plats principaux", "Main dishes": "Plats principaux",
"May": "mai",
"Meat": "Viande", "Meat": "Viande",
"medium": "moyen", "medium": "moyen",
"Mexican": "mexicaine", "Mexican": "mexicaine",
@ -290,7 +288,7 @@
"minutes": "minutes", "minutes": "minutes",
"minute": "minute", "minute": "minute",
"dlyDur": "Durée du retard", "dlyDur": "Durée du retard",
"delay": "Retard", "delay": "Retarder",
"notifSetg": "Paramètres de notification", "notifSetg": "Paramètres de notification",
"tmrRm": "Minuterie retirée", "tmrRm": "Minuterie retirée",
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages", "delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
@ -308,9 +306,7 @@
"tmrw": "Demain", "tmrw": "Demain",
"tdy": "Aujourd’hui", "tdy": "Aujourd’hui",
"cpy": "copie", "cpy": "copie",
"fri": "vendredi",
"wed": "mercredi", "wed": "mercredi",
"mon": "lundi",
"d": "Jour", "d": "Jour",
"wk": "Semaine", "wk": "Semaine",
"mnth": "Mois", "mnth": "Mois",
@ -323,5 +319,7 @@
"nvr": "Jamais", "nvr": "Jamais",
"plsCrt": "Utilisez le bouton plus pour en créer une", "plsCrt": "Utilisez le bouton plus pour en créer une",
"ehwmp": "Mangez sainement grâce aux planifications de repas!", "ehwmp": "Mangez sainement grâce aux planifications de repas!",
"selMT": "Sélectionnez le type de repas" "selMT": "Sélectionnez le type de repas",
"rstBtn": "RÉINITIALISER",
"add": "Ajouter"
} }