Merge pull request #65 from weblate/weblate-enrecipes-app-translations

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Vishnu Raghav B 2021-04-29 22:54:38 +05:30 committed by GitHub
commit 7333d28757
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 915 additions and 877 deletions

View file

@ -289,5 +289,10 @@
"yieldU": "Ertragseinheit",
"yld": "Ergebnis",
"buto": "Gesichert in %s",
"sysDefB": "Systemstandard + schwarz"
"sysDefB": "Systemstandard + schwarz",
"tmr": "Timer %s",
"strtBtn": "START",
"ntmr": "Neuer Timer",
"timer": "Kochtimer",
"sec": "sec"
}

View file

@ -1,293 +1,298 @@
{
"aap": "Adjuntar una foto",
"About": "Acerca de",
"aBtn": "AÑADIR",
"aD": "¡Listo!",
"addCmbBtn": "AÑADIR COMBINACIÓN",
"aFBu": "Añade una receta para hacer una copia de seguridad",
"aIngBtn": "AÑADIR INGREDIENTE",
"allCats": "Todas las categorías",
"allCuis": "Todas las cocinas",
"allTs": "Todas las etiquetas",
"American": "Americana",
"aNBtn": "AÑADIR NUEVO",
"aNoBtn": "AÑADIR NOTA",
"app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Compartido vía EnRecipes. Obtenlo en F-Droid, IzzyOnDroid o Play Store.",
"Appetizers": "Aperitivos",
"appInfo": "EnRecipes es un libro de cocinas de código abierto, amigo de tu privacidad, que te deja crear, manejar y compartir tus recetas",
"apply": "APLICAR",
"appRst": "Se requiere reiniciar la aplicación",
"April": "Abril",
"aStpBtn": "AÑADIR PASO",
"August": "Agosto",
"Barbecue": "Barbacoa",
"Beverages": "Bebidas",
"Black": "Negro",
"Brazilian": "Brasileña",
"Breads": "Panes",
"breakfast": "Desayuno",
"British": "Británica",
"buEmp": "El archivode backup está vacío",
"buFol": "Carpeta de respaldo",
"buInc": "Archivo de backup corrupto",
"buInfo": "Genera un archivo ZIP con todos tus datos que se puede volver a importar",
"buMod": "El archivo de backup fue modificado en alguna parte",
"cat": "Categoría",
"cBtn": "CANCELAR",
"Challenging": "Desafiante",
"Chinese": "China",
"clove": "clavo",
"cm": "cm",
"cmbs": "Combinaciones",
"conBtn": "CONTINUAR",
"conf": "Confirmar",
"cookT": "Tiempo para cocinar",
"cPic": "Cortar foto",
"Created": "Creado",
"cui": "Cocinas",
"cup": "taza",
"Cup": "Taza",
"dAgo": "hace %s días",
"Danish": "Danesa",
"Dark": "Oscuro",
"db": "Base de datos",
"dBtn": "ELIMINAR",
"December": "Diciembre",
"delRecInfo": "Estás a punto de eliminar definitivamente la receta %s",
"delRecsInfo": "Estás a punto de eliminar permanentemente %s",
"Desserts": "Postres",
"detailed": "Detallado",
"Difficulty level": "Nivel de dificultad",
"dinner": "Cena",
"disBtn": "DESCARTAR",
"disc": "La receta tiene cambios no guardados. ¿Qué te gustaría hacer?",
"donate": "Donar",
"dozen": "docena",
"drop": "gota",
"dsp": "cucharilla",
"Easy": "Fácil",
"editRec": "Editar receta",
"Egyptian": "Egipcia",
"English": "Inglesa",
"EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Exportar copia de seguridad completa",
"expip": "Exportación en curso",
"expSuc": "Exportación satisfactoria",
"favourites": "Favoritos",
"February": "Febrero",
"Filipino": "Filipina",
"Filtered recipes": "Recetas filtradas",
"fl oz": "oz liq",
"fltr": "Filtro",
"Fluid Ounce": "Onza líquida",
"French": "Francesa",
"FRI": "VIE",
"fsList": "Aquí se enumeran tus recetas favoritas",
"g": "g",
"gal": "gal",
"Gallon": "Galon",
"German": "Alemana",
"gh": "Mira en GitHub",
"Gram": "Gramo",
"Greek": "Griega",
"grid": "Cuadrícula",
"grocery": "Lista de la compra",
"guide": "Guía de usuario",
"Healthy": "Saludable",
"hr": "hr",
"impBu": "Importar datos",
"impFail": "Importación fallida",
"impInfo": "Soporta copias de seguridad completas exportadas por esta aplicación",
"impip": "Importación en curso",
"impSuc": "Importación satisfactoria",
"in": "pulg",
"Indian": "Hindú",
"ings": "Ingredientes",
"inss": "Instrucciones",
"intf": "Interfaz",
"invFile": "Archivo invalido",
"Irish": "Irlandés",
"it": "Artículo",
"Italian": "Italiano",
"Jamaican": "Jamaiquino",
"January": "Enero",
"Japanese": "Japonés",
"Jewish": "Judía",
"joinTG": "Únete al grupo de Telegram",
"July": "Julio",
"June": "Junio",
"kEdit": "SEGUIR EDITANDO",
"Kenyan": "Keniata",
"kg": "kg",
"Kilogram": "Kilogramo",
"Korean": "Coreana",
"l": "l",
"lang": "Idioma",
"large": "grande",
"Last updated": "Última actualización",
"lb": "lb",
"leaf": "hoja",
"Light": "Claro",
"listVM": "Modo vista en lista",
"Litre": "Litro",
"Loaf": "Hogaza",
"ltAgo": "hace tiempo",
"lunch": "Almuerzo",
"mAgo": "hace %s meses",
"Main dishes": "Platos principales",
"March": "Marzo",
"May": "Mayo",
"Meat": "Carnes",
"medium": "mediano",
"Mexican": "Mejicana",
"mg": "mg",
"Millilitre": "Mililitro",
"min": "min",
"minimal": "Mínimo",
"ml": "ml",
"Moderate": "Moderada",
"MON": "LUN",
"newCui": "Nueva cocina",
"Newest first": "Más nuevas primero",
"newRec": "Nueva receta",
"newUnit": "Nueva unidad",
"Nigerian": "Nigeriana",
"nLangInfo": "Reiniciar EnRecipes para usar el idioma nuevo",
"nNBtn": "AHORA NO",
"no": "Nota",
"noAccSensor": "El sensor del acelerómetro está desactivado o no funciona",
"noFavs": "Aún no hay favoritos",
"Noodles": "Fideos",
"noRecs": "No hay recetas que coincidan con tu búsqueda",
"noRecsInL": "Ninguna de las recetas aquí coincide con su búsqueda",
"nos": "Notas",
"November": "Noviembre",
"nwCat": "Nueva categoría",
"nwYiU": "Nueva unidad de medida",
"October": "Octubre",
"OK": "OK",
"Oldest first": "Más antiguas primero",
"opts": "Opciones",
"Ounce": "Onza",
"oz": "onz",
"Pasta": "Pastas alimenticias",
"Patty": "Empanada",
"photogrid": "Cuadrícula de fotos",
"pht": "Foto de la receta",
"piece": "porción",
"Piece": "Pieza",
"pinch": "pizca",
"planner": "Planificador de comidas",
"plsAdd": "Usa el botón + para añadir una",
"Portuguese": "Portuguesa",
"Poultry": "Pollería",
"Pound": "Libra",
"prepT": "Tiempo de preparación",
"priv": "Política de privacidad",
"pt": "parte",
"qt": "cuarto",
"Quickest first": "La más rápida primero",
"Rating": "Clasificación",
"rBtn": "ELIMINAR",
"rec": "Receta",
"recE": "Ya existe:",
"recF": "recetas encontradas",
"recI": "Importadas:",
"recListEmp": "¡Aquí no hay nada! Añade alguna receta y vuelve a intentarlo",
"recPic": "Receta foto",
"recRm": "Receta removida",
"recs": "recetas",
"recTitle": "Mi Receta Saludable",
"recU": "Actualizadas:",
"req": "%s requerido",
"resNF": "Receta no encontrada",
"rest": "Reiniciar",
"restCatL": "Reiniciar el listado de categorías",
"restCuiL": "Reiniciar el listado culinario",
"restDone": "Reinicio completo",
"restInfo": "Reiniciar una lista va a eliminar las entradas creadas por el usuario y restaurar las entradas por default. Las recetas existentes no se verán afectadas.",
"restUL": "Reiniciar la lista de unidades",
"restYUL": "Reiniciar el listado de unidad de medida",
"Rice": "Arroz",
"rmCatInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de categorías",
"rmCmb": "Combinación removida",
"rmCuiInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de cocina",
"rmIng": "Ingrediente removido",
"rmIns": "Instrucción removida",
"rmN": "Nota removida",
"rmUInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de unidades",
"rmYUInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de unidades de rendimiento",
"Roll": "Enrollar",
"rp": "Quitar foto",
"rst": "REINICIAR",
"Russian": "Rusa",
"Salads": "Ensaladas",
"SAT": "SAB",
"Sauces": "Salsas",
"Scottish": "Escocesa",
"Seafood": "Comida del mar",
"selRec": "Selecciona una receta",
"September": "Septiembre",
"ser": "Buscar",
"Serving": "Servicio",
"SET": "ESTABLECER",
"Settings": "Ajustes",
"shr": "Compartir",
"Side dishes": "Platos de acompañamiento",
"simple": "Sencillo",
"Slowest first": "La más lenta primero",
"sltd": "seleccionada",
"small": "pequeño",
"snacks": "Bocadillos",
"Soups": "Sopas",
"Spanish": "Española",
"Sri Lankan": "Sri Lankiana",
"srpu": "Compartir foto de receta usando...",
"srt": "Ordenar",
"sru": "Compartir receta usando...",
"stars": "Valoración",
"stick": "rama",
"stp": "Paso",
"strAdd": "¡Empieza a añadir tus recetas!",
"SUN": "DOM",
"sVw": "Agita para ver una receta aleatoria",
"sVwInfo": "Te ayuda a elegir que cocinar cuando no podés decidirte",
"Swedish": "Sueca",
"swm": "Comienza la semana el lunes",
"sysDef": "Por defecto del Sistema",
"Tablespoon": "Cucharada",
"tbsp": "Cucharada",
"Teaspoon": "Cucharadita",
"Thai": "Thai",
"Theme": "Tema",
"THU": "JUE",
"title": "Título",
"tLInfo": "Las recetas que el usuario quería probar más tarde están listadas aquí",
"today": "hoy",
"triedInfo": "Probaste esta receta %s",
"trnsl": "Traducir",
"trylater": "Probar luego",
"trySer": "¿BUSCAR EN TODAS LAS RECETAS?",
"ts": "Etiquetas",
"tsInfo": "separa con espacios",
"tsp": "cdt",
"TUE": "MAR",
"Turkish": "Turca",
"Undefined": "Indefinido",
"unit": "unidad",
"Unit": "Unidad",
"unsaved": "Cambios no guardados",
"untRec": "Receta sin título",
"Vegan": "Vegano",
"Vegetarian": "Vegetariano",
"Vietnamese": "Vietnamita",
"wAgo": "hace %s semanas",
"WED": "MIE",
"yesterday": "ayer",
"yieldQ": "Cantidad de rendimiento",
"yieldU": "Unidad de medida",
"yld": "Producir",
"buto": "Copia de seguridad guardada a %s",
"sysDefB": "Por defecto del Sistema + Negro"
"aap": "Adjuntar una foto",
"About": "Acerca de",
"aBtn": "AÑADIR",
"aD": "¡Listo!",
"addCmbBtn": "AÑADIR COMBINACIÓN",
"aFBu": "Añade una receta para hacer una copia de seguridad",
"aIngBtn": "AÑADIR INGREDIENTE",
"allCats": "Todas las categorías",
"allCuis": "Todas las cocinas",
"allTs": "Todas las etiquetas",
"American": "Americana",
"aNBtn": "AÑADIR NUEVO",
"aNoBtn": "AÑADIR NOTA",
"app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Compartido vía EnRecipes. Obtenlo en F-Droid, IzzyOnDroid o Play Store.",
"Appetizers": "Aperitivos",
"appInfo": "EnRecipes es un libro de cocinas de código abierto, amigo de tu privacidad, que te deja crear, manejar y compartir tus recetas",
"apply": "APLICAR",
"appRst": "Se requiere reiniciar la aplicación",
"April": "Abril",
"aStpBtn": "AÑADIR PASO",
"August": "Agosto",
"Barbecue": "Barbacoa",
"Beverages": "Bebidas",
"Black": "Negro",
"Brazilian": "Brasileña",
"Breads": "Panes",
"breakfast": "Desayuno",
"British": "Británica",
"buEmp": "El archivode backup está vacío",
"buFol": "Carpeta de respaldo",
"buInc": "Archivo de backup corrupto",
"buInfo": "Genera un archivo ZIP con todos tus datos que se puede volver a importar",
"buMod": "El archivo de backup fue modificado en alguna parte",
"cat": "Categoría",
"cBtn": "CANCELAR",
"Challenging": "Desafiante",
"Chinese": "China",
"clove": "clavo",
"cm": "cm",
"cmbs": "Combinaciones",
"conBtn": "CONTINUAR",
"conf": "Confirmar",
"cookT": "Tiempo para cocinar",
"cPic": "Cortar foto",
"Created": "Creado",
"cui": "Cocinas",
"cup": "taza",
"Cup": "Taza",
"dAgo": "hace %s días",
"Danish": "Danesa",
"Dark": "Oscuro",
"db": "Base de datos",
"dBtn": "ELIMINAR",
"December": "Diciembre",
"delRecInfo": "Estás a punto de eliminar definitivamente la receta %s",
"delRecsInfo": "Estás a punto de eliminar permanentemente %s",
"Desserts": "Postres",
"detailed": "Detallado",
"Difficulty level": "Nivel de dificultad",
"dinner": "Cena",
"disBtn": "DESCARTAR",
"disc": "La receta tiene cambios no guardados. ¿Qué te gustaría hacer?",
"donate": "Donar",
"dozen": "docena",
"drop": "gota",
"dsp": "cucharilla",
"Easy": "Fácil",
"editRec": "Editar receta",
"Egyptian": "Egipcia",
"English": "Inglesa",
"EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Exportar copia de seguridad completa",
"expip": "Exportación en curso",
"expSuc": "Exportación satisfactoria",
"favourites": "Favoritos",
"February": "Febrero",
"Filipino": "Filipina",
"Filtered recipes": "Recetas filtradas",
"fl oz": "oz liq",
"fltr": "Filtro",
"Fluid Ounce": "Onza líquida",
"French": "Francesa",
"FRI": "VIE",
"fsList": "Aquí se enumeran tus recetas favoritas",
"g": "g",
"gal": "gal",
"Gallon": "Galon",
"German": "Alemana",
"gh": "Mira en GitHub",
"Gram": "Gramo",
"Greek": "Griega",
"grid": "Cuadrícula",
"grocery": "Lista de la compra",
"guide": "Guía de usuario",
"Healthy": "Saludable",
"hr": "hr",
"impBu": "Importar datos",
"impFail": "Importación fallida",
"impInfo": "Soporta copias de seguridad completas exportadas por esta aplicación",
"impip": "Importación en curso",
"impSuc": "Importación satisfactoria",
"in": "pulg",
"Indian": "Hindú",
"ings": "Ingredientes",
"inss": "Instrucciones",
"intf": "Interfaz",
"invFile": "Archivo invalido",
"Irish": "Irlandés",
"it": "Artículo",
"Italian": "Italiano",
"Jamaican": "Jamaiquino",
"January": "Enero",
"Japanese": "Japonés",
"Jewish": "Judía",
"joinTG": "Únete al grupo de Telegram",
"July": "Julio",
"June": "Junio",
"kEdit": "SEGUIR EDITANDO",
"Kenyan": "Keniata",
"kg": "kg",
"Kilogram": "Kilogramo",
"Korean": "Coreana",
"l": "l",
"lang": "Idioma",
"large": "grande",
"Last updated": "Última actualización",
"lb": "lb",
"leaf": "hoja",
"Light": "Claro",
"listVM": "Modo vista en lista",
"Litre": "Litro",
"Loaf": "Hogaza",
"ltAgo": "hace tiempo",
"lunch": "Almuerzo",
"mAgo": "hace %s meses",
"Main dishes": "Platos principales",
"March": "Marzo",
"May": "Mayo",
"Meat": "Carnes",
"medium": "mediano",
"Mexican": "Mejicana",
"mg": "mg",
"Millilitre": "Mililitro",
"min": "min",
"minimal": "Mínimo",
"ml": "ml",
"Moderate": "Moderada",
"MON": "LUN",
"newCui": "Nueva cocina",
"Newest first": "Más nuevas primero",
"newRec": "Nueva receta",
"newUnit": "Nueva unidad",
"Nigerian": "Nigeriana",
"nLangInfo": "Reiniciar EnRecipes para usar el idioma nuevo",
"nNBtn": "AHORA NO",
"no": "Nota",
"noAccSensor": "El sensor del acelerómetro está desactivado o no funciona",
"noFavs": "Aún no hay favoritos",
"Noodles": "Fideos",
"noRecs": "No hay recetas que coincidan con tu búsqueda",
"noRecsInL": "Ninguna de las recetas aquí coincide con su búsqueda",
"nos": "Notas",
"November": "Noviembre",
"nwCat": "Nueva categoría",
"nwYiU": "Nueva unidad de medida",
"October": "Octubre",
"OK": "OK",
"Oldest first": "Más antiguas primero",
"opts": "Opciones",
"Ounce": "Onza",
"oz": "onz",
"Pasta": "Pastas alimenticias",
"Patty": "Empanada",
"photogrid": "Cuadrícula de fotos",
"pht": "Foto de la receta",
"piece": "porción",
"Piece": "Pieza",
"pinch": "pizca",
"planner": "Planificador de comidas",
"plsAdd": "Usa el botón + para añadir una",
"Portuguese": "Portuguesa",
"Poultry": "Pollería",
"Pound": "Libra",
"prepT": "Tiempo de preparación",
"priv": "Política de privacidad",
"pt": "parte",
"qt": "cuarto",
"Quickest first": "La más rápida primero",
"Rating": "Clasificación",
"rBtn": "ELIMINAR",
"rec": "Receta",
"recE": "Ya existe:",
"recF": "recetas encontradas",
"recI": "Importadas:",
"recListEmp": "¡Aquí no hay nada! Añade alguna receta y vuelve a intentarlo",
"recPic": "Receta foto",
"recRm": "Receta removida",
"recs": "recetas",
"recTitle": "Mi Receta Saludable",
"recU": "Actualizadas:",
"req": "%s requerido",
"resNF": "Receta no encontrada",
"rest": "Reiniciar",
"restCatL": "Reiniciar el listado de categorías",
"restCuiL": "Reiniciar el listado culinario",
"restDone": "Reinicio completo",
"restInfo": "Reiniciar una lista va a eliminar las entradas creadas por el usuario y restaurar las entradas por default. Las recetas existentes no se verán afectadas.",
"restUL": "Reiniciar la lista de unidades",
"restYUL": "Reiniciar el listado de unidad de medida",
"Rice": "Arroz",
"rmCatInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de categorías",
"rmCmb": "Combinación removida",
"rmCuiInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de cocina",
"rmIng": "Ingrediente removido",
"rmIns": "Instrucción removida",
"rmN": "Nota removida",
"rmUInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de unidades",
"rmYUInfo": "Está a punto de eliminar %s de la lista de unidades de rendimiento",
"Roll": "Enrollar",
"rp": "Quitar foto",
"rst": "REINICIAR",
"Russian": "Rusa",
"Salads": "Ensaladas",
"SAT": "SAB",
"Sauces": "Salsas",
"Scottish": "Escocesa",
"Seafood": "Comida del mar",
"selRec": "Selecciona una receta",
"September": "Septiembre",
"ser": "Buscar",
"Serving": "Servicio",
"SET": "ESTABLECER",
"Settings": "Ajustes",
"shr": "Compartir",
"Side dishes": "Platos de acompañamiento",
"simple": "Sencillo",
"Slowest first": "La más lenta primero",
"sltd": "seleccionada",
"small": "pequeño",
"snacks": "Bocadillos",
"Soups": "Sopas",
"Spanish": "Española",
"Sri Lankan": "Sri Lankiana",
"srpu": "Compartir foto de receta usando...",
"srt": "Ordenar",
"sru": "Compartir receta usando...",
"stars": "Valoración",
"stick": "rama",
"stp": "Paso",
"strAdd": "¡Empieza a añadir tus recetas!",
"SUN": "DOM",
"sVw": "Agita para ver una receta aleatoria",
"sVwInfo": "Te ayuda a elegir que cocinar cuando no podés decidirte",
"Swedish": "Sueca",
"swm": "Comienza la semana el lunes",
"sysDef": "Por defecto del Sistema",
"Tablespoon": "Cucharada",
"tbsp": "Cucharada",
"Teaspoon": "Cucharadita",
"Thai": "Thai",
"Theme": "Tema",
"THU": "JUE",
"title": "Título",
"tLInfo": "Las recetas que el usuario quería probar más tarde están listadas aquí",
"today": "hoy",
"triedInfo": "Probaste esta receta %s",
"trnsl": "Traducir",
"trylater": "Probar luego",
"trySer": "¿BUSCAR EN TODAS LAS RECETAS?",
"ts": "Etiquetas",
"tsInfo": "separa con espacios",
"tsp": "cdt",
"TUE": "MAR",
"Turkish": "Turca",
"Undefined": "Indefinido",
"unit": "unidad",
"Unit": "Unidad",
"unsaved": "Cambios no guardados",
"untRec": "Receta sin título",
"Vegan": "Vegano",
"Vegetarian": "Vegetariano",
"Vietnamese": "Vietnamita",
"wAgo": "hace %s semanas",
"WED": "MIE",
"yesterday": "ayer",
"yieldQ": "Cantidad de rendimiento",
"yieldU": "Unidad de medida",
"yld": "Producir",
"buto": "Copia de seguridad guardada a %s",
"sysDefB": "Por defecto del Sistema + Negro",
"sec": "seg",
"timer": "Temporizador de cocción",
"ntmr": "Nuevo temporizador",
"strtBtn": "INICIO",
"tmr": "Temporizador %s"
}

View file

@ -1,293 +1,297 @@
{
"aap": "Allega una foto",
"About": "Informazioni",
"aBtn": "AGGIUNGI",
"aD": "Tutto fatto!",
"addCmbBtn": "AGGIUNGI UNA COMBINAZIONE",
"aFBu": "Aggiungi una ricetta per eseguire un backup",
"aIngBtn": "AGGIUNGI UN INGREDIENTE",
"allCats": "Tutte le categorie",
"allCuis": "Tutte le cucine",
"allTs": "Tutte le etichette",
"American": "statunitense",
"aNBtn": "AGGIUNGI NUOVO",
"aNoBtn": "AGGIUNGI UNA NOTA",
"app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Condiviso tramite EnRecipes. Scaricalo su F-Droid, IzzyOnDroid o Play Store.",
"Appetizers": "Antipasti",
"appInfo": "EnRecipes è un ricettario digitale a codice aperto e rispettoso della riservatezza che ti consente di creare, gestire e condividere le tue ricette",
"apply": "APPLICA",
"appRst": "Riavvio dell'app necessario",
"April": "aprile",
"aStpBtn": "AGGIUNGI UN PASSO",
"August": "agosto",
"Barbecue": "Grigliata",
"Beverages": "Bevande",
"Black": "Nero",
"Brazilian": "brasiliana",
"Breads": "Pane",
"breakfast": "Colazione",
"British": "britannica",
"buEmp": "Il file di backup è vuoto",
"buFol": "Cartella di backup",
"buInc": "File di backup non valido o danneggiato",
"buInfo": "Genera un file ZIP contenente tutti i tuoi dati che possono essere reimportati",
"buMod": "Il file di backup è stato modificato altrove",
"cat": "Categoria",
"cBtn": "ANNULLA",
"Challenging": "Difficile",
"Chinese": "cinese",
"clove": "spicchio",
"cm": "cm",
"cmbs": "Combinazioni",
"conBtn": "CONTINUA",
"conf": "Conferma",
"cookT": "Tempo di cottura",
"cPic": "Ritaglia la foto",
"Created": "Creato il",
"cui": "Cucina",
"cup": "tazza",
"Cup": "Tazza",
"dAgo": "%s giorni fa",
"Danish": "danese",
"Dark": "Scuro",
"db": "Banca dati",
"dBtn": "ELIMINA",
"December": "dicembre",
"delRecInfo": "Stai per eliminare definitivamente la ricetta %s",
"delRecsInfo": "Stai per eliminare definitivamente %s",
"Desserts": "Dolci",
"detailed": "Dettagliata",
"Difficulty level": "Livello di difficoltà",
"dinner": "Cena",
"disBtn": "IGNORA",
"disc": "Questa ricetta ha modifiche non salvate. Che cosa vuoi fare?",
"donate": "Dona",
"dozen": "dozzina",
"drop": "goccia",
"dsp": "cucchiaio",
"Easy": "Facile",
"editRec": "Modifica la ricetta",
"Egyptian": "egiziana",
"English": "inglese",
"EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Esporta un backup completo",
"expip": "Esportazione in corso",
"expSuc": "Exportation réussie",
"favourites": "Preferiti",
"February": "febbraio",
"Filipino": "filippina",
"Filtered recipes": "Ricette filtrate",
"fl oz": "fl oz",
"fltr": "Filtro",
"Fluid Ounce": "Oncia liquida",
"French": "francese",
"FRI": "ven",
"fsList": "Le tue ricette preferite sono elencate qui",
"g": "g",
"gal": "gal",
"Gallon": "Gallone",
"German": "tedesca",
"gh": "Visualizza su GitHub",
"Gram": "Grammo",
"Greek": "greca",
"grid": "Griglia",
"grocery": "Lista della spesa",
"guide": "Guida utente",
"Healthy": "Sano",
"hr": "h",
"impBu": "Importa dati",
"impFail": "Importazione fallita",
"impInfo": "Supporta i backup completi esportati da questa applicazione",
"impip": "Importazione in corso",
"impSuc": "Importazione riuscita",
"in": "in",
"Indian": "indiana",
"ings": "Ingredienti",
"inss": "Istruzioni",
"intf": "Interfaccia",
"invFile": "File non valido",
"Irish": "irlandese",
"it": "Voce",
"Italian": "italiana",
"Jamaican": "giamaicana",
"January": "gennaio",
"Japanese": "giapponese",
"Jewish": "ebraica",
"joinTG": "Unisciti al gruppo Telegram",
"July": "luglio",
"June": "giugno",
"kEdit": "CONTINUA A MODIFICARE",
"Kenyan": "keniota",
"kg": "kg",
"Kilogram": "Chilogrammo",
"Korean": "coreana",
"l": "l",
"lang": "Lingua",
"large": "grande",
"Last updated": "Ultimo aggiornamento",
"lb": "lb",
"leaf": "foglia",
"Light": "Chiaro",
"listVM": "Modalità visualizzazione lista",
"Litre": "Litro",
"Loaf": "Pagnotta",
"ltAgo": "molto tempo fa",
"lunch": "Pranzo",
"mAgo": "%s mesi fa",
"Main dishes": "Piatti principali",
"March": "marzo",
"May": "maggio",
"Meat": "Carne",
"medium": "medio",
"Mexican": "messicana",
"mg": "mg",
"Millilitre": "Millilitro",
"min": "min",
"minimal": "Minima",
"ml": "ml",
"Moderate": "Moderato",
"MON": "lun",
"newCui": "Nuova cucina",
"Newest first": "Prima la più ricente",
"newRec": "Nuova ricetta",
"newUnit": "Nuova unità",
"Nigerian": "nigeriana",
"nLangInfo": "Riavvia EnRecipes per utilizzare la nuova lingua",
"nNBtn": "NON ADESSO",
"no": "Nota",
"noAccSensor": "Il sensore dellaccelerometro è disabilitato o non funziona",
"noFavs": "Ancora nessun preferito",
"Noodles": "Tagliolini",
"noRecs": "Nessuna ricetta corrisponde alla tua ricerca",
"noRecsInL": "Nessuna delle ricette qui corrisponde alla tua ricerca",
"nos": "Note",
"November": "novembre",
"nwCat": "Nuova categoria",
"nwYiU": "Nuova unità di resa",
"October": "ottobre",
"OK": "OK",
"Oldest first": "Prima la più vecchia",
"opts": "Opzioni",
"Ounce": "Oncia",
"oz": "oz",
"Pasta": "Pasta",
"Patty": "Polpetta",
"photogrid": "Griglia di foto",
"pht": "Foto ricetta",
"piece": "pezzo",
"Piece": "Pezzo",
"pinch": "pizzico",
"planner": "Pianificatore di pasti",
"plsAdd": "Usa il pulsante più per aggiungerne uno",
"Portuguese": "portoghese",
"Poultry": "Pollame",
"Pound": "Libbra",
"prepT": "Tempo di preparazione",
"priv": "Informativa sulla riservatezza",
"pt": "pt",
"qt": "qt",
"Quickest first": "Prima la più rapida",
"Rating": "Valutazione",
"rBtn": "RIMUOVI",
"rec": "Ricetta",
"recE": "Esistono già:",
"recF": "ricette trovate",
"recI": "Importate:",
"recListEmp": "Niente qui! Aggiungi alcune ricette e riprova",
"recPic": "Foto ricetta",
"recRm": "Ricetta rimossa",
"recs": "ricette",
"recTitle": "La mia ricetta sana",
"recU": "Aggiornate:",
"req": "%s richiesto",
"resNF": "Ricetta non trovata",
"rest": "Ripristina",
"restCatL": "Reimposta l'elenco delle categorie",
"restCuiL": "Reimposta l'elenco cucina",
"restDone": "Reimpostazione eseguito",
"restInfo": "Il ripristino di un elenco eliminerà le voci create dall'utente e ripristinerà le voci predefinite. Le ricette esistenti non saranno interessate.",
"restUL": "Reimposta l'elenco delle unità",
"restYUL": "Reimposta l'elenco delle unità di resa",
"Rice": "Riso",
"rmCatInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco delle categorie",
"rmCmb": "Combinazione rimossa",
"rmCuiInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco della cucina",
"rmIng": "Ingrediente rimosso",
"rmIns": "Istruzione rimossa",
"rmN": "Nota rimossa",
"rmUInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco delle unità",
"rmYUInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco delle unità di rendimento",
"Roll": "Rotolo",
"rp": "Rimuovi la foto",
"rst": "RIAVVIA",
"Russian": "russa",
"Salads": "Insalate",
"SAT": "sab",
"Sauces": "Salse",
"Scottish": "scozzese",
"Seafood": "Frutti di mare",
"selRec": "Seleziona una ricetta",
"September": "settembre",
"ser": "Cerca",
"Serving": "Porzione",
"SET": "IMPOSTA",
"Settings": "Impostazioni",
"shr": "Condividi",
"Side dishes": "Contorni",
"simple": "Semplice",
"Slowest first": "Prima la più lenta",
"sltd": "selezionato",
"small": "piccolo",
"snacks": "Spuntini",
"Soups": "Zuppe",
"Spanish": "spagnola",
"Sri Lankan": "srilankese",
"srpu": "Condividi la foto della ricetta usando…",
"srt": "Ordina",
"sru": "Condividi la ricetta usando…",
"stars": "Valutazione a stelle",
"stick": "bastone",
"stp": "Passo",
"strAdd": "Inizia ad aggiungere le tue ricette!",
"SUN": "dom",
"sVw": "Scuoti per visualizzare una ricetta casuale",
"sVwInfo": "Ti aiuta a scegliere cosa cucinare quando non puoi decidere",
"Swedish": "svedese",
"swm": "Inizia la settimana il lunedì",
"sysDef": "Predefinito del sistema",
"Tablespoon": "Cucchiaio",
"tbsp": "cucc.",
"Teaspoon": "Cucchiaino",
"Thai": "tailandese",
"Theme": "Tema",
"THU": "gio",
"title": "Titolo",
"tLInfo": "Le ricette che vuoi provare in seguito sono elencate qui",
"today": "oggi",
"triedInfo": "Hai provato questa ricetta %s",
"trnsl": "Traduci",
"trylater": "Prova più tardi",
"trySer": "CERCARE IN TUTTE LE RICETTE?",
"ts": "Etichette",
"tsInfo": "separa con spazi",
"tsp": "cucchiaino",
"TUE": "mar",
"Turkish": "turca",
"Undefined": "Indefinito",
"unit": "unità",
"Unit": "Unità",
"unsaved": "Modifiche non salvate",
"untRec": "Ricetta senza titolo",
"Vegan": "Vegano",
"Vegetarian": "Vegetariano",
"Vietnamese": "vietnamita",
"wAgo": "%s settimane fa",
"WED": "mer",
"yesterday": "ieri",
"yieldQ": "Quantità di resa",
"yieldU": "Unità di resa",
"yld": "Resa",
"buto": "Backup salvato in %s",
"sysDefB": "Predefinito del sistema + Nero"
"aap": "Allega una foto",
"About": "Informazioni",
"aBtn": "AGGIUNGI",
"aD": "Tutto fatto!",
"addCmbBtn": "AGGIUNGI UNA COMBINAZIONE",
"aFBu": "Aggiungi una ricetta per eseguire un backup",
"aIngBtn": "AGGIUNGI UN INGREDIENTE",
"allCats": "Tutte le categorie",
"allCuis": "Tutte le cucine",
"allTs": "Tutte le etichette",
"American": "statunitense",
"aNBtn": "AGGIUNGI NUOVO",
"aNoBtn": "AGGIUNGI UNA NOTA",
"app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Condiviso tramite EnRecipes. Scaricalo su F-Droid, IzzyOnDroid o Play Store.",
"Appetizers": "Antipasti",
"appInfo": "EnRecipes è un ricettario digitale a codice aperto e rispettoso della riservatezza che ti consente di creare, gestire e condividere le tue ricette",
"apply": "APPLICA",
"appRst": "Riavvio dell'app necessario",
"April": "aprile",
"aStpBtn": "AGGIUNGI UN PASSO",
"August": "agosto",
"Barbecue": "Grigliata",
"Beverages": "Bevande",
"Black": "Nero",
"Brazilian": "brasiliana",
"Breads": "Pane",
"breakfast": "Colazione",
"British": "britannica",
"buEmp": "Il file di backup è vuoto",
"buFol": "Cartella di backup",
"buInc": "File di backup non valido o danneggiato",
"buInfo": "Genera un file ZIP contenente tutti i tuoi dati che possono essere reimportati",
"buMod": "Il file di backup è stato modificato altrove",
"cat": "Categoria",
"cBtn": "ANNULLA",
"Challenging": "Difficile",
"Chinese": "cinese",
"clove": "spicchio",
"cm": "cm",
"cmbs": "Combinazioni",
"conBtn": "CONTINUA",
"conf": "Conferma",
"cookT": "Tempo di cottura",
"cPic": "Ritaglia la foto",
"Created": "Creato il",
"cui": "Cucina",
"cup": "tazza",
"Cup": "Tazza",
"dAgo": "%s giorni fa",
"Danish": "danese",
"Dark": "Scuro",
"db": "Banca dati",
"dBtn": "ELIMINA",
"December": "dicembre",
"delRecInfo": "Stai per eliminare definitivamente la ricetta %s",
"delRecsInfo": "Stai per eliminare definitivamente %s",
"Desserts": "Dolci",
"detailed": "Dettagliata",
"Difficulty level": "Livello di difficoltà",
"dinner": "Cena",
"disBtn": "IGNORA",
"disc": "Questa ricetta ha modifiche non salvate. Che cosa vuoi fare?",
"donate": "Dona",
"dozen": "dozzina",
"drop": "goccia",
"dsp": "cucchiaio",
"Easy": "Facile",
"editRec": "Modifica la ricetta",
"Egyptian": "egiziana",
"English": "inglese",
"EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Esporta un backup completo",
"expip": "Esportazione in corso",
"expSuc": "Exportation réussie",
"favourites": "Preferiti",
"February": "febbraio",
"Filipino": "filippina",
"Filtered recipes": "Ricette filtrate",
"fl oz": "fl oz",
"fltr": "Filtro",
"Fluid Ounce": "Oncia liquida",
"French": "francese",
"FRI": "ven",
"fsList": "Le tue ricette preferite sono elencate qui",
"g": "g",
"gal": "gal",
"Gallon": "Gallone",
"German": "tedesca",
"gh": "Visualizza su GitHub",
"Gram": "Grammo",
"Greek": "greca",
"grid": "Griglia",
"grocery": "Lista della spesa",
"guide": "Guida utente",
"Healthy": "Sano",
"hr": "h",
"impBu": "Importa dati",
"impFail": "Importazione fallita",
"impInfo": "Supporta i backup completi esportati da questa applicazione",
"impip": "Importazione in corso",
"impSuc": "Importazione riuscita",
"in": "in",
"Indian": "indiana",
"ings": "Ingredienti",
"inss": "Istruzioni",
"intf": "Interfaccia",
"invFile": "File non valido",
"Irish": "irlandese",
"it": "Voce",
"Italian": "italiana",
"Jamaican": "giamaicana",
"January": "gennaio",
"Japanese": "giapponese",
"Jewish": "ebraica",
"joinTG": "Unisciti al gruppo Telegram",
"July": "luglio",
"June": "giugno",
"kEdit": "CONTINUA A MODIFICARE",
"Kenyan": "keniota",
"kg": "kg",
"Kilogram": "Chilogrammo",
"Korean": "coreana",
"l": "l",
"lang": "Lingua",
"large": "grande",
"Last updated": "Ultimo aggiornamento",
"lb": "lb",
"leaf": "foglia",
"Light": "Chiaro",
"listVM": "Modalità visualizzazione lista",
"Litre": "Litro",
"Loaf": "Pagnotta",
"ltAgo": "molto tempo fa",
"lunch": "Pranzo",
"mAgo": "%s mesi fa",
"Main dishes": "Piatti principali",
"March": "marzo",
"May": "maggio",
"Meat": "Carne",
"medium": "medio",
"Mexican": "messicana",
"mg": "mg",
"Millilitre": "Millilitro",
"min": "min",
"minimal": "Minima",
"ml": "ml",
"Moderate": "Moderato",
"MON": "lun",
"newCui": "Nuova cucina",
"Newest first": "Prima la più ricente",
"newRec": "Nuova ricetta",
"newUnit": "Nuova unità",
"Nigerian": "nigeriana",
"nLangInfo": "Riavvia EnRecipes per utilizzare la nuova lingua",
"nNBtn": "NON ADESSO",
"no": "Nota",
"noAccSensor": "Il sensore dellaccelerometro è disabilitato o non funziona",
"noFavs": "Ancora nessun preferito",
"Noodles": "Tagliolini",
"noRecs": "Nessuna ricetta corrisponde alla tua ricerca",
"noRecsInL": "Nessuna delle ricette qui corrisponde alla tua ricerca",
"nos": "Note",
"November": "novembre",
"nwCat": "Nuova categoria",
"nwYiU": "Nuova unità di resa",
"October": "ottobre",
"OK": "OK",
"Oldest first": "Prima la più vecchia",
"opts": "Opzioni",
"Ounce": "Oncia",
"oz": "oz",
"Pasta": "Pastore",
"Patty": "Polpetta",
"photogrid": "Griglia di foto",
"pht": "Foto ricetta",
"piece": "pezzo",
"Piece": "Pezzo",
"pinch": "pizzico",
"planner": "Pianificatore di pasti",
"plsAdd": "Usa il pulsante più per aggiungerne uno",
"Portuguese": "portoghese",
"Poultry": "Pollame",
"Pound": "Libbra",
"prepT": "Tempo di preparazione",
"priv": "Informativa sulla riservatezza",
"pt": "pt",
"qt": "qt",
"Quickest first": "Prima la più rapida",
"Rating": "Valutazione",
"rBtn": "RIMUOVI",
"rec": "Ricetta",
"recE": "Esistono già:",
"recF": "ricette trovate",
"recI": "Importate:",
"recListEmp": "Niente qui! Aggiungi alcune ricette e riprova",
"recPic": "Foto ricetta",
"recRm": "Ricetta rimossa",
"recs": "ricette",
"recTitle": "La mia ricetta sana",
"recU": "Aggiornate:",
"req": "%s richiesto",
"resNF": "Ricetta non trovata",
"rest": "Ripristina",
"restCatL": "Reimposta l'elenco delle categorie",
"restCuiL": "Reimposta l'elenco cucina",
"restDone": "Reimpostazione eseguito",
"restInfo": "Il ripristino di un elenco eliminerà le voci create dall'utente e ripristinerà le voci predefinite. Le ricette esistenti non saranno interessate.",
"restUL": "Reimposta l'elenco delle unità",
"restYUL": "Reimposta l'elenco delle unità di resa",
"Rice": "Riso",
"rmCatInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco delle categorie",
"rmCmb": "Combinazione rimossa",
"rmCuiInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco della cucina",
"rmIng": "Ingrediente rimosso",
"rmIns": "Istruzione rimossa",
"rmN": "Nota rimossa",
"rmUInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco delle unità",
"rmYUInfo": "Stai per rimuovere %s dall'elenco delle unità di rendimento",
"Roll": "Rotolo",
"rp": "Rimuovi la foto",
"rst": "RIAVVIA",
"Russian": "russa",
"Salads": "Insalate",
"SAT": "sab",
"Sauces": "Salse",
"Scottish": "scozzese",
"Seafood": "Frutti di mare",
"selRec": "Seleziona una ricetta",
"September": "settembre",
"ser": "Cerca",
"Serving": "Porzione",
"SET": "IMPOSTA",
"Settings": "Impostazioni",
"shr": "Condividi",
"Side dishes": "Contorni",
"simple": "Semplice",
"Slowest first": "Prima la più lenta",
"sltd": "selezionato",
"small": "piccolo",
"snacks": "Spuntini",
"Soups": "Zuppe",
"Spanish": "spagnola",
"Sri Lankan": "srilankese",
"srpu": "Condividi la foto della ricetta usando…",
"srt": "Ordina",
"sru": "Condividi la ricetta usando…",
"stars": "Valutazione a stelle",
"stick": "bastone",
"stp": "Passo",
"strAdd": "Inizia ad aggiungere le tue ricette!",
"SUN": "dom",
"sVw": "Scuoti per visualizzare una ricetta casuale",
"sVwInfo": "Ti aiuta a scegliere cosa cucinare quando non puoi decidere",
"Swedish": "svedese",
"swm": "Inizia la settimana il lunedì",
"sysDef": "Predefinito del sistema",
"Tablespoon": "Cucchiaio",
"tbsp": "cucc.",
"Teaspoon": "Cucchiaino",
"Thai": "tailandese",
"Theme": "Tema",
"THU": "gio",
"title": "Titolo",
"tLInfo": "Le ricette che vuoi provare in seguito sono elencate qui",
"today": "oggi",
"triedInfo": "Hai provato questa ricetta %s",
"trnsl": "Traduci",
"trylater": "Prova più tardi",
"trySer": "CERCARE IN TUTTE LE RICETTE?",
"ts": "Etichette",
"tsInfo": "separa con spazi",
"tsp": "cucchiaino",
"TUE": "mar",
"Turkish": "turca",
"Undefined": "Indefinito",
"unit": "unità",
"Unit": "Unità",
"unsaved": "Modifiche non salvate",
"untRec": "Ricetta senza titolo",
"Vegan": "Vegano",
"Vegetarian": "Vegetariano",
"Vietnamese": "vietnamita",
"wAgo": "%s settimane fa",
"WED": "mer",
"yesterday": "ieri",
"yieldQ": "Quantità di resa",
"yieldU": "Unità di resa",
"yld": "Resa",
"buto": "Backup salvato in %s",
"sysDefB": "Predefinito del sistema + Nero",
"tmr": "Timer %s",
"strtBtn": "AVVIO",
"ntmr": "Nuovo timer",
"timer": "Timer di cottura"
}

View file

@ -289,5 +289,16 @@
"yieldU": "Eenheid",
"yld": "Hoeveelheid",
"buto": "Gebackupt naar %s",
"sysDefB": "Systeemthema + Zwart"
"sysDefB": "Systeemthema + Zwart",
"tmr": "Wekker %s",
"strtBtn": "STARTEN",
"ntmr": "Nieuwe wekker",
"timer": "Kookwekker",
"sec": "sec.",
"tmrSnd": "Wekkergeluid",
"aTPrst": "Toegevoegd aan voorinstellingen",
"fwr": "bij welk recept?",
"tmrPrsts": "Tijdklok-voorinstellingen",
"prstBtn": "VOORINSTELLINGEN",
"stop": "Stoppen"
}

View file

@ -289,5 +289,9 @@
"Thai": "Tailandesa",
"mAgo": "%s meses atrás",
"Filipino": "Filipina",
"dAgo": "%s dias atrás"
"dAgo": "%s dias atrás",
"tmr": "Temporizador %s",
"strtBtn": "INICIAR",
"ntmr": "Novo timer",
"timer": "Temporizador de Culinária"
}

View file

@ -289,5 +289,9 @@
"aFBu": "Adicione uma receita para fazer uma cópia de segurança",
"addCmbBtn": "ADICIONAR COMBINAÇÃO",
"aD": "Terminado!",
"aBtn": "ADICIONAR"
"aBtn": "ADICIONAR",
"tmr": "Temporizador %s",
"strtBtn": "INICIAR",
"ntmr": "Novo temporizador",
"timer": "Temporizador de cozedura"
}

View file

@ -1,293 +1,298 @@
{
"aap": "Прикрепить фото",
"About": "О приложении",
"aBtn": "ДОБАВИТЬ",
"aD": "Все сделано!",
"addCmbBtn": "ДОБАВИТЬ КОМБИНАЦИЮ",
"aFBu": "Добавьте рецепт для резервного копирования",
"aIngBtn": "ДОБАВИТЬ ИНГРЕДИЕНТ",
"allCats": "Все категории",
"allCuis": "Все кухни",
"allTs": "Все теги",
"American": "Американская",
"aNBtn": "ДОБАВИТЬ НОВОЕ",
"aNoBtn": "ДОБАВИТЬ ЗАМЕТКУ",
"app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Отправлено через EnRecipes. Загрузите его на F-Droid, IzzyOnDroid или в Play Store.",
"Appetizers": "Закуски",
"appInfo": "EnRecipes - это цифровая кулинарная книга с открытым исходным кодом, обеспечивающая конфиденциальность, которая позволяет вам создавать, управлять и делиться своими рецептами",
"apply": "ПРИМЕНЯТЬ",
"appRst": "Требуется перезапуск приложения",
"April": "Апрель",
"aStpBtn": "ДОБАВИТЬ ШАГ",
"August": "Август",
"Barbecue": "Барбекю",
"Beverages": "Напитки",
"Black": "Чернить",
"Brazilian": "Бразильская кухня",
"Breads": "Выпечка",
"breakfast": "Завтрак",
"British": "Британская",
"buEmp": "Файл резервной копии пуст",
"buFol": "Папка резервного копирования",
"buInc": "Неправильный или поврежденный файл резервной копии",
"buInfo": "Создает zip-файл, содержащий все ваши данные, которые можно будет импортировать обратно",
"buMod": "Файл резервной копии был изменен в другом месте",
"cat": "Категория",
"cBtn": "ОТМЕНИТЬ",
"Challenging": "Сложный",
"Chinese": "Китайская",
"clove": "долька",
"cm": "см",
"cmbs": "Комбинации",
"conBtn": "ПРОДОЛЖИТЬ",
"conf": "Подтвердить",
"cookT": "Время готовки",
"cPic": "Обрезать фотографию",
"Created": "Создано",
"cui": "Кухня",
"cup": "чашка",
"Cup": "Чашка",
"dAgo": "%s дней назад",
"Danish": "Датская",
"Dark": "Темная",
"db": "База данных",
"dBtn": "УДАЛИТЬ",
"December": "Декабрь",
"delRecInfo": "Вы собираетесь полностью удалить рецепт %s",
"delRecsInfo": "Вы собираетесь безвозвратно удалить %s",
"Desserts": "Десерты",
"detailed": "Подробно",
"Difficulty level": "Уровень сложности",
"dinner": "Yжин",
"disBtn": "ОТМЕНИТЬ",
"disc": "В этом рецепте есть несохраненные изменения. Что бы Вы хотели сделать?",
"donate": "Пожертвовать",
"dozen": "дюжина",
"drop": "капля",
"dsp": "Десертная ложка",
"Easy": "Легкий",
"editRec": "Редактировать рецепт",
"Egyptian": "Египетская",
"English": "Английская",
"EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Экспорт полной резервной копии",
"expip": "Выполняется экспорт",
"expSuc": "Успех экспорта",
"favourites": "Избранное",
"February": "Февраль",
"Filipino": "Филиппинская",
"Filtered recipes": "Отфильтрованные рецепты",
"fl oz": "жидкая унция",
"fltr": "Фильтр",
"Fluid Ounce": "Жидкая унция",
"French": "Французская",
"FRI": "ПТ",
"fsList": "Здесь будут перечислены рецепты, которые вы отметили как любимые",
"g": "г",
"gal": "галлон",
"Gallon": "Галлон",
"German": "Немецкая",
"gh": "Посмотреть на GitHub",
"Gram": "Грамм",
"Greek": "Греческая",
"grid": "Сетка",
"grocery": "Список продуктов",
"guide": "Руководство пользователя",
"Healthy": "Здоровая пища",
"hr": "ч",
"impBu": "Импортировать данные",
"impFail": "Импорт не удался",
"impInfo": "Поддерживает полные резервные копии, созданные этим приложением",
"impip": "Выполняется импорт",
"impSuc": "Импортировано успешно",
"in": "дюйм",
"Indian": "Индийская",
"ings": "Ингредиенты",
"inss": "Инструкции",
"intf": "Интерфейс",
"invFile": "Неверный формат файла",
"Irish": "Ирландская",
"it": "Ингредиент",
"Italian": "Итальянская",
"Jamaican": "Ямайская",
"January": "Январь",
"Japanese": "Японская",
"Jewish": "Еврейская",
"joinTG": "Присоединяйтесь к группе в Telegram",
"July": "Июль",
"June": "Июнь",
"kEdit": "ПРОДОЛЖИТЬ РЕДАКТИРОВАНИЕ",
"Kenyan": "Кенийская",
"kg": "кг",
"Kilogram": "Килограмм",
"Korean": "Корейская",
"l": "л",
"lang": "Язык",
"large": "большой",
"Last updated": "Последнее обновление",
"lb": "фунт",
"leaf": "лист",
"Light": "Светлая",
"listVM": "Режим просмотра списка",
"Litre": "Литр",
"Loaf": "Буханка",
"ltAgo": "давно",
"lunch": "Обед",
"mAgo": "%s месяцев назад",
"Main dishes": "Основные блюда",
"March": "Март",
"May": "Май",
"Meat": "Мясо",
"medium": "средний",
"Mexican": "Мексиканская",
"mg": "мг",
"Millilitre": "Миллилитр",
"min": "мин",
"minimal": "Минимальный",
"ml": "мл",
"Moderate": "Средний",
"MON": "ПН",
"newCui": "Новая кухня",
"Newest first": "Сначала новое",
"newRec": "Новый рецепт",
"newUnit": "Новая единица измерения",
"Nigerian": "Нигерийская",
"nLangInfo": "Перезапустите EnRecipes, чтобы использовать новый язык",
"nNBtn": "НЕ СЕЙЧАС",
"no": "Заметка",
"noAccSensor": "Акселерометр отключен или не работает",
"noFavs": "Пока что нет любимых рецептов",
"Noodles": "Лапша",
"noRecs": "По вашему запросу ничего не найдено",
"noRecsInL": "Ни один из рецептов здесь не соответствует вашему запросу",
"nos": "Заметки",
"November": "Ноябрь",
"nwCat": "Новая категория",
"nwYiU": "Новая единица измерения подачи",
"October": "Октябрь",
"OK": "ОК",
"Oldest first": "Сначала старые",
"opts": "Параметры",
"Ounce": "Унция",
"oz": "унция",
"Pasta": "Макаронные изделия",
"Patty": "Лепешка",
"photogrid": "Фото Сетка",
"pht": "Фото рецепта",
"piece": "кусок",
"Piece": "Кусок",
"pinch": "щепотка",
"planner": "Планировщик питания",
"plsAdd": "Используйте кнопку плюса, чтобы добавить рецепт",
"Portuguese": "Нигерийская",
"Poultry": "Птица",
"Pound": "Фунт",
"prepT": "Время подготовки",
"priv": "Политика конфиденциальности",
"pt": "пинта",
"qt": "кварта",
"Quickest first": "Самый быстрый сначала",
"Rating": "Рейтинг",
"rBtn": "УДАЛИТЬ",
"rec": "Рецепт",
"recE": "Уже существуют:",
"recF": "рецепты найдены",
"recI": "Импортировано:",
"recListEmp": "Здесь ничего нет! Добавьте рецепты и попробуйте еще раз",
"recPic": "Фото рецепта",
"recRm": "Рецепт удален",
"recs": "рецепты",
"recTitle": "Мой полезный рецепт",
"recU": "Обновлены:",
"req": "Требуется %s",
"resNF": "Рецепт не найден",
"rest": "Сброс",
"restCatL": "Сбросить список категорий",
"restCuiL": "Сбросить список кухонь",
"restDone": "Сброс выполнен",
"restInfo": "Сброс списка удалит записи, созданные пользователем, и восстановит записи по умолчанию. На существующие рецепты это не повлияет.",
"restUL": "Сбросить список единиц измерения",
"restYUL": "Сбросить список единиц измерения подачи",
"Rice": "Рис",
"rmCatInfo": "Вы собираетесь удалить %s из списка категорий",
"rmCmb": "Комбинация удалена",
"rmCuiInfo": "Вы собираетесь удалить %s из списка кухонь",
"rmIng": "Ингредиент удален",
"rmIns": "Инструкция удалена",
"rmN": "Заметка удалена",
"rmUInfo": "Вы собираетесь удалить слово %s из списка объектов",
"rmYUInfo": "Вы собираетесь удалить слово %s из списка единиц урожайности",
"Roll": "Рулет",
"rp": "Удалить фото",
"rst": "ПЕРЕЗАПУСТИТЬ",
"Russian": "Русская",
"Salads": "Салаты",
"SAT": "СБ",
"Sauces": "Соусы",
"Scottish": "Шотландская",
"Seafood": "Морепродукты",
"selRec": "Выберите рецепт",
"September": "Сентябрь",
"ser": "Поиск",
"Serving": "Порция",
"SET": "УСТАНОВИТЬ",
"Settings": "Настройки",
"shr": "Поделиться",
"Side dishes": "Гарнир",
"simple": "Простой",
"Slowest first": "Сначала самые медленные",
"sltd": "выбрано",
"small": "маленький",
"snacks": "Закуски",
"Soups": "Супы",
"Spanish": "Испанская",
"Sri Lankan": "Шри-ланкийская",
"srpu": "Поделиться фото рецепта...",
"srt": "Сортировать",
"sru": "Поделиться рецептом...",
"stars": "Оценка",
"stick": "палочка",
"stp": "Шаг",
"strAdd": "Начните добавлять свои рецепты!",
"SUN": "ВС",
"sVw": "Встряхнуть, чтобы показать случайный рецепт",
"sVwInfo": "Помогает выбрать, что приготовить, когда вы не можете решить",
"Swedish": "Шведская",
"swm": "Начало недели в понедельник",
"sysDef": "По умолчанию",
"Tablespoon": "Столовая ложка",
"tbsp": "ст.л.",
"Teaspoon": "Чайная ложка",
"Thai": "Тайская",
"Theme": "Тема",
"THU": "ЧТ",
"title": "Заголовок",
"tLInfo": "Здесь будут перечислены рецепты, которые вы хотите попробовать позже",
"today": "сегодня",
"triedInfo": "Вы пробовали этот рецепт %s",
"trnsl": "Перевести",
"trylater": "Попробовать позже",
"trySer": "ИСКАТЬ ВО ВСЕХ РЕЦЕПТАХ?",
"ts": "Теги",
"tsInfo": "разделяйте пробелами",
"tsp": "ч.л..",
"TUE": "ВТ",
"Turkish": "Турецкая",
"Undefined": "Не указано",
"unit": "единица измерения",
"Unit": "Единица измерения",
"unsaved": "Несохраненные изменения",
"untRec": "Рецепт без названия",
"Vegan": "Веганский",
"Vegetarian": "Вегетарианский",
"Vietnamese": "Вьетнамская",
"wAgo": "%s недель назад",
"WED": "СР",
"yesterday": "вчера",
"yieldQ": "Подавать в количестве",
"yieldU": "Подавать в",
"yld": "Урожай",
"buto": "Резервировано до %s",
"sysDefB": "По умолчанию + Чернить"
"aap": "Прикрепить фото",
"About": "О приложении",
"aBtn": "ДОБАВИТЬ",
"aD": "Все сделано!",
"addCmbBtn": "ДОБАВИТЬ КОМБИНАЦИЮ",
"aFBu": "Добавьте рецепт для резервного копирования",
"aIngBtn": "ДОБАВИТЬ ИНГРЕДИЕНТ",
"allCats": "Все категории",
"allCuis": "Все кухни",
"allTs": "Все теги",
"American": "Американская",
"aNBtn": "ДОБАВИТЬ НОВОЕ",
"aNoBtn": "ДОБАВИТЬ ЗАМЕТКУ",
"app.name": "EnRecipes",
"appCrd": "Отправлено через EnRecipes. Загрузите его на F-Droid, IzzyOnDroid или в Play Store.",
"Appetizers": "Закуски",
"appInfo": "EnRecipes - это цифровая кулинарная книга с открытым исходным кодом, обеспечивающая конфиденциальность, которая позволяет вам создавать, управлять и делиться своими рецептами",
"apply": "ПРИМЕНЯТЬ",
"appRst": "Требуется перезапуск приложения",
"April": "Апрель",
"aStpBtn": "ДОБАВИТЬ ШАГ",
"August": "Август",
"Barbecue": "Барбекю",
"Beverages": "Напитки",
"Black": "Чернить",
"Brazilian": "Бразильская кухня",
"Breads": "Выпечка",
"breakfast": "Завтрак",
"British": "Британская",
"buEmp": "Файл резервной копии пуст",
"buFol": "Папка резервного копирования",
"buInc": "Неправильный или поврежденный файл резервной копии",
"buInfo": "Создает zip-файл, содержащий все ваши данные, которые можно будет импортировать обратно",
"buMod": "Файл резервной копии был изменен в другом месте",
"cat": "Категория",
"cBtn": "ОТМЕНИТЬ",
"Challenging": "Сложный",
"Chinese": "Китайская",
"clove": "долька",
"cm": "см",
"cmbs": "Комбинации",
"conBtn": "ПРОДОЛЖИТЬ",
"conf": "Подтвердить",
"cookT": "Время готовки",
"cPic": "Обрезать фотографию",
"Created": "Создано",
"cui": "Кухня",
"cup": "чашка",
"Cup": "Чашка",
"dAgo": "%s дней назад",
"Danish": "Датская",
"Dark": "Темная",
"db": "База данных",
"dBtn": "УДАЛИТЬ",
"December": "Декабрь",
"delRecInfo": "Вы собираетесь полностью удалить рецепт %s",
"delRecsInfo": "Вы собираетесь безвозвратно удалить %s",
"Desserts": "Десерты",
"detailed": "Подробно",
"Difficulty level": "Уровень сложности",
"dinner": "Yжин",
"disBtn": "ОТМЕНИТЬ",
"disc": "В этом рецепте есть несохраненные изменения. Что бы Вы хотели сделать?",
"donate": "Пожертвовать",
"dozen": "дюжина",
"drop": "капля",
"dsp": "Десертная ложка",
"Easy": "Легкий",
"editRec": "Редактировать рецепт",
"Egyptian": "Египетская",
"English": "Английская",
"EnRecipes": "EnRecipes",
"expBu": "Экспорт полной резервной копии",
"expip": "Выполняется экспорт",
"expSuc": "Успех экспорта",
"favourites": "Избранное",
"February": "Февраль",
"Filipino": "Филиппинская",
"Filtered recipes": "Отфильтрованные рецепты",
"fl oz": "жидкая унция",
"fltr": "Фильтр",
"Fluid Ounce": "Жидкая унция",
"French": "Французская",
"FRI": "ПТ",
"fsList": "Здесь будут перечислены рецепты, которые вы отметили как любимые",
"g": "г",
"gal": "галлон",
"Gallon": "Галлон",
"German": "Немецкая",
"gh": "Посмотреть на GitHub",
"Gram": "Грамм",
"Greek": "Греческая",
"grid": "Сетка",
"grocery": "Список продуктов",
"guide": "Руководство пользователя",
"Healthy": "Здоровая пища",
"hr": "ч",
"impBu": "Импортировать данные",
"impFail": "Импорт не удался",
"impInfo": "Поддерживает полные резервные копии, созданные этим приложением",
"impip": "Выполняется импорт",
"impSuc": "Импортировано успешно",
"in": "дюйм",
"Indian": "Индийская",
"ings": "Ингредиенты",
"inss": "Инструкции",
"intf": "Интерфейс",
"invFile": "Неверный формат файла",
"Irish": "Ирландская",
"it": "Ингредиент",
"Italian": "Итальянская",
"Jamaican": "Ямайская",
"January": "Январь",
"Japanese": "Японская",
"Jewish": "Еврейская",
"joinTG": "Присоединяйтесь к группе в Telegram",
"July": "Июль",
"June": "Июнь",
"kEdit": "ПРОДОЛЖИТЬ РЕДАКТИРОВАНИЕ",
"Kenyan": "Кенийская",
"kg": "кг",
"Kilogram": "Килограмм",
"Korean": "Корейская",
"l": "л",
"lang": "Язык",
"large": "большой",
"Last updated": "Последнее обновление",
"lb": "фунт",
"leaf": "лист",
"Light": "Светлая",
"listVM": "Режим просмотра списка",
"Litre": "Литр",
"Loaf": "Буханка",
"ltAgo": "давно",
"lunch": "Обед",
"mAgo": "%s месяцев назад",
"Main dishes": "Основные блюда",
"March": "Март",
"May": "Май",
"Meat": "Мясо",
"medium": "средний",
"Mexican": "Мексиканская",
"mg": "мг",
"Millilitre": "Миллилитр",
"min": "мин",
"minimal": "Минимальный",
"ml": "мл",
"Moderate": "Средний",
"MON": "ПН",
"newCui": "Новая кухня",
"Newest first": "Сначала новое",
"newRec": "Новый рецепт",
"newUnit": "Новая единица измерения",
"Nigerian": "Нигерийская",
"nLangInfo": "Перезапустите EnRecipes, чтобы использовать новый язык",
"nNBtn": "НЕ СЕЙЧАС",
"no": "Заметка",
"noAccSensor": "Акселерометр отключен или не работает",
"noFavs": "Пока что нет любимых рецептов",
"Noodles": "Лапша",
"noRecs": "По вашему запросу ничего не найдено",
"noRecsInL": "Ни один из рецептов здесь не соответствует вашему запросу",
"nos": "Заметки",
"November": "Ноябрь",
"nwCat": "Новая категория",
"nwYiU": "Новая единица измерения подачи",
"October": "Октябрь",
"OK": "ОК",
"Oldest first": "Сначала старые",
"opts": "Параметры",
"Ounce": "Унция",
"oz": "унция",
"Pasta": "Макаронные изделия",
"Patty": "Лепешка",
"photogrid": "Фото Сетка",
"pht": "Фото рецепта",
"piece": "кусок",
"Piece": "Кусок",
"pinch": "щепотка",
"planner": "Планировщик питания",
"plsAdd": "Используйте кнопку плюса, чтобы добавить рецепт",
"Portuguese": "Нигерийская",
"Poultry": "Птица",
"Pound": "Фунт",
"prepT": "Время подготовки",
"priv": "Политика конфиденциальности",
"pt": "пинта",
"qt": "кварта",
"Quickest first": "Самый быстрый сначала",
"Rating": "Рейтинг",
"rBtn": "УДАЛИТЬ",
"rec": "Рецепт",
"recE": "Уже существуют:",
"recF": "рецепты найдены",
"recI": "Импортировано:",
"recListEmp": "Здесь ничего нет! Добавьте рецепты и попробуйте еще раз",
"recPic": "Фото рецепта",
"recRm": "Рецепт удален",
"recs": "рецепты",
"recTitle": "Мой полезный рецепт",
"recU": "Обновлены:",
"req": "Требуется %s",
"resNF": "Рецепт не найден",
"rest": "Сброс",
"restCatL": "Сбросить список категорий",
"restCuiL": "Сбросить список кухонь",
"restDone": "Сброс выполнен",
"restInfo": "Сброс списка удалит записи, созданные пользователем, и восстановит записи по умолчанию. На существующие рецепты это не повлияет.",
"restUL": "Сбросить список единиц измерения",
"restYUL": "Сбросить список единиц измерения подачи",
"Rice": "Рис",
"rmCatInfo": "Вы собираетесь удалить %s из списка категорий",
"rmCmb": "Комбинация удалена",
"rmCuiInfo": "Вы собираетесь удалить %s из списка кухонь",
"rmIng": "Ингредиент удален",
"rmIns": "Инструкция удалена",
"rmN": "Заметка удалена",
"rmUInfo": "Вы собираетесь удалить слово %s из списка объектов",
"rmYUInfo": "Вы собираетесь удалить слово %s из списка единиц урожайности",
"Roll": "Рулет",
"rp": "Удалить фото",
"rst": "ПЕРЕЗАПУСТИТЬ",
"Russian": "Русская",
"Salads": "Салаты",
"SAT": "СБ",
"Sauces": "Соусы",
"Scottish": "Шотландская",
"Seafood": "Морепродукты",
"selRec": "Выберите рецепт",
"September": "Сентябрь",
"ser": "Поиск",
"Serving": "Порция",
"SET": "УСТАНОВИТЬ",
"Settings": "Настройки",
"shr": "Поделиться",
"Side dishes": "Гарнир",
"simple": "Простой",
"Slowest first": "Сначала самые медленные",
"sltd": "выбрано",
"small": "маленький",
"snacks": "Закуски",
"Soups": "Супы",
"Spanish": "Испанская",
"Sri Lankan": "Шри-ланкийская",
"srpu": "Поделиться фото рецепта...",
"srt": "Сортировать",
"sru": "Поделиться рецептом...",
"stars": "Оценка",
"stick": "палочка",
"stp": "Шаг",
"strAdd": "Начните добавлять свои рецепты!",
"SUN": "ВС",
"sVw": "Встряхнуть, чтобы показать случайный рецепт",
"sVwInfo": "Помогает выбрать, что приготовить, когда вы не можете решить",
"Swedish": "Шведская",
"swm": "Начало недели в понедельник",
"sysDef": "По умолчанию",
"Tablespoon": "Столовая ложка",
"tbsp": "ст.л.",
"Teaspoon": "Чайная ложка",
"Thai": "Тайская",
"Theme": "Тема",
"THU": "ЧТ",
"title": "Заголовок",
"tLInfo": "Здесь будут перечислены рецепты, которые вы хотите попробовать позже",
"today": "сегодня",
"triedInfo": "Вы пробовали этот рецепт %s",
"trnsl": "Перевести",
"trylater": "Попробовать позже",
"trySer": "ИСКАТЬ ВО ВСЕХ РЕЦЕПТАХ?",
"ts": "Теги",
"tsInfo": "разделяйте пробелами",
"tsp": "ч.л..",
"TUE": "ВТ",
"Turkish": "Турецкая",
"Undefined": "Не указано",
"unit": "единица измерения",
"Unit": "Единица измерения",
"unsaved": "Несохраненные изменения",
"untRec": "Рецепт без названия",
"Vegan": "Веганский",
"Vegetarian": "Вегетарианский",
"Vietnamese": "Вьетнамская",
"wAgo": "%s недель назад",
"WED": "СР",
"yesterday": "вчера",
"yieldQ": "Подавать в количестве",
"yieldU": "Подавать в",
"yld": "Урожай",
"buto": "Резервировано до %s",
"sysDefB": "По умолчанию + Чернить",
"strtBtn": "СТАРТ",
"tmr": "Таймер %s",
"ntmr": "Новый таймер",
"timer": "Таймер готовки",
"sec": "вто"
}