diff --git a/app/i18n/nb-NO.json b/app/i18n/nb-NO.json
index e4e416fb..0302b610 100644
--- a/app/i18n/nb-NO.json
+++ b/app/i18n/nb-NO.json
@@ -306,5 +306,20 @@
     "listVM": "Listevisingsmodus",
     "simple": "Enkelt",
     "grid": "Rutenett",
-    "detailed": "Detaljert"
+    "detailed": "Detaljert",
+    "yld": "Avkastning",
+    "fltr": "Filter",
+    "minimal": "Minimal",
+    "expSuc": "Eksportert",
+    "swm": "Ukestart på mandag",
+    "expip": "Eksporterer …",
+    "impip": "Importerer …",
+    "srpu": "Del oppskriftsbilde via …",
+    "sru": "Del via …",
+    "aap": "Legg til bilde",
+    "buFol": "Sikkerhetskopimappe",
+    "rp": "Fjern bilde",
+    "apply": "Bruk",
+    "photogrid": "Bilderutenett",
+    "Black": "Svart"
 }