diff --git a/translations/app/ar.json b/translations/app/ar.json
index 23a74804..419225d9 100644
--- a/translations/app/ar.json
+++ b/translations/app/ar.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "يابانية",
     "Jewish": "يهودية",
     "joinTG": "انضم لمجموعة التلغرام",
-    "June": "يونيو",
     "kEdit": "KEEP EDITING",
     "Kenyan": "كينية",
     "kg": "كغ",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "غداء",
     "mAgo": "منذ %s أشهر",
     "Main dishes": "الأطباق الرئيسة",
-    "May": "مايو",
     "Meat": "لحم",
     "medium": "medium",
     "Mexican": "مكسيكية",
diff --git a/translations/app/ca.json b/translations/app/ca.json
index 54a7652e..87d096f1 100644
--- a/translations/app/ca.json
+++ b/translations/app/ca.json
@@ -7,7 +7,6 @@
     "Appetizers": "Aperitius",
     "appInfo": "L’EnRecipes és un receptari digital, de codi obert i privat, que us permet crear, gestionar i compartir les vostres receptes",
     "appRst": "Cal reiniciar l’aplicació",
-    "August": "agost",
     "Barbecue": "Barbacoes",
     "Beverages": "Begudes",
     "Breads": "Pans",
@@ -28,10 +27,8 @@
     "grocery": "Llista de queviures",
     "impFail": "Ha fallat la importació",
     "invFile": "El fitxer no és vàlid",
-    "July": "juliol",
     "Kilogram": "Quilogram",
     "Litre": "Litre",
-    "May": "maig",
     "Meat": "Carn",
     "Mexican": "Mexicana",
     "Millilitre": "Mil·lilitre",
diff --git a/translations/app/da.json b/translations/app/da.json
index c460b3db..40c768d4 100644
--- a/translations/app/da.json
+++ b/translations/app/da.json
@@ -143,9 +143,7 @@
     "yesterday": "i går",
     "disBtn": "AFFALD",
     "fltr": "Filtrer",
-    "MON": "MAN",
     "SUN": "SøN",
-    "TUE": "TIR",
     "no": "Bemærk",
     "nNBtn": "IKKE NU",
     "nLangInfo": "Genstart EnRecipes for at bruge det nye sprog",
@@ -153,7 +151,6 @@
     "newRec": "Ny opskrift",
     "newCui": "Nyt køkken",
     "minimal": "Minimalt",
-    "March": "Marts",
     "mAgo": "%s måneder siden",
     "noAccSensor": "Accelerometersensoren er enten deaktiveret eller fungerer ikke",
     "noRecsInL": "Ingen af opskrifterne her matcher din søgning",
@@ -165,7 +162,6 @@
     "ltAgo": "for lang tid siden",
     "listVM": "Visning af liste",
     "kEdit": "FORTSÆT REDIGERING",
-    "July": "Juli",
     "joinTG": "Tilmeld dig Telegram-gruppen",
     "it": "Varen",
     "invFile": "Ugyldig fil",
diff --git a/translations/app/de.json b/translations/app/de.json
index 2c453eb6..0a70034e 100644
--- a/translations/app/de.json
+++ b/translations/app/de.json
@@ -307,7 +307,6 @@
     "tmrw": "Morgen",
     "tdy": "Heute",
     "cpy": "Kopie",
-    "wed": "Mittwoch",
     "calVM": "Modus der Kalenderansicht",
     "d": "Tag",
     "wk": "Woche",
diff --git a/translations/app/en-IN.json b/translations/app/en-IN.json
index 3140ab3d..4f9c9117 100644
--- a/translations/app/en-IN.json
+++ b/translations/app/en-IN.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Tomorrow",
     "tdy": "Today",
     "cpy": "copy",
-    "wed": "Wednesday",
     "calVM": "Calendar view mode",
     "oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused",
     "d": "Day",
diff --git a/translations/app/en-US.json b/translations/app/en-US.json
index 7be8b8ac..714714c7 100644
--- a/translations/app/en-US.json
+++ b/translations/app/en-US.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Tomorrow",
     "tdy": "Today",
     "cpy": "copy",
-    "wed": "Wednesday",
     "calVM": "Calendar view mode",
     "oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused",
     "d": "Day",
diff --git a/translations/app/es.json b/translations/app/es.json
index a2afbb51..ff18f552 100644
--- a/translations/app/es.json
+++ b/translations/app/es.json
@@ -294,7 +294,6 @@
     "delPrst": "Está a punto de eliminar %s de los preajustes",
     "prsts": "Preselecciones",
     "cpy": "copia",
-    "wed": "miércoles",
     "d": "Día",
     "wk": "Semana",
     "mnth": "Mes",
diff --git a/translations/app/fi.json b/translations/app/fi.json
index 172a1b67..8d1ed26a 100644
--- a/translations/app/fi.json
+++ b/translations/app/fi.json
@@ -304,7 +304,6 @@
     "tmrw": "Huomenna",
     "tdy": "Tänään",
     "cpy": "kopio",
-    "wed": "keskiviikko",
     "calVM": "Kalenterinäkymätila",
     "oAP": "%1$s käynnissä, %2$s keskeytetty",
     "ehwmp": "Syö terveellisesti ateriasuunnitelmien avulla!",
diff --git a/translations/app/fr-BE.json b/translations/app/fr-BE.json
index fbd0dc0e..de3ea5aa 100644
--- a/translations/app/fr-BE.json
+++ b/translations/app/fr-BE.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Demain",
     "tdy": "Aujourd’hui",
     "cpy": "copie",
-    "wed": "mercredi",
     "d": "Jour",
     "wk": "Semaine",
     "mnth": "Mois",
diff --git a/translations/app/fr-CA.json b/translations/app/fr-CA.json
index 97586277..9242b74b 100644
--- a/translations/app/fr-CA.json
+++ b/translations/app/fr-CA.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Demain",
     "tdy": "Aujourd’hui",
     "cpy": "copie",
-    "wed": "mercredi",
     "d": "Jour",
     "wk": "Semaine",
     "mnth": "Mois",
diff --git a/translations/app/fr-CH.json b/translations/app/fr-CH.json
index ccea94ef..26a26708 100644
--- a/translations/app/fr-CH.json
+++ b/translations/app/fr-CH.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Demain",
     "tdy": "Aujourd’hui",
     "cpy": "copie",
-    "wed": "mercredi",
     "d": "Jour",
     "wk": "Semaine",
     "mnth": "Mois",
diff --git a/translations/app/fr.json b/translations/app/fr.json
index db734e25..a2dd8daf 100644
--- a/translations/app/fr.json
+++ b/translations/app/fr.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Demain",
     "tdy": "Aujourd’hui",
     "cpy": "copie",
-    "wed": "mercredi",
     "d": "Jour",
     "wk": "Semaine",
     "mnth": "Mois",
diff --git a/translations/app/hi.json b/translations/app/hi.json
index 07fe2819..16820895 100644
--- a/translations/app/hi.json
+++ b/translations/app/hi.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "जापानी",
     "Jewish": "यहूदी",
     "joinTG": "टेलीग्राम समूह में शामिल हों",
-    "June": "जून",
     "kEdit": "संपादन रखें",
     "Kenyan": "केन्याई",
     "kg": "किलोग्राम",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "दोपहर का भोजन",
     "mAgo": "%s महीने पहले",
     "Main dishes": "मुख्य व्यंजन",
-    "May": "मई",
     "Meat": "मांस",
     "medium": "मध्यम",
     "Mexican": "मैक्सिकन",
@@ -299,9 +297,7 @@
     "tmrw": "कल",
     "tdy": "आज",
     "cpy": "कॉपी",
-    "fri": "शुक्रवार",
     "wed": "बुधवार",
-    "mon": "सोमवार",
     "calVM": "कैलेंडर दृश्य मोड",
     "oAP": "%1$s चल रहा है, %2$s रुका हुआ है",
     "ttv": "देखने के लिए टैप करें",
diff --git a/translations/app/id.json b/translations/app/id.json
index 021fd551..ce945712 100644
--- a/translations/app/id.json
+++ b/translations/app/id.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "Jepang",
     "Jewish": "Yahudi",
     "joinTG": "Gabung grup Telegram",
-    "June": "Juni",
     "kEdit": "TETAP MENYUNTING",
     "Kenyan": "Kenya",
     "kg": "kg",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "Makan siang",
     "mAgo": "%s bulan yang lalu",
     "Main dishes": "Hidangan utama",
-    "May": "Mei",
     "Meat": "Daging",
     "medium": "sedang",
     "Mexican": "Meksiko",
diff --git a/translations/app/it.json b/translations/app/it.json
index 7ad96e64..0d9e92e9 100644
--- a/translations/app/it.json
+++ b/translations/app/it.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Domani",
     "tdy": "Oggi",
     "cpy": "copia",
-    "wed": "mercoledì",
     "d": "Giorno",
     "wk": "Settimana",
     "mnth": "Mese",
diff --git a/translations/app/ja.json b/translations/app/ja.json
index eda6f40f..1a2a6335 100644
--- a/translations/app/ja.json
+++ b/translations/app/ja.json
@@ -107,7 +107,6 @@
     "Japanese": "和食",
     "Jewish": "ユダヤ料理",
     "joinTG": "Telegramグループに参加",
-    "June": "6月",
     "kEdit": "編集を続ける",
     "Kenyan": "ケニア料理",
     "kg": "kg",
@@ -125,7 +124,6 @@
     "lunch": "昼食",
     "mAgo": "%s か月前",
     "Main dishes": "主菜",
-    "May": "5月",
     "Meat": "肉料理",
     "Mexican": "メキシコ料理",
     "mg": "mg",
diff --git a/translations/app/ml.json b/translations/app/ml.json
index ecd53126..bcdf38ac 100644
--- a/translations/app/ml.json
+++ b/translations/app/ml.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "ജാപ്പനീസ്",
     "Jewish": "ജൂതൻ",
     "joinTG": "ടെലിഗ്രാം ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക",
-    "June": "ജൂൺ",
     "kEdit": "എഡിറ്റിംഗ് തുടരുക",
     "Kenyan": "കെനിയൻ",
     "kg": "കി. ഗ്രാം",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "ഉച്ചഭക്ഷണം",
     "mAgo": "%s മാസം മുമ്പ്",
     "Main dishes": "പ്രധാന വിഭവങ്ങൾ",
-    "May": "മെയ്",
     "Meat": "മാംസം",
     "medium": "ഇടത്തരം",
     "Mexican": "മെക്സിക്കൻ",
diff --git a/translations/app/nb-NO.json b/translations/app/nb-NO.json
index 0f0a0b04..4e445e21 100644
--- a/translations/app/nb-NO.json
+++ b/translations/app/nb-NO.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "Japansk",
     "Jewish": "Jødisk",
     "joinTG": "Ta del i Telegram-gruppen",
-    "June": "June",
     "kEdit": "Fortsett å redigere",
     "Kenyan": "Kenyansk",
     "kg": "kg",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "Lunsj",
     "mAgo": "for %s måneder siden",
     "Main dishes": "Hovedretter",
-    "May": "May",
     "Meat": "Kjøtt",
     "medium": "middels",
     "Mexican": "Meksikansk",
diff --git a/translations/app/nl.json b/translations/app/nl.json
index 6315f399..2f5f8a04 100644
--- a/translations/app/nl.json
+++ b/translations/app/nl.json
@@ -306,7 +306,6 @@
     "tmrw": "Morgen",
     "tdy": "Vandaag",
     "cpy": "kopie",
-    "wed": "woensdag",
     "d": "Dag",
     "wk": "Week",
     "mnth": "Maand",
diff --git a/translations/app/pt-BR.json b/translations/app/pt-BR.json
index b79dc167..357bde6d 100644
--- a/translations/app/pt-BR.json
+++ b/translations/app/pt-BR.json
@@ -140,7 +140,6 @@
     "yieldQ": "Quantidade de porção",
     "yieldU": "Unidade de porção",
     "req": "Necessárias %s",
-    "TUE": "TER",
     "kEdit": "CONTINUAR EDITANDO",
     "Kenyan": "Queniana",
     "Korean": "Coreana",
@@ -306,7 +305,6 @@
     "tmrw": "Amanhã",
     "tdy": "Hoje",
     "cpy": "cópia",
-    "wed": "Quarta-feira",
     "d": "Dia",
     "wk": "Semana",
     "mnth": "Mês",
diff --git a/translations/app/pt.json b/translations/app/pt.json
index ace8d1ce..82864389 100644
--- a/translations/app/pt.json
+++ b/translations/app/pt.json
@@ -196,7 +196,6 @@
     "recF": "receitas encontradas",
     "recE": "Já existem:",
     "rec": "Receita",
-    "SUN": "DOM",
     "sysDefB": "Padrão do sistema + preto",
     "trySer": "PROCURAR EM TODAS AS RECEITAS?",
     "stp": "Etapa",
@@ -315,7 +314,6 @@
     "tmrw": "Amanhã",
     "tdy": "Hoje",
     "cpy": "cópia",
-    "wed": "Quarta-feira",
     "d": "Dia",
     "wk": "Semana",
     "mnth": "Mês",
diff --git a/translations/app/ru.json b/translations/app/ru.json
index 324a797f..f7899de2 100644
--- a/translations/app/ru.json
+++ b/translations/app/ru.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "Японская",
     "Jewish": "Еврейская",
     "joinTG": "Присоединяйтесь к группе в Telegram",
-    "June": "Июнь",
     "kEdit": "ПРОДОЛЖИТЬ РЕДАКТИРОВАНИЕ",
     "Kenyan": "Кенийская",
     "kg": "кг",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "Обед",
     "mAgo": "%s месяцев назад",
     "Main dishes": "Основные блюда",
-    "May": "Май",
     "Meat": "Мясо",
     "medium": "средний",
     "Mexican": "Мексиканская",
diff --git a/translations/app/ta.json b/translations/app/ta.json
index 26c8cf68..2e8541da 100644
--- a/translations/app/ta.json
+++ b/translations/app/ta.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "ஜப்பானிய",
     "Jewish": "யூத",
     "joinTG": "டெலிகிராம் குழுவில் சேர்க",
-    "June": "ஜூன்",
     "kEdit": "தொடர்ந்து திருத்து",
     "Kenyan": "கென்ய",
     "kg": "கிலோகிராம்",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "மதிய உணவு",
     "mAgo": "%s மாதங்களுக்கு முன்பு",
     "Main dishes": "முக்கிய உணவுகள்",
-    "May": "மே",
     "Meat": "இறைச்சி",
     "medium": "நடுத்தர",
     "Mexican": "மெக்சிகன்",
@@ -308,9 +306,7 @@
     "tmrw": "நாளை",
     "tdy": "இன்று",
     "cpy": "நகல்",
-    "fri": "வெள்ளி",
     "wed": "புதன்",
-    "mon": "திங்கள்",
     "calVM": "கேலெண்டர் காட்சி முறை",
     "oAP": "%1$s செயலில் உள்ளது,%2$s இடைநிறுத்தப்பட்டது",
     "d": "நாள்",
diff --git a/translations/app/te.json b/translations/app/te.json
index a2419dea..87df722a 100644
--- a/translations/app/te.json
+++ b/translations/app/te.json
@@ -109,7 +109,6 @@
     "Japanese": "జపనీస్",
     "Jewish": "యూదుల",
     "joinTG": "టెలిగ్రామ్ సమూహంలో చేరండి",
-    "June": "జూన్",
     "kEdit": "సవరణ కొనసాగించండి",
     "Kenyan": "కెన్యా",
     "kg": "కిలోగ్రాము",
@@ -129,7 +128,6 @@
     "lunch": "భోజనం",
     "mAgo": "%s నెలల క్రితం",
     "Main dishes": "ప్రధాన వంటకాలు",
-    "May": "మే",
     "Meat": "మాంసం",
     "medium": "మీడియం",
     "Mexican": "మెక్సికన్",
@@ -299,9 +297,7 @@
     "tmrw": "రేపు",
     "tdy": "నేడు",
     "cpy": "కాపీ",
-    "fri": "శుక్రవారం",
     "wed": "బుధవారం",
-    "mon": "సోమవారం",
     "calVM": "క్యాలెండర్ వీక్షణ మోడ్",
     "oAP": "%1$s పురోగతిలో ఉంది, %2$s పాజ్ చేయబడ్డాయి",
     "ttv": "వీక్షించడానికి నొక్కండి",