From b488e6d51231b694b265e637f9e3d96537472a07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vishnu Raghav B <design@vishnuraghav.com>
Date: Thu, 15 Apr 2021 20:47:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (293 of 293 strings)

Translation: EnRecipes/App Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/id/
---
 app/i18n/id.json | 53 +++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 34 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/app/i18n/id.json b/app/i18n/id.json
index 157146f0..9f5bdd9b 100644
--- a/app/i18n/id.json
+++ b/app/i18n/id.json
@@ -126,13 +126,13 @@
     "aNoBtn": "TAMBAH CATATAN",
     "it": "Item",
     "stp": "Langkah",
-    "srt": "Urutkan dengan",
+    "srt": "Urutkan",
     "cBtn": "BATALKAN",
     "rBtn": "HAPUS",
-    "rmCuiInfo": "Anda akan menghapus hidangan:",
-    "rmCatInfo": "Anda akan menghapus kategori:",
-    "rmYUInfo": "Anda akan menghapus satuan hasil:",
-    "rmUInfo": "Anda akan menghapus satuan:",
+    "rmCuiInfo": "Anda akan menghapus %s dari daftar masakan",
+    "rmCatInfo": "Anda akan menghapus %s dari daftar kategori",
+    "rmYUInfo": "Anda akan menghapus %s dari daftar unit hasil",
+    "rmUInfo": "Anda akan menghapus %s dari daftar unit",
     "rmLIInfo": "Resep yang sudah ada tidak akan terpengaruh",
     "aBtn": "Tambah",
     "selRec": "Pilih resep",
@@ -162,8 +162,8 @@
     "aTry": "Ditambahkan ke coba lain kali",
     "rmTry": "Dihapus dari Coba lain kali",
     "conf": "Konfirmasi",
-    "delRecInfo": "Anda akan menghapus permanen resep:",
-    "delRecsInfo": "Anda akan mengapus secara permanen:",
+    "delRecInfo": "Anda akan menghapus resep %s secara permanen",
+    "delRecsInfo": "Anda akan menghapus %s secara permanen",
     "recs": "resep",
     "sltd": "Dipilih",
     "dBtn": "HAPUS",
@@ -183,15 +183,15 @@
     "repBtn": "GANTI FOTO",
     "cPic": "Pangkas foto",
     "breakfast": "Sarapan",
-    "lunch": "makan siang",
-    "dinner": "makan malam",
-    "snacks": "camilan",
-    "triedInfo": "Anda telah mencoba resep ini:",
+    "lunch": "Makan siang",
+    "dinner": "Makan malam",
+    "snacks": "Camilan",
+    "triedInfo": "Anda mencoba resep ini %s",
     "today": "hari ini",
     "yesterday": "kemarin",
-    "dAgo": "beberapa hari lalu",
-    "wAgo": "minggu yang lalu",
-    "mAgo": "Bulan yang lalu",
+    "dAgo": "%s hari yang lalu",
+    "wAgo": "%s minggu yang lalu",
+    "mAgo": "%s bulan yang lalu",
     "ltAgo": "yang dahulu",
     "vrfy": "Memverifikasi",
     "appCrd": "Dibagikan via EnRecipes. Dapatkan di F-Droid, IzzyOnDroid atau Play Store.",
@@ -261,10 +261,10 @@
     "ts": "Tag",
     "tsInfo": "pisahkan dengan spasi",
     "impSuc": "Impor berhasil",
-    "recF": "Resep ditemukan",
-    "recI": "resep diimpor",
-    "recE": "resep sudah ada",
-    "recU": "resep diperbarui",
+    "recF": "resep ditemukan",
+    "recI": "Diimpor:",
+    "recE": "Sudah ada:",
+    "recU": "Diperbarui:",
     "OK": "Baik",
     "Filtered recipes": "Resep yang difilter",
     "Created": "Dibuat",
@@ -306,5 +306,20 @@
     "simple": "Sederhana",
     "detailed": "Detail",
     "listVM": "Mode tampilan daftar",
-    "noAccSensor": "Sensor akselerometer nonaktif atau tidak berfungsi"
+    "noAccSensor": "Sensor akselerometer nonaktif atau tidak berfungsi",
+    "buFol": "Folder cadangan",
+    "rp": "Hapus foto",
+    "aap": "Lampirkan foto",
+    "sru": "Bagikan resep menggunakan...",
+    "srpu": "Bagikan foto resep menggunakan...",
+    "impip": "Impor sedang berlangsung",
+    "expip": "Ekspor sedang berlangsung",
+    "swm": "Mulailah minggu pada hari Senin",
+    "yld": "Menghasilkan",
+    "fltr": "Saring",
+    "apply": "MENERAPKAN",
+    "minimal": "Minimal",
+    "photogrid": "Photo Grid",
+    "expSuc": "Ekspor berhasil",
+    "Black": "Hitam"
 }