Translated using Weblate (Malayalam)

Currently translated at 100.0% (326 of 326 strings)

Translation: EnRecipes/App Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/ml/
This commit is contained in:
Vishnu Raghav B 2021-06-18 12:28:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4d18c611df
commit b624aeebd7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -166,7 +166,7 @@
"Piece": "പീസ്",
"pinch": "നുള്ള്",
"planner": "ഭക്ഷണ പ്ലാനർ",
"plsAdd": "ഒരെണ്ണം ചേർക്കാൻ പ്ലസ് ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക",
"plsAdd": "ഒരെണ്ണം ചേർക്കാൻ + ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക",
"Portuguese": "പോർച്ചുഗീസ്",
"Poultry": "കോഴി",
"Pound": "പൗണ്ട്",
@ -270,5 +270,59 @@
"yieldU": "വിളവ് യൂണിറ്റ്",
"yld": "വരുമാനം",
"buto": "%s ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്തു",
"sysDefB": "സിസ്റ്റം സ്ഥിരസ്ഥിതി + കറുപ്പ്"
"sysDefB": "സിസ്റ്റം സ്ഥിരസ്ഥിതി + കറുപ്പ്",
"esgbInfo": "നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നാവിഗേഷൻ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഓപ്ഷൻ അപ്രാപ്തമാക്കുക",
"esgb": "തിരിച്ചുപോകാൻ എഡ്ജ് സ്വൈപ്പ്",
"ksavrInfo": "ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് കാണുമ്പോൾ സ്ക്രീൻ ഓഫാകുന്നത് തടയുന്നു",
"ksavr": "പാചകക്കുറിപ്പ് കാണുമ്പോൾ സ്ക്രീൻ ഓണാക്കുക",
"rstBtn": "പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
"add": "ചേർക്കുക",
"nvr": "ഒരിക്കലും",
"otaw": "ഒരാഴ്ചയേക്കാൾ പഴയത്",
"otam": "ഒരു മാസത്തേക്കാൾ പഴയത്",
"otay": "ഒരു വർഷത്തേക്കാൾ പഴയത്",
"admp": "യാന്ത്രിക-ഇല്ലാതാക്കുക ഭക്ഷണ പദ്ധതികൾ",
"plsCrt": "ഒരെണ്ണം സൃഷ്ടിക്കാൻ + ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക",
"ehwmp": "ഭക്ഷണ പദ്ധതികളോടെ ആരോഗ്യത്തോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക!",
"selMT": "ഭക്ഷണ തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"ystr": "തലേനാള്",
"tmrw": "അടുത്തദിവസം",
"tdy": "ഇന്നേദിവസം",
"cpy": "പകർപ്പ്",
"d": "ദിവസം",
"wk": "ആഴ്ച",
"mnth": "മാസം",
"calVM": "കലണ്ടർ വ്യൂ മോഡ്",
"oAP": "%1$s നിലവിലുള്ളത്, %2$s താൽക്കാലികമായി നിർത്തി",
"ttv": "കാണാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക",
"dismissAll": "എല്ലാ ടൈമറുകളും നിരസിക്കുക",
"dismiss": "പുറംതള്ളുക",
"texp": "%s ടൈമറുകൾ കാലഹരണപ്പെട്ടു",
"wDBy": "%1$s %2$s വൈകി",
"prstTU": "പ്രീസെറ്റ് സമയം അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു",
"ccwt": "ടൈമറുകളുമായി ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ വേവിക്കുക!",
"gtD": "തീയതിയിലേക്ക് പോകുക",
"random": "വികലമായ",
"notifSetg": "അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"tmrRm": "ടൈമർ നീക്കംചെയ്തു",
"seconds": "സെക്കൻഡ്",
"hours": "മണിക്കൂറുകൾ",
"hour": "മണിക്കൂര്",
"minutes": "മിനിറ്റ്",
"minute": "മിനിറ്റ്",
"dlyDur": "കാലതാമസം",
"tmrvbrt": "ടൈമർ വൈബ്രേറ്റ്",
"tmrSnd": "ടൈമർ ശബ്ദം",
"aTPrst": "പ്രീസെറ്റുകളിലേക്ക് ചേർത്തു",
"fwr": "ഏത് പാചകത്തിന്?",
"delPrst": "നിങ്ങൾ പ്രീസെറ്റുകളിൽ നിന്ന് %s ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നു",
"prsts": "പ്രെസ്റ്റുകൾ",
"prstBtn": "പ്രെസ്റ്റുകൾ",
"tmr": "ടൈമർ %s",
"delay": "താമസിക്കുക",
"stop": "നിർത്തുക",
"strtBtn": "ആരംഭിക്കുക",
"ntmr": "പുതിയ ടൈമർ",
"timer": "പാചക ടൈമർ",
"sec": "സെക്കൻഡ്"
}