Merge pull request #75 from weblate/weblate-enrecipes-app-translations

Translations update from Weblate

app/i18n/ar.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "gal": "جال",
     "Gallon": "جالون",
     "German": "ألمانية",
-    "gh": "اعرض على github",
+    "gh": "اعرض على GitHub",
     "Gram": "غرام",
     "Greek": "إغريقية",
     "grid": "شبكة",
@@ -203,7 +203,7 @@
     "recU": "حدثت:",
     "req": "%s مطلوب(ة)",
     "resNF": "لم يعثر على الوصفة",
-    "rest": "Reset",
+    "rest": "إعادة تعيين",
     "restCatL": "أعد تعيين قائمة الأصناف",
     "restCuiL": "أعد تعيين قائمة المطابخ",
     "restDone": "انتهت إعادة التعيين",

app/i18n/da.json

@@ -291,7 +291,7 @@
     "November": "November",
     "sysDefB": "Systemstandard + sort",
     "sec": "s",
-    "delay": "Forsinkelse",
+    "delay": "Udset",
     "stop": "Stopper",
     "strtBtn": "STARTER",
     "ntmr": "Ny timer",

app/i18n/de.json

@@ -311,5 +311,30 @@
     "tmrRm": "Eieruhr entfernt",
     "notifSetg": "Benachrichtigungseinstellungen",
     "delPrst": "Du bist dabei, %s aus den Voreinstellungen zu löschen",
-    "prsts": "Voreinstellungen"
+    "prsts": "Voreinstellungen",
+    "ttv": "Zum Anzeigen tippen",
+    "dismissAll": "Alle Eieruhren verwerfen",
+    "dismiss": "Verwerfen",
+    "texp": "%s Eieruhren abgelaufen",
+    "wDBy": "%1$s wurde um %2$s verzögert",
+    "prstTU": "Voreingestellte Zeit aktualisiert",
+    "ccwt": "Koche selbstbewusst mit Eieruhren!",
+    "gtD": "Zu Datum gehen",
+    "random": "Zufällig",
+    "oAP": "%1$s laufend, %2$s angehalten",
+    "ystr": "Gestern",
+    "tmrw": "Morgen",
+    "tdy": "Heute",
+    "cpy": "Kopie",
+    "sat": "Samstag",
+    "fri": "Freitag",
+    "thu": "Donnerstag",
+    "wed": "Mittwoch",
+    "tue": "Dienstag",
+    "mon": "Montag",
+    "sun": "Sonntag",
+    "dly": "Täglich",
+    "wkly": "Wöchentlich",
+    "mnthly": "Monatlich",
+    "calVM": "Modus der Kalenderansicht"
 }

app/i18n/en-IN.json

@@ -320,5 +320,21 @@
     "prstTU": "Preset time updated",
     "ccwt": "Cook confidently with timers!",
     "gtD": "Go to date",
-    "random": "Random"
+    "random": "Random",
+    "ystr": "Yesterday",
+    "tmrw": "Tomorrow",
+    "tdy": "Today",
+    "cpy": "copy",
+    "sat": "Saturday",
+    "fri": "Friday",
+    "thu": "Thursday",
+    "wed": "Wednesday",
+    "tue": "Tuesday",
+    "mon": "Monday",
+    "sun": "Sunday",
+    "dly": "Daily",
+    "wkly": "Weekly",
+    "mnthly": "Monthly",
+    "calVM": "Calendar view mode",
+    "oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused"
 }

app/i18n/en-US.json

@@ -320,5 +320,21 @@
     "prstTU": "Preset time updated",
     "ccwt": "Cook confidently with timers!",
     "gtD": "Go to date",
-    "random": "Random"
+    "random": "Random",
+    "ystr": "Yesterday",
+    "tmrw": "Tomorrow",
+    "tdy": "Today",
+    "cpy": "copy",
+    "sat": "Saturday",
+    "fri": "Friday",
+    "thu": "Thursday",
+    "wed": "Wednesday",
+    "tue": "Tuesday",
+    "mon": "Monday",
+    "sun": "Sunday",
+    "dly": "Daily",
+    "wkly": "Weekly",
+    "mnthly": "Monthly",
+    "calVM": "Calendar view mode",
+    "oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused"
 }

app/i18n/fi.json

@@ -252,7 +252,7 @@
     "strAdd": "",
     "SUN": "su",
     "sVw": "Ravista nähdäksesi satunnainen resepti",
-    "sVwInfo": "Auttaa sinua valitsemaan, mitä valmistaa, kun et osaa päättää.",
+    "sVwInfo": "Auttaa sinua valitsemaan, mitä valmistaa, kun et osaa päättää",
     "Swedish": "ruotsalainen",
     "swm": "Aloita viikko maanantaina",
     "sysDef": "Järjestelmän oletus",
@@ -304,5 +304,16 @@
     "hours": "tuntia",
     "minutes": "minuuttia",
     "hour": "tunti",
-    "minute": "minuutti"
+    "minute": "minuutti",
+    "prsts": "Esiasetukset",
+    "texp": "%s ajastinta on vanhentunut",
+    "tmrRm": "Ajastin poistettu",
+    "ccwt": "Keitä luottavaisesti ajastimien avulla!",
+    "gtD": "Siirry päivämäärään",
+    "random": "Satunnainen",
+    "notifSetg": "Ilmoitusasetukset",
+    "prstTU": "Esiasetettu aika päivitetty",
+    "ttv": "Napauta nähdäksesi",
+    "dismissAll": "Hylkää kaikki ajastimet",
+    "dismiss": "Hylkää"
 }

app/i18n/fr-BE.json

@@ -134,7 +134,7 @@
     "Loaf": "Miche",
     "ltAgo": "il y a longtemps",
     "lunch": "Diner",
-    "mAgo": "Il y a %s mois",
+    "mAgo": "il y a %s mois",
     "Main dishes": "Plats principaux",
     "March": "mars",
     "May": "mai",
@@ -200,7 +200,7 @@
     "recs": "recettes",
     "recTitle": "Ma recette saine",
     "recU": "mise à jour :",
-    "req": "%s requis(e)",
+    "req": "%s nécessaire",
     "resNF": "Recette introuvable",
     "rest": "Réinitialiser",
     "restCatL": "Réinitialiser la liste des catégories",
@@ -265,7 +265,7 @@
     "title": "Titre",
     "tLInfo": "Les recettes que vous voulez essayer plus tard sont listées ici",
     "today": "aujourd’hui",
-    "triedInfo": "Vous avez essayé cette recette %s",
+    "triedInfo": "Vous avez essayé cette recette %s",
     "trnsl": "Traduire",
     "trylater": "À essayer plus tard",
     "trySer": "RECHERCHE DANS TOUTES LES RECETTES ?",
@@ -311,5 +311,14 @@
     "notifSetg": "Paramètres de notification",
     "tmrRm": "Minuterie retirée",
     "delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
-    "prsts": "Préréglages"
+    "prsts": "Préréglages",
+    "ttv": "Appuyez pour voir",
+    "dismissAll": "Rejeter toutes les minuteries",
+    "dismiss": "Rejeter",
+    "texp": "%s minuteries ont expiré",
+    "wDBy": "%1$s a été retardée de %2$s",
+    "prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
+    "ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuteries !",
+    "gtD": "Aller à la date",
+    "random": "Aléatoire"
 }

app/i18n/fr-CA.json

@@ -134,7 +134,7 @@
     "Loaf": "Miche",
     "ltAgo": "il y a longtemps",
     "lunch": "Dîner",
-    "mAgo": "Il y a %s mois",
+    "mAgo": "il y a %s mois",
     "Main dishes": "Plats principaux",
     "March": "mars",
     "May": "mai",
@@ -200,7 +200,7 @@
     "recs": "recettes",
     "recTitle": "Ma recette saine",
     "recU": "mise à jour :",
-    "req": "%s requis(e)",
+    "req": "%s nécessaire",
     "resNF": "Recette introuvable",
     "rest": "Réinitialiser",
     "restCatL": "Réinitialiser la liste des catégories",
@@ -311,5 +311,14 @@
     "notifSetg": "Paramètres de notification",
     "tmrRm": "Minuterie retirée",
     "delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
-    "prsts": "Préréglages"
+    "prsts": "Préréglages",
+    "ttv": "Appuyez pour voir",
+    "dismissAll": "Rejeter toutes les minuteries",
+    "dismiss": "Rejeter",
+    "texp": "%s minuteries ont expiré",
+    "wDBy": "%1$s a été retardée de %2$s",
+    "prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
+    "ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuteries!",
+    "gtD": "Aller à la date",
+    "random": "Aléatoire"
 }

app/i18n/fr-CH.json

@@ -134,7 +134,7 @@
     "Loaf": "Miche",
     "ltAgo": "il y a longtemps",
     "lunch": "Dîner",
-    "mAgo": "Il y a %s mois",
+    "mAgo": "il y a %s mois",
     "Main dishes": "Plats principaux",
     "March": "mars",
     "May": "mai",
@@ -200,7 +200,7 @@
     "recs": "recettes",
     "recTitle": "Ma recette saine",
     "recU": "mise à jour :",
-    "req": "%s requis(e)",
+    "req": "%s nécessaire",
     "resNF": "Recette introuvable",
     "rest": "Réinitialiser",
     "restCatL": "Réinitialiser la liste des catégories",
@@ -311,5 +311,14 @@
     "notifSetg": "Paramètres de notification",
     "tmrRm": "Minuterie retirée",
     "delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
-    "prsts": "Préréglages"
+    "prsts": "Préréglages",
+    "ttv": "Appuyez pour voir",
+    "dismissAll": "Rejeter toutes les minuteries",
+    "dismiss": "Rejeter",
+    "texp": "%s minuteries ont expiré",
+    "wDBy": "%1$s a été retardée de %2$s",
+    "prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
+    "ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuterie!",
+    "gtD": "Aller à la date",
+    "random": "Aléatoire"
 }

app/i18n/fr.json

@@ -134,7 +134,7 @@
     "Loaf": "Miche",
     "ltAgo": "il y a longtemps",
     "lunch": "Déjeuner",
-    "mAgo": "Il y a %s mois",
+    "mAgo": "il y a %s mois",
     "Main dishes": "Plats principaux",
     "March": "mars",
     "May": "mai",
@@ -200,7 +200,7 @@
     "recs": "recettes",
     "recTitle": "Ma recette saine",
     "recU": "mise à jour :",
-    "req": "%s requis(e)",
+    "req": "%s nécessaire",
     "resNF": "Recette introuvable",
     "rest": "Réinitialiser",
     "restCatL": "Réinitialiser la liste des catégories",
@@ -311,5 +311,14 @@
     "notifSetg": "Paramètres de notification",
     "tmrRm": "Minuterie retirée",
     "delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
-    "prsts": "Préréglages"
+    "prsts": "Préréglages",
+    "wDBy": "%1$s a été retardée de %2$s",
+    "ttv": "Appuyez pour voir",
+    "dismissAll": "Rejeter toutes les minuteries",
+    "dismiss": "Rejeter",
+    "texp": "%s minuteries ont expiré",
+    "prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
+    "ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuteries !",
+    "gtD": "Aller à la date",
+    "random": "Aléatoire"
 }

app/i18n/hi.json

@@ -311,5 +311,30 @@
     "notifSetg": "अधिसूचना सेटिंग्स",
     "tmrRm": "टाइमर हटा दिया गया",
     "prsts": "प्रीसेट",
-    "delPrst": "आप प्रीसेट से %s मिटाने वाले हैं"
+    "delPrst": "आप प्रीसेट से %s मिटाने वाले हैं",
+    "ystr": "कल",
+    "tmrw": "कल",
+    "tdy": "आज",
+    "cpy": "कॉपी",
+    "sat": "शनिवार",
+    "fri": "शुक्रवार",
+    "thu": "गुरूवार",
+    "wed": "बुधवार",
+    "tue": "मंगलवार",
+    "mon": "सोमवार",
+    "sun": "रविवार",
+    "dly": "दैनिक",
+    "wkly": "साप्ताहिक",
+    "mnthly": "महीने के",
+    "calVM": "कैलेंडर दृश्य मोड",
+    "oAP": "%1$s चल रहा है, %2$s रुका हुआ है",
+    "ttv": "देखने के लिए टैप करें",
+    "dismissAll": "सभी टाइमर्स खारिज करें",
+    "dismiss": "खारिज",
+    "texp": "%s टाइमर समाप्त हो गए",
+    "wDBy": "%1$s वा %2$s की देरी से",
+    "prstTU": "प्रीसेट समय अपडेट किया गया",
+    "ccwt": "टाइमर्स के साथ आत्मविश्वास से पकाएं!",
+    "gtD": "डेट पर जाएं",
+    "random": "बेतरतीब"
 }

app/i18n/it.json

@@ -200,7 +200,7 @@
     "recs": "ricette",
     "recTitle": "La mia ricetta sana",
     "recU": "Aggiornate:",
-    "req": "%s richiesto",
+    "req": "%s necessario",
     "resNF": "Ricetta non trovata",
     "rest": "Ripristina",
     "restCatL": "Reimposta l'elenco delle categorie",
@@ -311,5 +311,14 @@
     "notifSetg": "Impostazioni di notifica",
     "tmrRm": "Contaminuti rimosso",
     "delPrst": "Stai per eliminare %s dalle preimpostazioni",
-    "prsts": "Preimpostazioni"
+    "prsts": "Preimpostazioni",
+    "ttv": "Tocca per visualizzare",
+    "dismissAll": "Disattiva tutti i contaminuti",
+    "dismiss": "Diattiva",
+    "texp": "%s contaminuti scaduti",
+    "wDBy": "%1$s è stato ritardato di %2$s",
+    "prstTU": "Tempo preimpostato aggiornato",
+    "ccwt": "Cucina con fiducia con i contaminuti!",
+    "gtD": "Vai alla data",
+    "random": "Casuale"
 }

app/i18n/nb-NO.json

@@ -290,5 +290,18 @@
     "yld": "Nyttemengde",
     "buto": "Støttet opp til %s",
     "sysDefB": "Systemforvalg + Svart",
-    "sec": "s"
+    "sec": "s",
+    "ntmr": "Nytt tidsur",
+    "gtD": "Gå til dato",
+    "random": "Tilfeldig",
+    "notifSetg": "Merknadsinnstillinger",
+    "tmrRm": "Tidsur fjernet",
+    "seconds": "sekunder",
+    "hours": "timer",
+    "hour": "time",
+    "minutes": "minutter",
+    "minute": "minutt",
+    "delay": "Utsett",
+    "stop": "Stopp",
+    "strtBtn": "Start"
 }

app/i18n/pt.json

@@ -159,7 +159,7 @@
     "February": "Fevereiro",
     "expSuc": "Exportado com sucesso",
     "expip": "Exportação em curso",
-    "expBu": "Exportar apoio total",
+    "expBu": "Exportar cópia de segurança completa",
     "editRec": "Editar receita",
     "donate": "Doação",
     "disc": "Esta receita tem alterações não guardadas. O que gostaria de fazer?",
@@ -170,7 +170,7 @@
     "db": "Base de dados",
     "dAgo": "%s dias atrás",
     "cui": "Cozinha",
-    "cPic": "Foto do corte",
+    "cPic": "Recortar fotografia",
     "cookT": "Tempo de cozedura",
     "conf": "Confirme",
     "cmbs": "Combinações",
@@ -189,7 +189,7 @@
     "restCatL": "Reiniciar lista de categorias",
     "rest": "Reiniciar",
     "resNF": "Receita não encontrada",
-    "req": "Necessárias %s",
+    "req": "Necessário %s",
     "recU": "Atualizado:",
     "recTitle": "A minha receita saudável",
     "recs": "receitas",
@@ -311,5 +311,14 @@
     "notifSetg": "Definições de notificação",
     "tmrRm": "Temporizador removido",
     "delPrst": "Está prestes a eliminar %s das predefinições",
-    "prsts": "Predefinições"
+    "prsts": "Predefinições",
+    "ttv": "Tocar para ver",
+    "dismissAll": "Rejeitar todos os temporizadores",
+    "dismiss": "Rejeitar",
+    "texp": "%s temporizadores expiraram",
+    "wDBy": "%1$s foi adiado por %2$s",
+    "prstTU": "Tempo predefinido atualizado",
+    "ccwt": "Cozinhe com segurança com temporizadores!",
+    "gtD": "Ir à data",
+    "random": "Aleatória"
 }

app/i18n/ta.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "gal": "கேலன்",
     "Gallon": "கேலன்",
     "German": "ஜெர்மன்",
-    "gh": "கிட்ஹப்பில் காண்க",
+    "gh": "GitHub இல் காண்க",
     "Gram": "கிராம்",
     "Greek": "கிரேக்க",
     "grid": "கட்டம்",
@@ -320,5 +320,21 @@
     "dismissAll": "அனைத்து டைமர்களையும் அகற்று",
     "dismiss": "அகற்று",
     "texp": "%s டைமர்கள் முடிந்துவிட்டன",
-    "wDBy": "%1$s %2$s தாமதமாக்கப்பட்டது"
+    "wDBy": "%1$s %2$s தாமதமாக்கப்பட்டது",
+    "ystr": "நேற்று",
+    "tmrw": "நாளை",
+    "tdy": "இன்று",
+    "cpy": "நகல்",
+    "sat": "சனி",
+    "fri": "வெள்ளி",
+    "thu": "வியாழன்",
+    "wed": "புதன்",
+    "tue": "செவ்வாய்",
+    "mon": "திங்கள்",
+    "sun": "ஞாயிறு",
+    "dly": "தினசரி",
+    "wkly": "வாராந்திர",
+    "mnthly": "மாதாந்திர",
+    "calVM": "கேலெண்டர் காட்சி முறை",
+    "oAP": "%1$s செயலில் உள்ளது,%2$s இடைநிறுத்தப்பட்டது"
 }

app/i18n/te.json

@@ -200,7 +200,7 @@
     "recs": "వంటకాలు",
     "recTitle": "నా ఆరోగ్యకరమైన వంటకం",
     "recU": "నవీకరించబడింది:",
-    "req": "అవసరమైన %",
+    "req": "అవసరమైన %s",
     "resNF": "రెసిపీ కనుగొనబడలేదు",
     "rest": "రీసెట్ చేయండి",
     "restCatL": "వర్గం జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
@@ -311,5 +311,30 @@
     "strtBtn": "ప్రారం",
     "ntmr": "క్రొత్త టైమర్",
     "timer": "వంట టైమర్",
-    "sec": "సెక"
+    "sec": "సెక",
+    "ystr": "నిన్న",
+    "tmrw": "రేపు",
+    "tdy": "నేడు",
+    "cpy": "కాపీ",
+    "sat": "శనివారం",
+    "fri": "శుక్రవారం",
+    "thu": "గురువారం",
+    "wed": "బుధవారం",
+    "tue": "మంగళవారం",
+    "mon": "సోమవారం",
+    "sun": "ఆదివారం",
+    "dly": "రోజువారీ",
+    "wkly": "వీక్లీ",
+    "mnthly": "నెలవారీ",
+    "calVM": "క్యాలెండర్ వీక్షణ మోడ్",
+    "oAP": "%1$s పురోగతిలో ఉంది, %2$s పాజ్ చేయబడ్డాయి",
+    "ttv": "వీక్షించడానికి నొక్కండి",
+    "dismissAll": "అన్ని టైమర్‌లను తొలగించండి",
+    "dismiss": "రద్దుచేసే",
+    "texp": "%s టైమర్‌ల గడువు ముగిసింది",
+    "wDBy": "%1$s %2$s ఆలస్యం అయింది",
+    "prstTU": "ప్రీసెట్ సమయం నవీకరించబడింది",
+    "ccwt": "టైమర్‌లతో నమ్మకంగా ఉడికించాలి!",
+    "gtD": "తేదీకి వెళ్ళండి",
+    "random": "యాదృచ్ఛికం"
 }