Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 53.8% (166 of 308 strings)

Translation: EnRecipes/App Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/te/

app/i18n/te.json

@@ -113,76 +113,76 @@
     "yieldQ": "దిగుబడి పరిమాణం",
     "yieldU": "దిగుబడి యూనిట్",
     "ing": "మూలవస్తువుగా",
-    "ings": "",
-    "aIngBtn": "",
+    "ings": "పదార్థాలు",
+    "aIngBtn": "పదార్ధాన్ని జోడించండి",
     "ins": "",
-    "inss": "",
-    "aStpBtn": "",
-    "cmb": "",
-    "cmbs": "",
-    "addCmbBtn": "",
-    "no": "",
-    "nos": "",
-    "aNoBtn": "",
-    "it": "",
-    "stp": "",
-    "srt": "",
-    "cBtn": "",
-    "rBtn": "",
-    "rmCuiInfo": "",
-    "rmCatInfo": "",
-    "rmYUInfo": "",
-    "rmUInfo": "",
-    "rmLIInfo": "",
-    "aBtn": "",
-    "selRec": "",
-    "recListEmp": "",
-    "recTitle": "",
-    "hr": "",
-    "min": "",
-    "shr": "",
-    "pht": "",
-    "rec": "",
+    "inss": "సూచనలు",
+    "aStpBtn": "దశను జోడించండి",
+    "cmb": "కలయిక",
+    "cmbs": "కలయికలు",
+    "addCmbBtn": "కలయికను జోడించండి",
+    "no": "గమనిక",
+    "nos": "గమనికలు",
+    "aNoBtn": "గమనిక చేర్చు",
+    "it": "అంశం",
+    "stp": "దశ",
+    "srt": "క్రమబద్ధీకరించు",
+    "cBtn": "రద్దు చేయండి",
+    "rBtn": "తొలగించండి",
+    "rmCuiInfo": "మీరు వంటకాలను తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmCatInfo": "మీరు వర్గాన్ని తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmYUInfo": "మీరు దిగుబడి యూనిట్‌ను తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmUInfo": "మీరు యూనిట్‌ను తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmLIInfo": "ఇప్పటికే ఉన్న వంటకాలు ప్రభావితం కావు",
+    "aBtn": "చేర్చు",
+    "selRec": "రెసిపీని ఎంచుకోండి",
+    "recListEmp": "ఇక్కడ ఏమి లేదు! కొన్ని వంటకాలను జోడించి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
+    "recTitle": "నా ఆరోగ్యకరమైన వంటకం",
+    "hr": "గంట",
+    "min": "నిమిషం",
+    "shr": "పంచుకో",
+    "pht": "రెసిపీ ఫోటో",
+    "rec": "వంటకం వచనంగా",
     "fil": "",
     "ovw": "",
-    "aNBtn": "",
-    "SET": "",
-    "appRst": "",
-    "rst": "",
+    "aNBtn": "కొత్తది జత పరచండి",
+    "SET": "సెట్",
+    "appRst": "అప్లికేషన్ పున art ప్రారంభం అవసరం",
+    "rst": "పునఃప్రారంభించు",
     "nThmInfo": "",
-    "nLangInfo": "",
+    "nLangInfo": "కొత్త భాషను ఉపయోగించడం కొరకు EnRecipes పునఃప్రారంభించండి",
     "grant": "",
     "reqAcc": "",
-    "nNBtn": "",
-    "conBtn": "",
+    "nNBtn": "ఇప్పుడు కాదు",
+    "conBtn": "కొనసాగించు",
     "dend": "",
-    "aFBu": "",
+    "aFBu": "బ్యాకప్ చేయడం కొరకు ఒక రెసిపీని జోడించండి",
     "favd": "",
     "unfavd": "",
     "aTry": "",
     "rmTry": "",
-    "conf": "",
-    "delRecInfo": "",
-    "delRecsInfo": "",
-    "recs": "",
-    "sltd": "",
-    "dBtn": "",
-    "ser": "",
-    "unsaved": "",
-    "disc": "",
-    "disBtn": "",
-    "kEdit": "",
-    "rmIng": "",
-    "rmIns": "",
-    "rmN": "",
-    "rmCmb": "",
-    "nwYiU": "",
-    "nwCat": "",
-    "req": "",
-    "recPic": "",
+    "conf": "నిర్ధారించండి",
+    "delRecInfo": "మీరు రెసిపీని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు:",
+    "delRecsInfo": "మీరు శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు:",
+    "recs": "వంటకాలు",
+    "sltd": "ఎంచుకోబడింది",
+    "dBtn": "ఎంచుకోబడింది",
+    "ser": "శోధించు",
+    "unsaved": "సేవ్ చేయని మార్పులు",
+    "disc": "ఈ రెసిపీలో సేవ్ చేయని మార్పులు ఉన్నాయి. మీరు ఏమి చేయడానికి ఇష్టపడతారు?",
+    "disBtn": "పారవేయండి",
+    "kEdit": "సవరణ కొనసాగించండి",
+    "rmIng": "పదార్ధం తొలగించబడింది",
+    "rmIns": "ఆదేశాలు తొలగించబడ్డాయి",
+    "rmN": "గమనిక తొలగించబడింది",
+    "rmCmb": "కాంబినేషన్ తొలగించబడింది",
+    "nwYiU": "కొత్త దిగుబడి యూనిట్",
+    "nwCat": "కొత్త వర్గం",
+    "req": "అవసరం",
+    "recPic": "రెసిపీ ఫోటో",
     "repBtn": "",
-    "cPic": "",
-    "breakfast": "",
+    "cPic": "ఫోటోను సవరించండి",
+    "breakfast": "అల్పాహారం",
     "lunch": "",
     "dinner": "",
     "snacks": "",