Merge pull request #79 from weblate/weblate-enrecipes-app-translations
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Vishnu Raghav B
GitHub
commit
d60431f58d
|
|
@ -290,13 +290,13 @@
|
|||
"yld": "Ergebnis",
|
||||
"buto": "Gesichert in %s",
|
||||
"sysDefB": "Systemstandard + schwarz",
|
||||
"tmr": "Eieruhr %s",
|
||||
"tmr": "Kurzzeitwecker %s",
|
||||
"strtBtn": "START",
|
||||
"ntmr": "Neue Eieruhr",
|
||||
"timer": "Eieruhr",
|
||||
"ntmr": "Neuer Kurzzeitwecker",
|
||||
"timer": "Kurzzeitwecker",
|
||||
"sec": "s",
|
||||
"tmrvbrt": "Eieruhrvibration",
|
||||
"tmrSnd": "Eieruhrton",
|
||||
"tmrvbrt": "Kurzzeitweckervibration",
|
||||
"tmrSnd": "Kurzzeitweckerton",
|
||||
"aTPrst": "Zu Voreinstellungen hinzugefügt",
|
||||
"fwr": "für welches Rezept?",
|
||||
"prstBtn": "Voreinstellungen",
|
||||
|
|
@ -308,17 +308,17 @@
|
|||
"minute": "Minute",
|
||||
"dlyDur": "Verzögerungsdauer",
|
||||
"delay": "Verzögerung",
|
||||
"tmrRm": "Eieruhr entfernt",
|
||||
"tmrRm": "Kurzzeitwecker entfernt",
|
||||
"notifSetg": "Benachrichtigungseinstellungen",
|
||||
"delPrst": "Du bist dabei, %s aus den Voreinstellungen zu löschen",
|
||||
"prsts": "Voreinstellungen",
|
||||
"ttv": "Zum Anzeigen tippen",
|
||||
"dismissAll": "Alle Eieruhren verwerfen",
|
||||
"dismissAll": "Alle Kurzzeitwecker verwerfen",
|
||||
"dismiss": "Verwerfen",
|
||||
"texp": "%s Eieruhren abgelaufen",
|
||||
"texp": "%s Kurzzeitwecker abgelaufen",
|
||||
"wDBy": "%1$s wurde um %2$s verzögert",
|
||||
"prstTU": "Voreingestellte Zeit aktualisiert",
|
||||
"ccwt": "Koche selbstbewusst mit Eieruhren!",
|
||||
"ccwt": "Koche selbstbewusst mit Kurzzeitweckern!",
|
||||
"gtD": "Zu Datum gehen",
|
||||
"random": "Zufällig",
|
||||
"oAP": "%1$s laufend, %2$s angehalten",
|
||||
|
|
@ -333,6 +333,16 @@
|
|||
"tue": "Dienstag",
|
||||
"mon": "Montag",
|
||||
"sun": "Sonntag",
|
||||
"wkly": "Wöchentlich",
|
||||
"calVM": "Modus der Kalenderansicht"
|
||||
"calVM": "Modus der Kalenderansicht",
|
||||
"d": "Tag",
|
||||
"wk": "Woche",
|
||||
"mnth": "Monat",
|
||||
"nvr": "Nie",
|
||||
"otaw": "Älter als eine Woche",
|
||||
"otam": "Älter als ein Monat",
|
||||
"otay": "Älter als ein Jahr",
|
||||
"admp": "Mahlzeitenpläne automatisch löschen",
|
||||
"plsCrt": "Verwende die Plus-Taste, um einen zu erstellen",
|
||||
"ehwmp": "Iss gesund mit Essensplänen!",
|
||||
"selMT": "Mahlzeitentyp auswählen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -332,7 +332,17 @@
|
|||
"tue": "Tuesday",
|
||||
"mon": "Monday",
|
||||
"sun": "Sunday",
|
||||
"wkly": "Weekly",
|
||||
"calVM": "Calendar view mode",
|
||||
"oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused"
|
||||
"oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused",
|
||||
"d": "Day",
|
||||
"wk": "Week",
|
||||
"mnth": "Month",
|
||||
"nvr": "Never",
|
||||
"otaw": "Older than a week",
|
||||
"otam": "Older than a month",
|
||||
"otay": "Older than a year",
|
||||
"admp": "Auto delete meal plans",
|
||||
"plsCrt": "Use the plus button to create one",
|
||||
"ehwmp": "Eat healthy with meal plans!",
|
||||
"selMT": "Select meal type"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -332,7 +332,17 @@
|
|||
"tue": "Tuesday",
|
||||
"mon": "Monday",
|
||||
"sun": "Sunday",
|
||||
"wkly": "Weekly",
|
||||
"calVM": "Calendar view mode",
|
||||
"oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused"
|
||||
"oAP": "%1$s ongoing, %2$s paused",
|
||||
"d": "Day",
|
||||
"wk": "Week",
|
||||
"mnth": "Month",
|
||||
"nvr": "Never",
|
||||
"otaw": "Older than a week",
|
||||
"otam": "Older than a month",
|
||||
"otay": "Older than a year",
|
||||
"admp": "Auto delete meal plans",
|
||||
"plsCrt": "Use the plus button to create one",
|
||||
"ehwmp": "Eat healthy with meal plans!",
|
||||
"selMT": "Select meal type"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -311,5 +311,19 @@
|
|||
"notifSetg": "Ajustes de notificación",
|
||||
"tmrRm": "Temporizador eliminado",
|
||||
"delPrst": "Está a punto de eliminar %s de los preajustes",
|
||||
"prsts": "Preselecciones"
|
||||
"prsts": "Preselecciones",
|
||||
"cpy": "copia",
|
||||
"sat": "sábado",
|
||||
"fri": "viernes",
|
||||
"thu": "jueves",
|
||||
"wed": "miércoles",
|
||||
"tue": "martes",
|
||||
"mon": "lunes",
|
||||
"sun": "domingo",
|
||||
"d": "Día",
|
||||
"wk": "Semana",
|
||||
"mnth": "Mes",
|
||||
"ystr": "Ayer",
|
||||
"tmrw": "Mañana",
|
||||
"tdy": "Hoy"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -315,5 +315,29 @@
|
|||
"prstTU": "Esiasetettu aika päivitetty",
|
||||
"ttv": "Napauta nähdäksesi",
|
||||
"dismissAll": "Hylkää kaikki ajastimet",
|
||||
"dismiss": "Hylkää"
|
||||
"dismiss": "Hylkää",
|
||||
"d": "Päivä",
|
||||
"wk": "Viikko",
|
||||
"mnth": "Kuukausi",
|
||||
"ystr": "Eilen",
|
||||
"tmrw": "Huomenna",
|
||||
"tdy": "Tänään",
|
||||
"cpy": "kopio",
|
||||
"sat": "lauantai",
|
||||
"fri": "perjantai",
|
||||
"thu": "torstai",
|
||||
"wed": "keskiviikko",
|
||||
"tue": "tiistai",
|
||||
"mon": "maanantai",
|
||||
"sun": "sunnuntai",
|
||||
"calVM": "Kalenterinäkymätila",
|
||||
"oAP": "%1$s käynnissä, %2$s keskeytetty",
|
||||
"ehwmp": "Syö terveellisesti ateriasuunnitelmien avulla!",
|
||||
"selMT": "Valitse ateriatyyppi",
|
||||
"plsCrt": "Käytä plus-painiketta luodaksesi yhden",
|
||||
"nvr": "Ei koskaan",
|
||||
"otaw": "Viikon jälkeen",
|
||||
"otam": "Kuukauden jälkeen",
|
||||
"otay": "Vuoden jälkeen",
|
||||
"admp": "Poista ateriasuunnitelmat automaattisesti"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,5 +320,29 @@
|
|||
"prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
|
||||
"ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuteries !",
|
||||
"gtD": "Aller à la date",
|
||||
"random": "Aléatoire"
|
||||
"random": "Aléatoire",
|
||||
"ystr": "Hier",
|
||||
"tmrw": "Demain",
|
||||
"tdy": "Aujourd’hui",
|
||||
"cpy": "copie",
|
||||
"sat": "samedi",
|
||||
"fri": "vendredi",
|
||||
"thu": "jeudi",
|
||||
"wed": "mercredi",
|
||||
"tue": "mardi",
|
||||
"mon": "lundi",
|
||||
"sun": "dimanche",
|
||||
"d": "Jour",
|
||||
"wk": "Semaine",
|
||||
"mnth": "Mois",
|
||||
"calVM": "Mode d’affichage du calendrier",
|
||||
"oAP": "%1$s en cours, %2$s en pause",
|
||||
"otaw": "Après une semaine",
|
||||
"otam": "Après un mois",
|
||||
"otay": "Après un an",
|
||||
"admp": "Supprimer automatiquement les planifications de repas",
|
||||
"nvr": "Jamais",
|
||||
"plsCrt": "Utilisez le bouton plus pour en créer une",
|
||||
"ehwmp": "Mangez sainement grâce aux planifications de repas !",
|
||||
"selMT": "Sélectionnez le type de repas"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,5 +320,29 @@
|
|||
"prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
|
||||
"ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuteries!",
|
||||
"gtD": "Aller à la date",
|
||||
"random": "Aléatoire"
|
||||
"random": "Aléatoire",
|
||||
"ystr": "Hier",
|
||||
"tmrw": "Demain",
|
||||
"tdy": "Aujourd’hui",
|
||||
"cpy": "copie",
|
||||
"sat": "samedi",
|
||||
"fri": "vendredi",
|
||||
"thu": "jeudi",
|
||||
"wed": "mercredi",
|
||||
"tue": "mardi",
|
||||
"mon": "lundi",
|
||||
"sun": "dimanche",
|
||||
"d": "Jour",
|
||||
"wk": "Semaine",
|
||||
"mnth": "Mois",
|
||||
"calVM": "Mode d’affichage du calendrier",
|
||||
"oAP": "%1$s en cours, %2$s en pause",
|
||||
"otaw": "Après une semaine",
|
||||
"otam": "Après un mois",
|
||||
"otay": "Après un an",
|
||||
"admp": "Supprimer automatiquement les planifications de repas",
|
||||
"nvr": "Jamais",
|
||||
"plsCrt": "Utilisez le bouton plus pour en créer une",
|
||||
"ehwmp": "Mangez sainement grâce aux planifications de repas!",
|
||||
"selMT": "Sélectionnez le type de repas"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,5 +320,29 @@
|
|||
"prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
|
||||
"ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuterie!",
|
||||
"gtD": "Aller à la date",
|
||||
"random": "Aléatoire"
|
||||
"random": "Aléatoire",
|
||||
"ystr": "Hier",
|
||||
"tmrw": "Demain",
|
||||
"tdy": "Aujourd’hui",
|
||||
"cpy": "copie",
|
||||
"sat": "samedi",
|
||||
"fri": "vendredi",
|
||||
"thu": "jeudi",
|
||||
"wed": "mercredi",
|
||||
"tue": "mardi",
|
||||
"mon": "lundi",
|
||||
"sun": "dimanche",
|
||||
"d": "Jour",
|
||||
"wk": "Semaine",
|
||||
"mnth": "Mois",
|
||||
"calVM": "Mode d’affichage du calendrier",
|
||||
"oAP": "%1$s en cours, %2$s en pause",
|
||||
"nvr": "Jamais",
|
||||
"otaw": "Après une semaine",
|
||||
"otam": "Après un mois",
|
||||
"otay": "Après un an",
|
||||
"admp": "Supprimer automatiquement les planifications de repas",
|
||||
"plsCrt": "Utilisez le bouton plus pour en créer une",
|
||||
"ehwmp": "Mangez sainement grâce aux planifications de repas!",
|
||||
"selMT": "Sélectionnez le type de repas"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,5 +320,29 @@
|
|||
"prstTU": "Temps du préréglage mis à jour",
|
||||
"ccwt": "Cuisinez avec confiance avec des minuteries !",
|
||||
"gtD": "Aller à la date",
|
||||
"random": "Aléatoire"
|
||||
"random": "Aléatoire",
|
||||
"ystr": "Hier",
|
||||
"tmrw": "Demain",
|
||||
"tdy": "Aujourd’hui",
|
||||
"cpy": "copie",
|
||||
"sat": "samedi",
|
||||
"fri": "vendredi",
|
||||
"thu": "jeudi",
|
||||
"wed": "mercredi",
|
||||
"tue": "mardi",
|
||||
"mon": "lundi",
|
||||
"sun": "dimanche",
|
||||
"d": "Jour",
|
||||
"wk": "Semaine",
|
||||
"mnth": "Mois",
|
||||
"calVM": "Mode d’affichage du calendrier",
|
||||
"oAP": "%1$s en cours, %2$s en pause",
|
||||
"otaw": "Après une semaine",
|
||||
"otam": "Après un mois",
|
||||
"otay": "Après un an",
|
||||
"admp": "Supprimer automatiquement les planifications de repas",
|
||||
"nvr": "Jamais",
|
||||
"plsCrt": "Utilisez le bouton plus pour en créer une",
|
||||
"ehwmp": "Mangez sainement grâce aux planifications de repas !",
|
||||
"selMT": "Sélectionnez le type de repas"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,7 +323,6 @@
|
|||
"tue": "मंगलवार",
|
||||
"mon": "सोमवार",
|
||||
"sun": "रविवार",
|
||||
"wkly": "साप्ताहिक",
|
||||
"calVM": "कैलेंडर दृश्य मोड",
|
||||
"oAP": "%1$s चल रहा है, %2$s रुका हुआ है",
|
||||
"ttv": "देखने के लिए टैप करें",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,5 +320,29 @@
|
|||
"prstTU": "Tempo preimpostato aggiornato",
|
||||
"ccwt": "Cucina con fiducia con i contaminuti!",
|
||||
"gtD": "Vai alla data",
|
||||
"random": "Casuale"
|
||||
"random": "Casuale",
|
||||
"ystr": "Ieri",
|
||||
"tmrw": "Domani",
|
||||
"tdy": "Oggi",
|
||||
"cpy": "copia",
|
||||
"sat": "sabato",
|
||||
"fri": "venerdì",
|
||||
"thu": "giovedì",
|
||||
"wed": "mercoledì",
|
||||
"tue": "martedì",
|
||||
"mon": "lunedì",
|
||||
"sun": "domenica",
|
||||
"d": "Giorno",
|
||||
"wk": "Settimana",
|
||||
"mnth": "Mese",
|
||||
"calVM": "Modalità di visualizzazione calendario",
|
||||
"oAP": "%1$s in corso, %2$s in pausa",
|
||||
"otaw": "Dopo una settimana",
|
||||
"otam": "Dopo un mese",
|
||||
"otay": "Dopo un anno",
|
||||
"nvr": "Mai",
|
||||
"admp": "Elimina automaticamente i piani pasto",
|
||||
"plsCrt": "Usa il pulsante più per crearne uno",
|
||||
"ehwmp": "Mangia sano con i piani dei pasti!",
|
||||
"selMT": "Seleziona il tipo di pasto"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -336,5 +336,13 @@
|
|||
"wk": "Week",
|
||||
"mnth": "Maand",
|
||||
"calVM": "Weergavemodus van kalender",
|
||||
"oAP": "%1$s lopende; %2$s onderbroken"
|
||||
"oAP": "%1$s lopende; %2$s onderbroken",
|
||||
"nvr": "Nooit",
|
||||
"otaw": "Ouder dan een week",
|
||||
"otam": "Ouder dan een maand",
|
||||
"otay": "Ouder dan een jaar",
|
||||
"admp": "Schema's automatisch verwijderen",
|
||||
"plsCrt": "Druk op de plusknop om een schema toe te voegen",
|
||||
"ehwmp": "Eet gezond met maaltijdschema's!",
|
||||
"selMT": "Kies het soort maaltijd"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -320,5 +320,29 @@
|
|||
"prstTU": "Tempo predefinido atualizado",
|
||||
"ccwt": "Cozinhe com segurança com temporizadores!",
|
||||
"gtD": "Ir à data",
|
||||
"random": "Aleatória"
|
||||
"random": "Aleatória",
|
||||
"nvr": "Nunca",
|
||||
"otaw": "Mais antigas que 1 semana",
|
||||
"otam": "Mais antigas que 1 mês",
|
||||
"otay": "Mais antigas que 1 ano",
|
||||
"admp": "Eliminar automaticamente planos de refeições",
|
||||
"plsCrt": "Use o botão + para criar uma",
|
||||
"ehwmp": "Coma saudavelmente com planificações de refeições!",
|
||||
"selMT": "Selecionar tipo de refeição",
|
||||
"ystr": "Ontem",
|
||||
"tmrw": "Amanhã",
|
||||
"tdy": "Hoje",
|
||||
"cpy": "cópia",
|
||||
"sat": "Sábado",
|
||||
"fri": "Sexta-feira",
|
||||
"thu": "Quinta-feira",
|
||||
"wed": "Quarta-feira",
|
||||
"tue": "Terça-feira",
|
||||
"mon": "Segunda-feira",
|
||||
"sun": "Domingo",
|
||||
"d": "Dia",
|
||||
"wk": "Semana",
|
||||
"mnth": "Mês",
|
||||
"calVM": "Modo de vista tipo calendário",
|
||||
"oAP": "%1$s a decorrer, %2$s em pausa"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -336,5 +336,13 @@
|
|||
"oAP": "%1$s செயலில் உள்ளது,%2$s இடைநிறுத்தப்பட்டது",
|
||||
"d": "நாள்",
|
||||
"wk": "வாரம்",
|
||||
"mnth": "மாதம்"
|
||||
"mnth": "மாதம்",
|
||||
"nvr": "ஒருபோதும்",
|
||||
"otaw": "ஒரு வாரத்திற்கும் மேலானது",
|
||||
"otam": "ஒரு மாதத்திற்கும் மேலானது",
|
||||
"otay": "ஒரு வருடத்திற்கும் மேலானது",
|
||||
"admp": "உணவு திட்டங்களை தானாக நீக்கு",
|
||||
"plsCrt": "ஒன்றை உருவாக்க பிளஸ் பொத்தானைப் பயன்படுத்தவும்",
|
||||
"ehwmp": "உணவு திட்டங்களுடன் ஆரோக்கியமாக சாப்பிடுங்கள்!",
|
||||
"selMT": "உணவு வகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,7 +323,6 @@
|
|||
"tue": "మంగళవారం",
|
||||
"mon": "సోమవారం",
|
||||
"sun": "ఆదివారం",
|
||||
"wkly": "వీక్లీ",
|
||||
"calVM": "క్యాలెండర్ వీక్షణ మోడ్",
|
||||
"oAP": "%1$s పురోగతిలో ఉంది, %2$s పాజ్ చేయబడ్డాయి",
|
||||
"ttv": "వీక్షించడానికి నొక్కండి",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue