Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.6% (286 of 290 strings) Translation: EnRecipes/App Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/da/
This commit is contained in:
mondstern
Hosted Weblate
parent
dd454bb4b0
commit
e1a47b9631
1 changed files with 150 additions and 2 deletions
152
app/i18n/da.json
152
app/i18n/da.json
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"English": "English",
|
||||
"EnRecipes": "EnRecipes",
|
||||
"expBu": "Eksporter komplet sikkerhedskopi",
|
||||
"expSuc": "",
|
||||
"expSuc": "Eksport succes",
|
||||
"favourites": "Favoritter",
|
||||
"Filipino": "Filipino",
|
||||
"fl oz": "fl",
|
||||
|
|
@ -140,5 +140,153 @@
|
|||
"Vegan": "Vegansk",
|
||||
"Vegetarian": "Vegetarisk",
|
||||
"Vietnamese": "Vietnamese",
|
||||
"yesterday": "i går"
|
||||
"yesterday": "i går",
|
||||
"disBtn": "AFFALD",
|
||||
"fltr": "Filtrer",
|
||||
"FRI": "FRE",
|
||||
"MON": "MAN",
|
||||
"SAT": "LøR",
|
||||
"SUN": "SøN",
|
||||
"THU": "TOR",
|
||||
"TUE": "TIR",
|
||||
"WED": "ONS",
|
||||
"no": "Bemærk",
|
||||
"nNBtn": "IKKE NU",
|
||||
"nLangInfo": "Genstart EnRecipes for at bruge det nye sprog",
|
||||
"newUnit": "Ny enhed",
|
||||
"newRec": "Ny opskrift",
|
||||
"newCui": "Nyt køkken",
|
||||
"minimal": "Minimalt",
|
||||
"May": "maj",
|
||||
"March": "Marts",
|
||||
"mAgo": "%s måneder siden",
|
||||
"noAccSensor": "Accelerometersensoren er enten deaktiveret eller fungerer ikke",
|
||||
"noRecsInL": "Ingen af opskrifterne her matcher din søgning",
|
||||
"nos": "Noter",
|
||||
"restCuiL": "Nulstil listen over retter",
|
||||
"restDone": "Nulstilling udført",
|
||||
"restInfo": "Ved at nulstille en liste slettes brugeroprettede poster og standardposterne gendannes. Eksisterende opskrifter vil ikke blive påvirket.",
|
||||
"restUL": "Nulstil enhedslisten",
|
||||
"ltAgo": "for lang tid siden",
|
||||
"listVM": "Visning af liste",
|
||||
"kEdit": "FORTSÆT REDIGERING",
|
||||
"June": "Juni",
|
||||
"July": "Juli",
|
||||
"joinTG": "Tilmeld dig Telegram-gruppen",
|
||||
"January": "Januar",
|
||||
"it": "Varen",
|
||||
"invFile": "Ugyldig fil",
|
||||
"inss": "Vejledning",
|
||||
"ings": "Ingredienser",
|
||||
"impSuc": "Succes med import",
|
||||
"impip": "Import i gang",
|
||||
"impInfo": "Understøtter komplette sikkerhedskopier, der eksporteres af denne app",
|
||||
"impFail": "Import mislykkedes",
|
||||
"guide": "Brugervejledning",
|
||||
"grid": "Gitter",
|
||||
"gh": "Se på GitHub",
|
||||
"Filtered recipes": "Filtrerede opskrifter",
|
||||
"February": "Februar",
|
||||
"expip": "Eksport i gang",
|
||||
"editRec": "Rediger opskrift",
|
||||
"donate": "Donér",
|
||||
"disc": "Denne opskrift har uopbevarede ændringer. Hvad vil du gerne gøre?",
|
||||
"restYUL": "Nulstil listen over udbytteenheder",
|
||||
"rmCatInfo": "Du er ved at fjerne %s fra kategorilisten",
|
||||
"rmCmb": "Kombination fjernet",
|
||||
"rmCuiInfo": "Du er ved at fjerne %s fra køkkenlisten",
|
||||
"rmIng": "Ingrediens fjernet",
|
||||
"rmIns": "instruktion fjernet",
|
||||
"rmN": "Bemærk fjernet",
|
||||
"rmUInfo": "Du er ved at fjerne %s fra enhedslisten",
|
||||
"rmYUInfo": "Du er ved at fjerne %s fra listen over udbytteenheder",
|
||||
"rp": "Fjern foto",
|
||||
"rst": "GENSTART",
|
||||
"selRec": "Vælg opskrift",
|
||||
"sltd": "udvalgt",
|
||||
"simple": "Enkel",
|
||||
"shr": "Del",
|
||||
"ser": "Søg",
|
||||
"September": "September",
|
||||
"detailed": "Detaljeret",
|
||||
"delRecsInfo": "Du er ved at slette %s permanent",
|
||||
"delRecInfo": "Du er ved at slette opskriften %s permanent",
|
||||
"December": "December",
|
||||
"dBtn": "SLETNING",
|
||||
"dAgo": "%s dage siden",
|
||||
"cui": "Køkken",
|
||||
"cPic": "Beskær foto",
|
||||
"cookT": "Tilberedning",
|
||||
"conf": "Bekræft",
|
||||
"conBtn": "FORTSÆTTE",
|
||||
"cmbs": "Kombinationer",
|
||||
"cBtn": "ANNULLER",
|
||||
"cat": "Kategori",
|
||||
"buMod": "Sikkerhedskopifilen er blevet ændret et andet sted",
|
||||
"buInfo": "Genererer en ZIP-fil, der indeholder alle dine data, som kan importeres tilbage",
|
||||
"buInc": "Misdannet eller beskadiget backup-fil",
|
||||
"buFol": "Backup-mappe",
|
||||
"buEmp": "Backup-filen er tom",
|
||||
"Black": "Sort",
|
||||
"August": "August",
|
||||
"aStpBtn": "TILFØJ TRIN",
|
||||
"April": "April",
|
||||
"appRst": "App genstart nødvendig",
|
||||
"apply": "ANSØG",
|
||||
"appInfo": "EnRecipes er en open source, privatlivsvenlig digital kogebog, som giver dig mulighed for at oprette, administrere og dele dine opskrifter",
|
||||
"appCrd": "Deles via EnRecipes. Få den på F-Droid, IzzyOnDroid eller i Play Store.",
|
||||
"aNoBtn": "TILFØJ NOTE",
|
||||
"aNBtn": "TILFØJ NYT",
|
||||
"allTs": "Alle mærker",
|
||||
"allCuis": "Alle køkkener",
|
||||
"allCats": "Alle kategorier",
|
||||
"aIngBtn": "TILSÆTTE INGREDIENS",
|
||||
"aFBu": "Tilføj en opskrift til at udføre en sikkerhedskopi",
|
||||
"addCmbBtn": "TILFØJE KOMBINATION",
|
||||
"aBtn": "TILFØJ",
|
||||
"aap": "Vedhæft et foto",
|
||||
"srpu": "Del opskriftsfoto med...",
|
||||
"srt": "Sortér",
|
||||
"sru": "Del opskriften med...",
|
||||
"stars": "Stjernevurdering",
|
||||
"stp": "Trin",
|
||||
"sVw": "Ryst for at se tilfældig opskrift",
|
||||
"sVwInfo": "Hjælper dig med at vælge, hvad du skal lave, når du ikke kan beslutte dig",
|
||||
"swm": "Start ugen på mandag",
|
||||
"title": "Titel",
|
||||
"triedInfo": "Du har prøvet denne opskrift %s",
|
||||
"trySer": "SØGE I ALLE OPSKRIFTER?",
|
||||
"buto": "Sikkerhedskopi på %s",
|
||||
"yld": "Udbytte",
|
||||
"yieldU": "Udbyttet enhed",
|
||||
"yieldQ": "Udbytte mængde",
|
||||
"wAgo": "%s uger siden",
|
||||
"untRec": "Uden titel opskrift",
|
||||
"unsaved": "Ikke gemte ændringer",
|
||||
"tsInfo": "adskilles med mellemrum",
|
||||
"ts": "Mærker",
|
||||
"rest": "Nulstil",
|
||||
"restCatL": "Nulstil kategorilisten",
|
||||
"resNF": "Opskrift ikke fundet",
|
||||
"req": "Krævet %s",
|
||||
"recU": "Opdateret:",
|
||||
"recTitle": "Min sunde opskrift",
|
||||
"recRm": "Opskriften er fjernet",
|
||||
"recs": "opskrifter",
|
||||
"recPic": "Foto af opskriften",
|
||||
"recListEmp": "Der er ikke noget her! Tilføj nogle opskrifter og prøv igen",
|
||||
"recI": "Importeret:",
|
||||
"recF": "opskrifter fundet",
|
||||
"recE": "Findes allerede:",
|
||||
"rec": "Opskrift",
|
||||
"rBtn": "FJERN",
|
||||
"priv": "Privatlivspolitik",
|
||||
"prepT": "Tilberedningstid",
|
||||
"pht": "Foto af opskriften",
|
||||
"photogrid": "Foto gitter",
|
||||
"opts": "Indstillinger",
|
||||
"October": "Oktober",
|
||||
"nwYiU": "Ny udbytteenhed",
|
||||
"nwCat": "Ny kategori",
|
||||
"November": "November"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue