Merge pull request #11 from RAPXT/Updated-german-lang-file

Update de.json

app/i18n/de.json

@@ -5,6 +5,8 @@
 "Favourites": "Favoriten",
 "Meal Planner": "Essensplaner",
 "Categories": "Kategorien",
+"DONE": "FERTIG",
+"RENAME": "UMBENENNEN",
 "Settings": "Einstellungen",
 "About": "Über",
 "Appetizers": "Vorspeisen",
@@ -29,7 +31,7 @@
 "Side dishes": "Beilagen",
 "Snacks": "Snacks",
 "Soups": "Suppen",
-  "Undefined": "Undefiniert",
+"Undefined": "Unsortiert",
 "Vegan": "Vegan",
 "Vegetarian": "Vegetarisch",
 "Serving": "Portion",
@@ -41,7 +43,7 @@
 "Pound": "Pfund",
 "Gram": "Gramm",
 "Kilogram": "Kilogramm",
-  "Cup": "Becher",
+"Cup": "Tasse",
 "Gallon": "Gallone",
 "Millilitre": "Milliliter",
 "Litre": "Liter",
@@ -54,7 +56,7 @@
 "dsp": "SL",
 "tbsp": "EL",
 "fl oz": "fl",
-  "cup": "Becher",
+"cup": "Tasse",
 "pt": "pt",
 "qt": "qt",
 "gal": "gal",
@@ -73,11 +75,11 @@
 "pinch": "Prise",
 "drop": "Tropfen",
 "dozen": "Dutzend",
-  "stick": "Stab",
+"stick": "Stange",
 "small": "klein",
-  "medium": "mittel",
+"medium": "medium",
 "large": "groß",
-  "Start adding your recipes!": "Beginne deine Rezepte hinzuzufpgen!",
+"Start adding your recipes!": "Beginne deine Rezepte hinzuzufügen!",
 "Use the plus button to add one": "Verwende das Plus-Symbol, um eins hinzuzufügen",
 "Use the pencil button to add some ingredients": "Verwende das Stift-Symbol, um einige Zutaten hinzuzufügen",
 "Use the pencil button to add some instructions": "Verwende das Stift-Symbol, um einige Zubereitungen hinzuzufügen",
@@ -105,12 +107,15 @@
 "Import from backup": "Importieren vom Backup",
 "Supports full backups exported by this app": "Unterstützt vollständige Backups, die von dieser App exportiert werden",
 "Version": "Version",
+"View project on GitHub": "Projekt auf GitHub ansehen",
 "Join the Telegram group": "Tritt der Telegrammgruppe bei",
 "for reporting issues, suggestions and feedback": "für die Meldung von Problemen, Anregungen und Feedback",
 "Author": "Autor",
 "Vishnu Raghav B": "Vishnu Raghav B",
+"Follow on GitHub": "Folge auf GitHub",
+"Follow on Mastodon": "Folge auf Mastodon",
 "New recipe": "Neues Rezept",
-  "Edit recipe": "Rezept Bearbeiten",
+"Edit recipe": "Rezept bearbeiten",
 "Title": "Titel",
 "Category": "Kategorie",
 "Preparation time": "Vorbereitungszeit",
@@ -132,6 +137,9 @@
 "Step": "Schritt",
 "Note": "Notiz",
 "Sort by": "Sortieren nach",
+"Natural order": "Reihenfolge",
+"Duration": "Dauer",
+"Last modified": "Zuletzt geändert",
 "CANCEL": "ABBRECHEN",
 "REMOVE": "ENTFERNEN",
 "ADD": "HINZUFÜGEN",
@@ -164,6 +172,7 @@
 "DELETE": "LÖSCHEN",
 "Are you sure you want to delete the recipe": "Möchtest Du das Rezept wirklich löschen",
 "Search": "Suche",
+"Rename category": "Kategorie umbenennen",
 "Unsaved changes": "Nicht gespeicherte Änderungen",
 "Are you sure you want to discard unsaved changes to this recipe?": "Möchtest Du nicht gespeicherte Änderungen an diesem Rezept verwerfen?",
 "DISCARD": "VERWERFEN",
@@ -193,88 +202,88 @@
 "Verifying...": "Überprüfen...",
 "Import successful": "Import erfolgreich",
 "Permission denied": "Berechtigung verweigert",
-  "Shared via EnRecipes. Get it on Play Store or F-Droid.": "Geteilt über EnRecipes. Hole es Dir auf dem Play Store oder von F-Droid.",
+"Shared via EnRecipes. Get it on Play Store or F-Droid.": "Geteilt über EnRecipes. Hole es Dir aus dem Play Store oder von F-Droid."
 "Contributors": "Mitwirkende",
-  "Translator": "Translator",
+"Translations:": "Übersetzungen:",
-  "View on GitHub": "View on GitHub",
+"Translator": "Übersetzer",
-  "Privacy policy": "Privacy policy",
+"View on GitHub": "Auf GitHub ansehen",
-  "User guide": "User guide",
+"Privacy policy": "Datenschutz",
-  "Options": "Options",
+"User guide": "Anleitung",
-  "Shake to view random recipe": "Shake to view random recipe",
+"Options": "Optionen",
-  "Helps you choose what to cook when you can't decide": "Helps you choose what to cook when you can't decide",
+"Shake to view random recipe": "Schütteln um zufälliges Rezept anzuzeigen",
-  "Reset": "Reset",
+"Helps you choose what to cook when you can't decide": "Hilft dir wenn du dich nicht entscheiden kannst, was gekocht werden soll",
-  "Resetting a list will NOT delete your existing entries but only restores the deleted default entries.": "Resetting a list will NOT delete your existing entries but only restores the deleted default entries.",
+"Reset": "Zurücksetzen",
-  "Reset cuisines list": "Reset cuisines list",
+"Resetting a list will NOT delete your existing entries but only restores the deleted default entries.": "Das Zurücksetzen einer Liste löscht NICHT deine vorhandenen Einträge, sondern stellt nur die gelöschten Standardeinträge wieder her",
-  "Reset categories list": "Reset categories list",
+"Reset cuisines list": "Küchen Liste zurücksetzen",
-  "Reset yield units list": "Reset yield units list",
+"Reset categories list": "Kategorien Liste zurücksetzen",
-  "Reset units list": "Reset units list",
+"Reset yield units list": "Ertragseinheiten Liste zurücksetzen",
-  "Reset successful": "Reset successful",
+"Reset units list": "Einheiten Liste zurücksetzen",
-  "Recipe not found": "Recipe not found",
+"Reset successful": "Zurücksetzen erfolgreich",
-  "Your search did not match any recipes in the filtered result": "Your search did not match any recipes in the filtered result",
+"Recipe not found": "Rezept nicht gefunden",
-  "Quickest first": "Quickest first",
+"Your search did not match any recipes in the filtered result": "Deine Suche ergab keine Übereinstimmung mit den Rezepten im gefilterten Ergebnis",
-  "Slowest first": "Slowest first",
+"Quickest first": "Schnellste zuerst",
-  "Rating": "Rating",
+"Slowest first": "Langsamste zuerst",
-  "Difficulty level": "Difficulty level",
+"Rating": "Bewertung",
-  "Last updated": "Last updated",
+"Difficulty level": "Schwierigkeitsgrad",
-  "Newest first": "Newest first",
+"Last updated": "Zuletzt aktualisiert",
-  "Oldest first": "Oldest first",
+"Newest first": "Neueste zuerst",
-  "Easy": "Easy",
+"Oldest first": "Älteste zuerst",
-  "Moderate": "Moderate",
+"Easy": "Einfach",
-  "Challenging": "Challenging",
+"Moderate": "Moderat",
-  "New cuisine": "New cuisine",
+"Challenging": "Herausfordernd",
-  "New unit": "New unit",
+"New cuisine": "Neue Küche",
-  "Remove cuisine?": "Remove cuisine?",
+"New unit": "Neue Einheit",
-  "Remove category?": "Remove category?",
+"Remove cuisine?": "Küche löschen?",
-  "Remove yield unit?": "Remove yield unit?",
+"Remove category?": "Kategorie löschen?",
-  "Remove unit?": "Remove unit?",
+"Remove yield unit?": "Ertragseinheit löschen?",
-  "Units": "Units",
+"Remove unit?": "Einheit löschen?",
-  "Are you sure you want to remove": "Are you sure you want to remove",
+"Units": "Einheiten",
-  "Cuisine": "Cuisine",
+"Are you sure you want to remove": "Bist du sicher, dass du löschen möchtest",
-  "Cuisines": "Cuisines",
+"Cuisine": "Küche",
-  "All Cuisines": "All Cuisines",
+"Cuisines": "Küchen",
-  "American": "American",
+"All Cuisines": "Alle Küchen",
-  "Brazilian": "Brazilian",
+"American": "Amerikanisch",
-  "British": "British",
+"Brazilian": "Brazilianisch",
-  "Chinese": "Chinese",
+"British": "Britisch",
-  "Danish": "Danish",
+"Chinese": "Chinesisch",
-  "Egyptian": "Egyptian",
+"Danish": "Dänisch",
+"Egyptian": "Ägyptisch",
 "English": "English",
-  "Filipino": "Filipino",
+"Filipino": "Philipinisch",
-  "French": "French",
+"French": "Französisch",
-  "German": "German",
+"German": "Deutsch",
-  "Greek": "Greek",
+"Greek": "Griechisch",
-  "Indian": "Indian",
+"Indian": "Indisch",
-  "Irish": "Irish",
+"Irish": "Irisch",
-  "Italian": "Italian",
+"Italian": "Italienisch",
-  "Jamaican": "Jamaican",
+"Jamaican": "Jamaikanisch",
-  "Japanese": "Japanese",
+"Japanese": "Japanisch",
-  "Jewish": "Jewish",
+"Jewish": "Jüdisch",
-  "Kenyan": "Kenyan",
+"Kenyan": "Kenianisch",
-  "Korean": "Korean",
+"Korean": "Koreanisch",
-  "Mexican": "Mexican",
+"Mexican": "Mexikanisch",
-  "Nigerian": "Nigerian",
+"Nigerian": "Nigerianisch",
-  "Portuguese": "Portuguese",
+"Portuguese": "Portugiesisch",
-  "Russian": "Russian",
+"Russian": "Russisch",
-  "Scottish": "Scottish",
+"Scottish": "Schottisch",
-  "Spanish": "Spanish",
+"Spanish": "Spanisch",
-  "Sri Lankan": "Sri Lankan",
+"Sri Lankan": "Sri Lankisch",
-  "Swedish": "Swedish",
+"Swedish": "Swedisch",
-  "Thai": "Thai",
+"Thai": "Thailändisch",
-  "Turkish": "Turkish",
+"Turkish": "Türkisch",
-  "Vietnamese": "Vietnamese",
+"Vietnamese": "Vietnamesisch",
-  "All Categories": "All Categories",
+"All Categories": "Alle Kategorien",
-  "All Tags": "All Tags",
+"All Tags": "Alle Tags",
-  "No tags available": "No tags available",
+"No tags available": "Keine Tags vorhanden",
 "Tags": "Tags",
-  "separate with spaces": "separate with spaces",
+"separate with spaces": "trennen mit Leerzeichen",
-  "Import summary": "Import summary",
+"Import summary": "Import Zusammenfassung",
-  "recipes found": "recipes found",
+"recipes found": "Rezepte gefunden",
-  "recipes imported": "recipes imported",
+"recipes imported": "Rezepte importiert",
-  "recipes already exists": "recipes already exists",
+"recipes already exists": "Rezept existiert bereits",
-  "recipes updated": "recipes updated",
+"recipes updated": "Rezepte aktualisiert",
 "OK": "OK",
-  "Filtered result": "Filtered result",
+"Filtered result": "gefiltertes Ergebnis",
-  "Created": "Created",
+"Created": "Erstellt",
-  "Star rating": "Star rating",
+"Star rating": "Sternebewertung",
-  "Untitled Recipe": "Untitled Recipe"
 }