diff --git a/app/i18n/nb-NO.json b/app/i18n/nb-NO.json
index 0302b610..abc95296 100644
--- a/app/i18n/nb-NO.json
+++ b/app/i18n/nb-NO.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "tbsp": "ss",
     "fl oz": "flytende unse",
     "cup": "kopp",
-    "pt": "pt",
+    "pt": "halvliter",
     "qt": "kvart",
     "gal": "gal",
     "ml": "ml",
@@ -65,7 +65,7 @@
     "g": "g",
     "kg": "kg",
     "cm": "cm",
-    "in": "in",
+    "in": "tomme",
     "leaf": "blad",
     "clove": "fedd",
     "piece": "stykke",