Merge pull request #74 from weblate/weblate-enrecipes-app-translations

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Vishnu Raghav B 2021-06-02 21:02:37 +05:30 committed by GitHub
commit f6edf0d725
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
21 changed files with 742 additions and 633 deletions

View file

@ -298,7 +298,6 @@
"delay": "التأخير",
"tmr": "مؤقت %s",
"prstBtn": "PRESETS",
"tmrPrsts": "إعدادات المؤقت المسبقة",
"fwr": "لأي وصفة؟",
"aTPrst": "أضيف إلى الإعدادات المسبقة",
"tmrSnd": "صوت المؤقت",
@ -308,6 +307,5 @@
"minutes": "دقائق",
"hour": "ساعة",
"hours": "ساعات",
"seconds": "ثوان",
"tmrClr": "مسح المؤقت"
"seconds": "ثوان"
}

View file

@ -296,12 +296,10 @@
"strtBtn": "STARTER",
"ntmr": "Ny timer",
"timer": "Kogetid Timer",
"tmrClr": "Timeren er slettet",
"hour": "timer",
"hours": "timers",
"aTPrst": "Tilføjet til forudindstillinger",
"fwr": "til hvilken opskrift?",
"tmrPrsts": "Timeren forindstillinger",
"prstBtn": "FORUDSÆTTER",
"tmrSnd": "Timeren lyd",
"tmr": "Timeren %s",
@ -309,5 +307,9 @@
"dlyDur": "Forsinkelsens varighed",
"minute": "minut",
"minutes": "minutter",
"seconds": "sekunder"
"seconds": "sekunder",
"notifSetg": "Indstillinger for meddelelser",
"tmrRm": "Timer fjernet",
"delPrst": "Du er ved at slette %s fra de forudindstillinger",
"prsts": "Forindstillinger"
}

View file

@ -290,14 +290,13 @@
"yld": "Ergebnis",
"buto": "Gesichert in %s",
"sysDefB": "Systemstandard + schwarz",
"tmr": "Timer %s",
"tmr": "Eieruhr %s",
"strtBtn": "START",
"ntmr": "Neuer Timer",
"timer": "Kochtimer",
"sec": "sec",
"tmrvbrt": "Timervibration",
"tmrSnd": "Timerton",
"tmrPrsts": "Timer-Voreinstellungen",
"ntmr": "Neue Eieruhr",
"timer": "Eieruhr",
"sec": "s",
"tmrvbrt": "Eieruhrvibration",
"tmrSnd": "Eieruhrton",
"aTPrst": "Zu Voreinstellungen hinzugefügt",
"fwr": "für welches Rezept?",
"prstBtn": "Voreinstellungen",
@ -309,5 +308,8 @@
"minute": "Minute",
"dlyDur": "Verzögerungsdauer",
"delay": "Verzögerung",
"tmrClr": "Timer gelöscht"
"tmrRm": "Eieruhr entfernt",
"notifSetg": "Benachrichtigungseinstellungen",
"delPrst": "Du bist dabei, %s aus den Voreinstellungen zu löschen",
"prsts": "Voreinstellungen"
}

View file

@ -294,7 +294,6 @@
"tmrSnd": "Timer sound",
"aTPrst": "Added to presets",
"fwr": "for which recipe?",
"tmrPrsts": "Timer presets",
"prstBtn": "PRESETS",
"tmr": "Timer %s",
"stop": "Stop",
@ -309,5 +308,17 @@
"minute": "minute",
"dlyDur": "Delay duration",
"delay": "Delay",
"tmrClr": "Timer cleared"
"notifSetg": "Notification settings",
"tmrRm": "Timer removed",
"delPrst": "You are about to delete %s from the presets",
"prsts": "Presets",
"ttv": "Tap to view",
"dismissAll": "Dismiss all timers",
"dismiss": "Dismiss",
"texp": "%s timers expired",
"wDBy": "%1$s was delayed by %2$s",
"prstTU": "Preset time updated",
"ccwt": "Cook confidently with timers!",
"gtD": "Go to date",
"random": "Random"
}

View file

@ -294,7 +294,6 @@
"tmrSnd": "Timer sound",
"aTPrst": "Added to presets",
"fwr": "for which recipe?",
"tmrPrsts": "Timer presets",
"prstBtn": "PRESETS",
"tmr": "Timer %s",
"stop": "Stop",
@ -309,5 +308,17 @@
"minute": "minute",
"dlyDur": "Delay duration",
"delay": "Delay",
"tmrClr": "Timer cleared"
"notifSetg": "Notification settings",
"tmrRm": "Timer removed",
"delPrst": "You are about to delete %s from the presets",
"prsts": "Presets",
"ttv": "Tap to view",
"dismissAll": "Dismiss all timers",
"dismiss": "Dismiss",
"texp": "%s timers expired",
"wDBy": "%1$s was delayed by %2$s",
"prstTU": "Preset time updated",
"ccwt": "Cook confidently with timers!",
"gtD": "Go to date",
"random": "Random"
}

View file

@ -303,11 +303,13 @@
"stop": "Detener",
"delay": "Retraso",
"prstBtn": "PRECIPIOS",
"tmrPrsts": "Preselecciones del temporizador",
"fwr": "para qué receta?",
"aTPrst": "Añadido a los preajustes",
"tmrSnd": "Sonido del temporizador",
"tmrvbrt": "Vibrador del temporizador",
"dlyDur": "Duración del retraso",
"tmrClr": "Temporizador borrado"
"notifSetg": "Ajustes de notificación",
"tmrRm": "Temporizador eliminado",
"delPrst": "Está a punto de eliminar %s de los preajustes",
"prsts": "Preselecciones"
}

View file

@ -297,7 +297,6 @@
"tmrSnd": "Ajastinääni",
"aTPrst": "Lisätty esiasetuksiin",
"fwr": "mitä reseptiä varten?",
"tmrPrsts": "Ajastimen esiasetukset",
"prstBtn": "ESIASETUKSET",
"sec": "s",
"dlyDur": "Viiveen kesto",

View file

@ -294,7 +294,6 @@
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
"fwr": "pour quelle recette ?",
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
"tmr": "Minuterie %s",
"stop": "Arrêter",
@ -309,5 +308,8 @@
"minute": "minute",
"dlyDur": "Durée du retard",
"delay": "Retard",
"tmrClr": "Minuterie effacée"
"notifSetg": "Paramètres de notification",
"tmrRm": "Minuterie retirée",
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
"prsts": "Préréglages"
}

View file

@ -294,7 +294,6 @@
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
"fwr": "pour quelle recette?",
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
"tmr": "Minuterie %s",
"stop": "Arrêter",
@ -309,5 +308,8 @@
"minute": "minute",
"dlyDur": "Durée du retard",
"delay": "Retard",
"tmrClr": "Minuterie effacée"
"notifSetg": "Paramètres de notification",
"tmrRm": "Minuterie retirée",
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
"prsts": "Préréglages"
}

View file

@ -294,7 +294,6 @@
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
"fwr": "pour quelle recette?",
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
"tmr": "Minuterie %s",
"stop": "Arrêter",
@ -309,5 +308,8 @@
"minute": "minute",
"dlyDur": "Durée du retard",
"delay": "Retard",
"tmrClr": "Minuterie effacée"
"notifSetg": "Paramètres de notification",
"tmrRm": "Minuterie retirée",
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
"prsts": "Préréglages"
}

View file

@ -294,7 +294,6 @@
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
"fwr": "pour quelle recette ?",
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
"tmr": "Minuterie %s",
"stop": "Arrêter",
@ -309,5 +308,8 @@
"minute": "minute",
"dlyDur": "Durée du retard",
"delay": "Retard",
"tmrClr": "Minuterie effacée"
"notifSetg": "Paramètres de notification",
"tmrRm": "Minuterie retirée",
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
"prsts": "Préréglages"
}

View file

@ -291,7 +291,6 @@
"buto": "%s में बैकअप लिया गया",
"sysDefB": "प्रणालीगत चूक + काला",
"fwr": "किस विधि के लिए?",
"tmrClr": "टाइमर साफ",
"seconds": "सेकंड",
"hours": "घंटे",
"hour": "घंटा",
@ -301,13 +300,16 @@
"tmrvbrt": "टाइमर वाइब्रेट",
"tmrSnd": "टाइमर की आवाज़",
"aTPrst": "प्रीसेट में जोड़ा गया",
"tmrPrsts": "टाइमर प्रीसेट",
"prstBtn": "प्रीसेट",
"tmr": "टाइमर%s",
"tmr": "टाइमर %s",
"delay": "देरी",
"stop": "रुकें",
"strtBtn": "शुरू",
"ntmr": "नया टाइमर",
"timer": "कुकिंग टाइमर",
"sec": "सेकंड"
"sec": "सेकंड",
"notifSetg": "अधिसूचना सेटिंग्स",
"tmrRm": "टाइमर हटा दिया गया",
"prsts": "प्रीसेट",
"delPrst": "आप प्रीसेट से %s मिटाने वाले हैं"
}

View file

@ -279,8 +279,8 @@
"Unit": "Satuan",
"unsaved": "Perubahan yang belum disimpan",
"untRec": "Resep tanpa judul",
"Vegan": "Vegan",
"Vegetarian": "Vegetarian",
"Vegan": "vegan",
"Vegetarian": "vegetarian",
"Vietnamese": "Vietnam",
"wAgo": "%s minggu yang lalu",
"WED": "RAB",
@ -294,7 +294,6 @@
"strtBtn": "MULAI",
"ntmr": "Timer baru",
"timer": "Timer Memasak",
"tmrClr": "Timer dibersihkan",
"seconds": "detik",
"hours": "jam",
"hour": "jam",
@ -305,9 +304,12 @@
"tmrSnd": "Suara timer",
"aTPrst": "Ditambahkan ke preset",
"fwr": "untuk resep yang mana?",
"tmrPrsts": "Preset timer",
"prstBtn": "PRESET",
"tmr": "Timer %s",
"delay": "Menunda",
"stop": "Berhenti"
"stop": "Berhenti",
"prsts": "Preset",
"delPrst": "Anda akan menghapus %s dari presets",
"tmrRm": "Timer dihapus",
"notifSetg": "Pengaturan notifikasi"
}

View file

@ -298,7 +298,6 @@
"tmrSnd": "Suono del contaminuti",
"aTPrst": "Aggiunto alle preimpostazioni",
"fwr": "per quale ricetta?",
"tmrPrsts": "Preimpostazioni del contaminuti",
"prstBtn": "Preimpostazioni",
"stop": "Ferma",
"sec": "s",
@ -309,5 +308,8 @@
"minute": "minuto",
"dlyDur": "Durata del ritardo",
"delay": "Ritardo",
"tmrClr": "Contaminuti cancellato"
"notifSetg": "Impostazioni di notifica",
"tmrRm": "Contaminuti rimosso",
"delPrst": "Stai per eliminare %s dalle preimpostazioni",
"prsts": "Preimpostazioni"
}

View file

@ -1,293 +1,293 @@
{
"aap": "ഒരു ഫോട്ടോ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക",
"About": "കുറിച്ച്",
"aBtn": "ചേർക്കുക",
"aD": "എല്ലാം ചെയ്തു!",
"addCmbBtn": "സംയോജനം ചേർക്കുക",
"aFBu": "ഒരു ബാക്കപ്പ് നടത്താൻ ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് ചേർക്കുക",
"aIngBtn": "ചേരുവ ചേർക്കുക",
"allCats": "എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും",
"allCuis": "എല്ലാ പാചകരീതികളും",
"allTs": "എല്ലാ ടാഗുകളും",
"American": "അമേരിക്കൻ",
"aNBtn": "പുതിയത് ചേർക്കുക",
"aNoBtn": "കുറിപ്പ് ചേര്ക്കുക",
"app.name": "ൻന്റെസിപിഎസ്",
"appCrd": "എന്റെരെസിപീസ് വഴി പങ്കിട്ടു. എഫ്-ആൻഡ്രോയിഡ്, ഇസിഓൺഡ്രോയിഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ ഇത് നേടുക.",
"Appetizers": "വിശപ്പ്",
"appInfo": "നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും പങ്കിടാനും അനുവദിക്കുന്ന ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്, സ്വകാര്യത കേന്ദ്രീകരിച്ച ഡിജിറ്റൽ പാചകപുസ്തകമാണ് എന്റെരെസിപീസ്",
"apply": "പ്രയോഗിക്കുക",
"appRst": "അപ്ലിക്കേഷൻ പുനരാരംഭിക്കൽ ആവശ്യമാണ്",
"April": "ഏപ്രിൽ",
"aStpBtn": "നിർദ്ദേശം ചേർക്കുക",
"August": "ഓഗസ്റ്റ്",
"Barbecue": "ബാർബിക്യൂ",
"Beverages": "പാനീയങ്ങൾ",
"Black": "കറുപ്പ്",
"Brazilian": "ബ്രസീലിയൻ",
"Breads": "ബ്രെഡുകൾ",
"breakfast": "പ്രഭാതഭക്ഷണം",
"British": "ബ്രിട്ടീഷ്",
"buEmp": "ബാക്കപ്പ് ഫയൽ ശൂന്യമാണ്",
"buFol": "ബാക്കപ്പ് ഫോൾഡർ",
"buInc": "കേടായ അല്ലെങ്കിൽ കേടായ ബാക്കപ്പ് ഫയൽ",
"buInfo": "തിരികെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും അടങ്ങിയ ഒരു ZIP ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
"buMod": "ബാക്കപ്പ് ഫയൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പരിഷ്‌ക്കരിച്ചു",
"cat": "വിഭാഗം",
"cBtn": "റദ്ദാക്കുക",
"Challenging": "വെല്ലുവിളിനിറഞ്ഞ",
"Chinese": "ചൈനീസ്",
"clove": "ഗ്രാമ്പൂ",
"cm": "സെന്റിമീറ്റർ",
"cmbs": "സംയോജനങ്ങൾ",
"conBtn": "തുടരുക",
"conf": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
"cookT": "പാചക സമയം",
"cPic": "ഫോട്ടോ എഡിറ്റുചെയ്യുക",
"Created": "സൃഷ്ടിച്ചു",
"cui": "പാചകരീതി",
"cup": "കപ്പ്",
"Cup": "കപ്പ്",
"dAgo": "%s ദിവസം മുമ്പ്",
"Danish": "ഡാനിഷ്",
"Dark": "ഇരുണ്ടത്",
"db": "ഡാറ്റാബേസ്",
"dBtn": "ഇല്ലാതാക്കുക",
"December": "ഡിസംബർ",
"delRecInfo": "%s പാചകക്കുറിപ്പ് നിങ്ങൾ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നു",
"delRecsInfo": "നിങ്ങൾ %s ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നു",
"Desserts": "മധുരപലഹാരങ്ങൾ",
"detailed": "വിശദമായ",
"Difficulty level": "വൈഷമ്യ നില",
"dinner": "അത്താഴം",
"disBtn": "നിരസിക്കുക",
"disc": "ഈ പാചകക്കുറിപ്പിൽ സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?",
"donate": "സംഭാവനചെയ്യുക",
"dozen": "ഡസൻ",
"drop": "തുള്ളി",
"dsp": "ഡെസേർട്ട് സ്പൂൺ",
"Easy": "എളുപ്പമാണ്",
"editRec": "പാചകക്കുറിപ്പ് എഡിറ്റുചെയ്യുക",
"Egyptian": "ഈജിപ്ഷ്യൻ",
"English": "ഇംഗ്ലീഷ്",
"EnRecipes": "ൻന്റെസിപിഎസ്",
"expBu": "പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്യുക",
"expip": "കയറ്റുമതി പുരോഗതിയിലാണ്",
"expSuc": "കയറ്റുമതി വിജയം",
"favourites": "പ്രിയങ്കരങ്ങൾ",
"February": "ഫെബ്രുവരി",
"Filipino": "ഫിലിപ്പിനോ",
"Filtered recipes": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത പാചകക്കുറിപ്പുകൾ",
"fl oz": "ഫ്ലൂയിഡ് un ൺസ്",
"fltr": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
"Fluid Ounce": "ഫ്ലൂയിഡ് un ൺസ്",
"French": "ഫ്രഞ്ച്",
"FRI": "വെള്ളി",
"fsList": "നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്",
"g": "ഗ്രാം",
"gal": "ഗാലൺ",
"Gallon": "ഗാലൺ",
"German": "ജർമ്മൻ",
"gh": "GitHub- ൽ കാണുക",
"Gram": "ഗ്രാം",
"Greek": "ഗ്രീക്ക്",
"grid": "ഗ്രിഡ്",
"grocery": "പലചരക്ക് പട്ടിക",
"guide": "ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്",
"Healthy": "ആരോഗ്യമുള്ള",
"hr": "മണിക്കൂർ",
"impBu": "ഡാറ്റ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
"impFail": "ഇറക്കുമതി പരാജയപ്പെട്ടു",
"impInfo": "ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്‌ത പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പുകൾ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു",
"impip": "ഇറക്കുമതി പുരോഗതിയിലാണ്",
"impSuc": "ഇറക്കുമതി വിജയം",
"in": "ഇഞ്ച്",
"Indian": "ഇന്ത്യൻ",
"ings": "ചേരുവകൾ",
"inss": "നിർദ്ദേശങ്ങൾ",
"intf": "ഇന്റർഫേസ്",
"invFile": "അസാധുവായ ഫയൽ",
"Irish": "ഐറിഷ്",
"it": "ഇനം",
"Italian": "ഇറ്റാലിയൻ",
"Jamaican": "ജമൈക്കൻ",
"January": "ജനുവരി",
"Japanese": "ജാപ്പനീസ്",
"Jewish": "ജൂതൻ",
"joinTG": "ടെലിഗ്രാം ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക",
"July": "ജൂലൈ",
"June": "ജൂൺ",
"kEdit": "എഡിറ്റിംഗ് തുടരുക",
"Kenyan": "കെനിയൻ",
"kg": "കി. ഗ്രാം",
"Kilogram": "കിലോഗ്രാം",
"Korean": "കൊറിയൻ",
"l": "ലിറ്റർ",
"lang": "ഭാഷ",
"large": "വലുത്",
"Last updated": "അവസാനമായി പുതുക്കിയത്",
"lb": "പൗണ്ട്",
"leaf": "ഇല",
"Light": "പ്രകാശം",
"listVM": "പട്ടിക കാഴ്ച മോഡ്",
"Litre": "ലിറ്റർ",
"Loaf": "അപ്പം",
"ltAgo": "വളരെക്കാലം മുമ്പ്",
"lunch": "ഉച്ചഭക്ഷണം",
"mAgo": "%s മാസം മുമ്പ്",
"Main dishes": "പ്രധാന വിഭവങ്ങൾ",
"March": "മാർച്ച്",
"May": "മെയ്",
"Meat": "മാംസം",
"medium": "ഇടത്തരം",
"Mexican": "മെക്സിക്കൻ",
"mg": "മില്ലിഗ്രാം",
"Millilitre": "മില്ലിലിറ്റർ",
"min": "മിനിറ്റ്",
"minimal": "കുറഞ്ഞത്",
"ml": "മില്ലി",
"Moderate": "മിതത്വം",
"MON": "തിങ്കൾ",
"newCui": "പുതിയ പാചകരീതി",
"Newest first": "ആദ്യത്തെ പുതിയത്",
"newRec": "പുതിയ പാചകക്കുറിപ്പ്",
"newUnit": "പുതിയ യൂണിറ്റ്",
"Nigerian": "നൈജീരിയൻ",
"nLangInfo": "പുതിയ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് എന്റെരെസിപീസ് പുനരാരംഭിക്കുക",
"nNBtn": "ഇപ്പോൾ വേണ്ട",
"no": "കുറിപ്പ്",
"noAccSensor": "ആക്‌സിലറോമീറ്റർ സെൻസർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല",
"noFavs": "ഇതുവരെ പ്രിയപ്പെട്ട പാചകക്കുറിപ്പുകളൊന്നുമില്ല",
"Noodles": "നൂഡിൽസ്",
"noRecs": "പാചകക്കുറിപ്പുകളൊന്നും നിങ്ങളുടെ തിരയലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
"noRecsInL": "ഇവിടെയുള്ള പാചകങ്ങളൊന്നും നിങ്ങളുടെ തിരയലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
"nos": "കുറിപ്പുകൾ",
"November": "നവംബർ",
"nwCat": "പുതിയ വിഭാഗം",
"nwYiU": "പുതിയ വിളവ് യൂണിറ്റ്",
"October": "ഒക്ടോബർ",
"OK": "ശരി",
"Oldest first": "ആദ്യം പഴയത്",
"opts": "ഓപ്ഷനുകൾ",
"Ounce": "Un ൺസ്",
"oz": "oun ൺസ്",
"Pasta": "പാസ്ത",
"Patty": "പാറ്റി",
"photogrid": "ഫോട്ടോ ഗ്രിഡ്",
"pht": "പാചകക്കുറിപ്പ് ഫോട്ടോ",
"piece": "കഷണം",
"Piece": "പീസ്",
"pinch": "നുള്ള്",
"planner": "ഭക്ഷണ പ്ലാനർ",
"plsAdd": "ഒരെണ്ണം ചേർക്കാൻ പ്ലസ് ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക",
"Portuguese": "പോർച്ചുഗീസ്",
"Poultry": "കോഴി",
"Pound": "പൗണ്ട്",
"prepT": "തയ്യാറാക്കൽ സമയം",
"priv": "സ്വകാര്യതാ നയം",
"pt": "പിന്റ്",
"qt": "ക്വാർട്ട്",
"Quickest first": "ആദ്യ വേഗത്തിലുള്ളത്",
"Rating": "റേറ്റിംഗ്",
"rBtn": "നീക്കംചെയ്യുക",
"rec": "പാചകക്കുറിപ്പ്",
"recE": "നിലവിലുള്ളത്:",
"recF": "പാചകക്കുറിപ്പുകൾ കണ്ടെത്തി",
"recI": "ഇറക്കുമതി ചെയ്തത്:",
"recListEmp": "ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല! കുറച്ച് പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ചേർത്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"recPic": "പാചകക്കുറിപ്പ് ഫോട്ടോ",
"recRm": "പാചകക്കുറിപ്പ് നീക്കംചെയ്‌തു",
"recs": "പാചകക്കുറിപ്പുകൾ",
"recTitle": "എന്റെ ആരോഗ്യകരമായ പാചകക്കുറിപ്പ്",
"recU": "അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തത്:",
"req": "ആവശ്യമായ %s",
"resNF": "പാചകക്കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തിയില്ല",
"rest": "പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
"restCatL": "വിഭാഗ ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"restCuiL": "പാചകരീതി പട്ടിക പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"restDone": "പുന .സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയായി",
"restInfo": "ഒരു ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുന്നത് ഉപയോക്താവ് സൃഷ്ടിച്ച എൻ‌ട്രികൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും സ്ഥിരസ്ഥിതി എൻ‌ട്രികൾ പുന restore സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. നിലവിലുള്ള പാചകത്തെ ബാധിക്കില്ല.",
"restUL": "യൂണിറ്റ് ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"restYUL": "വിളവ് യൂണിറ്റ് ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"Rice": "അരി",
"rmCatInfo": "നിങ്ങൾ കാറ്റഗറി ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് %s നീക്കംചെയ്യാൻ പോകുന്നു",
"rmCmb": "കോമ്പിനേഷൻ നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmCuiInfo": "നിങ്ങൾ പാചക പട്ടികയിൽ നിന്ന് %s നീക്കംചെയ്യാൻ പോകുന്നു",
"rmIng": "ചേരുവ നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmIns": "നിർദ്ദേശം നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmN": "കുറിപ്പ് നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmUInfo": "നിങ്ങൾ %s യെ യൂണിറ്റ് പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യാൻ പോവുകയാണ്",
"rmYUInfo": "വിളവ് യൂണിറ്റ് പട്ടികയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ %s നീക്കംചെയ്യാൻ പോകുന്നു",
"Roll": "റോൾ",
"rp": "ഫോട്ടോ നീക്കംചെയ്യുക",
"rst": "പുനരാരംഭിക്കുക",
"Russian": "റഷ്യൻ",
"Salads": "സലാഡുകൾ",
"SAT": "ശനി",
"Sauces": "സോസുകൾ",
"Scottish": "സ്കോട്ടിഷ്",
"Seafood": "കടൽ ഭക്ഷണം",
"selRec": "പാചകക്കുറിപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"September": "സെപ്റ്റംബർ",
"ser": "തിരയുക",
"Serving": "സേവിക്കുന്നു",
"SET": "സെറ്റ്",
"Settings": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"shr": "പങ്കിടുക",
"Side dishes": "സൈഡ് വിഭവങ്ങൾ",
"simple": "ലളിതം",
"Slowest first": "ആദ്യ വേഗത",
"sltd": "തിരഞ്ഞെടുത്തു",
"small": "ചെറുത്",
"snacks": "ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ",
"Soups": "സൂപ്പ്",
"Spanish": "സ്പാനിഷ്",
"Sri Lankan": "ശ്രീലങ്കൻ",
"srpu": "പാചകക്കുറിപ്പ് ഫോട്ടോ പങ്കിടുക...",
"srt": "അടുക്കുക",
"sru": "പാചകക്കുറിപ്പ് പങ്കിടുക...",
"stars": "നക്ഷത്ര റേറ്റിംഗ്",
"stick": "വടി",
"stp": "ഘട്ടം",
"strAdd": "നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ചേർക്കാൻ ആരംഭിക്കുക!",
"SUN": "ഞായ",
"sVw": "ക്രമരഹിതമായ പാചകക്കുറിപ്പ് കാണാൻ കുലുക്കുക",
"sVwInfo": "നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു",
"Swedish": "സ്വീഡിഷ്",
"swm": "ആഴ്ചയിലെ ആദ്യ ദിവസം തിങ്കളാഴ്ച",
"sysDef": "സിസ്റ്റം സ്ഥിരസ്ഥിതി",
"Tablespoon": "ടേബിൾസ്പൂൺ",
"tbsp": "ടേബിൾസ്പൂൺ",
"Teaspoon": "ടീസ്പൂൺ",
"Thai": "തായ്",
"Theme": "തീം",
"THU": "വ്യാഴം",
"title": "ശീർഷകം",
"tLInfo": "നിങ്ങൾ പിന്നീട് ശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്",
"today": "ഇന്ന്",
"triedInfo": "നിങ്ങൾ %s ഈ പാചകക്കുറിപ്പ് പരീക്ഷിച്ചു",
"trnsl": "വിവർത്തനം ചെയ്യുക",
"trylater": "പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക",
"trySer": "എല്ലാ പാചകക്കുറിപ്പുകളിലും തിരയണോ?",
"ts": "ടാഗുകൾ",
"tsInfo": "സ്‌പെയ്‌സുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിക്കുക",
"tsp": "ടീസ്പൂൺ",
"TUE": "ചൊവ്വ",
"Turkish": "ടർക്കിഷ്",
"Undefined": "നിർവചിച്ചിട്ടില്ല",
"unit": "യൂണിറ്റ്",
"Unit": "യൂണിറ്റ്",
"unsaved": "സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ",
"untRec": "ശീർഷകമില്ലാത്ത പാചകക്കുറിപ്പ്",
"Vegan": "വെഗാൻ",
"Vegetarian": "വെജിറ്റേറിയൻ",
"Vietnamese": "വിയറ്റ്നാമീസ്",
"wAgo": "%s ആഴ്ച മുമ്പ്",
"WED": "ബുധൻ",
"yesterday": "ഇന്നലെ",
"yieldQ": "വിളവ് അളവ്",
"yieldU": "വിളവ് യൂണിറ്റ്",
"yld": "വരുമാനം",
"buto": "%s ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്തു",
"sysDefB": "സിസ്റ്റം സ്ഥിരസ്ഥിതി + കറുപ്പ്"
"aap": "ഒരു ഫോട്ടോ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക",
"About": "കുറിച്ച്",
"aBtn": "ചേർക്കുക",
"aD": "എല്ലാം ചെയ്തു!",
"addCmbBtn": "സംയോജനം ചേർക്കുക",
"aFBu": "ഒരു ബാക്കപ്പ് നടത്താൻ ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് ചേർക്കുക",
"aIngBtn": "ചേരുവ ചേർക്കുക",
"allCats": "എല്ലാ വിഭാഗങ്ങളും",
"allCuis": "എല്ലാ പാചകരീതികളും",
"allTs": "എല്ലാ ടാഗുകളും",
"American": "അമേരിക്കൻ",
"aNBtn": "പുതിയത് ചേർക്കുക",
"aNoBtn": "കുറിപ്പ് ചേര്ക്കുക",
"app.name": "ൻന്റെസിപിഎസ്",
"appCrd": "എന്റെരെസിപീസ് വഴി പങ്കിട്ടു. എഫ്-ആൻഡ്രോയിഡ്, ഇസിഓൺഡ്രോയിഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ ഇത് നേടുക.",
"Appetizers": "വിശപ്പ്",
"appInfo": "നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും പങ്കിടാനും അനുവദിക്കുന്ന ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ്, സ്വകാര്യത കേന്ദ്രീകരിച്ച ഡിജിറ്റൽ പാചകപുസ്തകമാണ് എന്റെരെസിപീസ്",
"apply": "പ്രയോഗിക്കുക",
"appRst": "അപ്ലിക്കേഷൻ പുനരാരംഭിക്കൽ ആവശ്യമാണ്",
"April": "ഏപ്രിൽ",
"aStpBtn": "നിർദ്ദേശം ചേർക്കുക",
"August": "ഓഗസ്റ്റ്",
"Barbecue": "ബാർബിക്യൂ",
"Beverages": "പാനീയങ്ങൾ",
"Black": "കറുപ്പ്",
"Brazilian": "ബ്രസീലിയൻ",
"Breads": "ബ്രെഡുകൾ",
"breakfast": "പ്രഭാതഭക്ഷണം",
"British": "ബ്രിട്ടീഷ്",
"buEmp": "ബാക്കപ്പ് ഫയൽ ശൂന്യമാണ്",
"buFol": "ബാക്കപ്പ് ഫോൾഡർ",
"buInc": "കേടായ അല്ലെങ്കിൽ കേടായ ബാക്കപ്പ് ഫയൽ",
"buInfo": "തിരികെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും അടങ്ങിയ ഒരു ZIP ഫയൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു",
"buMod": "ബാക്കപ്പ് ഫയൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പരിഷ്‌ക്കരിച്ചു",
"cat": "വിഭാഗം",
"cBtn": "റദ്ദാക്കുക",
"Challenging": "വെല്ലുവിളിനിറഞ്ഞ",
"Chinese": "ചൈനീസ്",
"clove": "ഗ്രാമ്പൂ",
"cm": "സെന്റിമീറ്റർ",
"cmbs": "സംയോജനങ്ങൾ",
"conBtn": "തുടരുക",
"conf": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
"cookT": "പാചക സമയം",
"cPic": "ഫോട്ടോ എഡിറ്റുചെയ്യുക",
"Created": "സൃഷ്ടിച്ചു",
"cui": "പാചകരീതി",
"cup": "കപ്പ്",
"Cup": "കപ്പ്",
"dAgo": "%s ദിവസം മുമ്പ്",
"Danish": "ഡാനിഷ്",
"Dark": "ഇരുണ്ടത്",
"db": "ഡാറ്റാബേസ്",
"dBtn": "ഇല്ലാതാക്കുക",
"December": "ഡിസംബർ",
"delRecInfo": "%s പാചകക്കുറിപ്പ് നിങ്ങൾ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നു",
"delRecsInfo": "നിങ്ങൾ %s ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ പോകുന്നു",
"Desserts": "മധുരപലഹാരങ്ങൾ",
"detailed": "വിശദമായ",
"Difficulty level": "വൈഷമ്യ നില",
"dinner": "അത്താഴം",
"disBtn": "നിരസിക്കുക",
"disc": "ഈ പാചകക്കുറിപ്പിൽ സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങളുണ്ട്. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?",
"donate": "സംഭാവനചെയ്യുക",
"dozen": "ഡസൻ",
"drop": "തുള്ളി",
"dsp": "ഡെസേർട്ട് സ്പൂൺ",
"Easy": "എളുപ്പമാണ്",
"editRec": "പാചകക്കുറിപ്പ് എഡിറ്റുചെയ്യുക",
"Egyptian": "ഈജിപ്ഷ്യൻ",
"English": "ഇംഗ്ലീഷ്",
"EnRecipes": "ൻന്റെസിപിഎസ്",
"expBu": "പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്യുക",
"expip": "കയറ്റുമതി പുരോഗതിയിലാണ്",
"expSuc": "കയറ്റുമതി വിജയം",
"favourites": "പ്രിയങ്കരങ്ങൾ",
"February": "ഫെബ്രുവരി",
"Filipino": "ഫിലിപ്പിനോ",
"Filtered recipes": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്ത പാചകക്കുറിപ്പുകൾ",
"fl oz": "ഫ്ലൂയിഡ് un ൺസ്",
"fltr": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
"Fluid Ounce": "ഫ്ലൂയിഡ് un ൺസ്",
"French": "ഫ്രഞ്ച്",
"FRI": "വെള്ളി",
"fsList": "നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്",
"g": "ഗ്രാം",
"gal": "ഗാലൺ",
"Gallon": "ഗാലൺ",
"German": "ജർമ്മൻ",
"gh": "GitHub- ൽ കാണുക",
"Gram": "ഗ്രാം",
"Greek": "ഗ്രീക്ക്",
"grid": "ഗ്രിഡ്",
"grocery": "പലചരക്ക് പട്ടിക",
"guide": "ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്",
"Healthy": "ആരോഗ്യമുള്ള",
"hr": "മണിക്കൂർ",
"impBu": "ഡാറ്റ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക",
"impFail": "ഇറക്കുമതി പരാജയപ്പെട്ടു",
"impInfo": "ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്‌ത പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പുകൾ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു",
"impip": "ഇറക്കുമതി പുരോഗതിയിലാണ്",
"impSuc": "ഇറക്കുമതി വിജയം",
"in": "ഇഞ്ച്",
"Indian": "ഇന്ത്യൻ",
"ings": "ചേരുവകൾ",
"inss": "നിർദ്ദേശങ്ങൾ",
"intf": "ഇന്റർഫേസ്",
"invFile": "അസാധുവായ ഫയൽ",
"Irish": "ഐറിഷ്",
"it": "ഇനം",
"Italian": "ഇറ്റാലിയൻ",
"Jamaican": "ജമൈക്കൻ",
"January": "ജനുവരി",
"Japanese": "ജാപ്പനീസ്",
"Jewish": "ജൂതൻ",
"joinTG": "ടെലിഗ്രാം ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുക",
"July": "ജൂലൈ",
"June": "ജൂൺ",
"kEdit": "എഡിറ്റിംഗ് തുടരുക",
"Kenyan": "കെനിയൻ",
"kg": "കി. ഗ്രാം",
"Kilogram": "കിലോഗ്രാം",
"Korean": "കൊറിയൻ",
"l": "ലിറ്റർ",
"lang": "ഭാഷ",
"large": "വലുത്",
"Last updated": "അവസാനമായി പുതുക്കിയത്",
"lb": "പൗണ്ട്",
"leaf": "ഇല",
"Light": "പ്രകാശം",
"listVM": "പട്ടിക കാഴ്ച മോഡ്",
"Litre": "ലിറ്റർ",
"Loaf": "അപ്പം",
"ltAgo": "വളരെക്കാലം മുമ്പ്",
"lunch": "ഉച്ചഭക്ഷണം",
"mAgo": "%s മാസം മുമ്പ്",
"Main dishes": "പ്രധാന വിഭവങ്ങൾ",
"March": "മാർച്ച്",
"May": "മെയ്",
"Meat": "മാംസം",
"medium": "ഇടത്തരം",
"Mexican": "മെക്സിക്കൻ",
"mg": "മില്ലിഗ്രാം",
"Millilitre": "മില്ലിലിറ്റർ",
"min": "മിനിറ്റ്",
"minimal": "കുറഞ്ഞത്",
"ml": "മില്ലി",
"Moderate": "മിതത്വം",
"MON": "തിങ്കൾ",
"newCui": "പുതിയ പാചകരീതി",
"Newest first": "ആദ്യത്തെ പുതിയത്",
"newRec": "പുതിയ പാചകക്കുറിപ്പ്",
"newUnit": "പുതിയ യൂണിറ്റ്",
"Nigerian": "നൈജീരിയൻ",
"nLangInfo": "പുതിയ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് എന്റെരെസിപീസ് പുനരാരംഭിക്കുക",
"nNBtn": "ഇപ്പോൾ വേണ്ട",
"no": "കുറിപ്പ്",
"noAccSensor": "ആക്‌സിലറോമീറ്റർ സെൻസർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല",
"noFavs": "ഇതുവരെ പ്രിയപ്പെട്ട പാചകക്കുറിപ്പുകളൊന്നുമില്ല",
"Noodles": "നൂഡിൽസ്",
"noRecs": "പാചകക്കുറിപ്പുകളൊന്നും നിങ്ങളുടെ തിരയലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
"noRecsInL": "ഇവിടെയുള്ള പാചകങ്ങളൊന്നും നിങ്ങളുടെ തിരയലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല",
"nos": "കുറിപ്പുകൾ",
"November": "നവംബർ",
"nwCat": "പുതിയ വിഭാഗം",
"nwYiU": "പുതിയ വിളവ് യൂണിറ്റ്",
"October": "ഒക്ടോബർ",
"OK": "ശരി",
"Oldest first": "ആദ്യം പഴയത്",
"opts": "ഓപ്ഷനുകൾ",
"Ounce": "Un ൺസ്",
"oz": "oun ൺസ്",
"Pasta": "പാസ്ത",
"Patty": "പാറ്റി",
"photogrid": "ഫോട്ടോ ഗ്രിഡ്",
"pht": "പാചകക്കുറിപ്പ് ഫോട്ടോ",
"piece": "കഷണം",
"Piece": "പീസ്",
"pinch": "നുള്ള്",
"planner": "ഭക്ഷണ പ്ലാനർ",
"plsAdd": "ഒരെണ്ണം ചേർക്കാൻ പ്ലസ് ബട്ടൺ ഉപയോഗിക്കുക",
"Portuguese": "പോർച്ചുഗീസ്",
"Poultry": "കോഴി",
"Pound": "പൗണ്ട്",
"prepT": "തയ്യാറാക്കൽ സമയം",
"priv": "സ്വകാര്യതാ നയം",
"pt": "പിന്റ്",
"qt": "ക്വാർട്ട്",
"Quickest first": "ആദ്യ വേഗത്തിലുള്ളത്",
"Rating": "റേറ്റിംഗ്",
"rBtn": "നീക്കംചെയ്യുക",
"rec": "പാചകക്കുറിപ്പ്",
"recE": "നിലവിലുള്ളത്:",
"recF": "പാചകക്കുറിപ്പുകൾ കണ്ടെത്തി",
"recI": "ഇറക്കുമതി ചെയ്തത്:",
"recListEmp": "ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല! കുറച്ച് പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ചേർത്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"recPic": "പാചകക്കുറിപ്പ് ഫോട്ടോ",
"recRm": "പാചകക്കുറിപ്പ് നീക്കംചെയ്‌തു",
"recs": "പാചകക്കുറിപ്പുകൾ",
"recTitle": "എന്റെ ആരോഗ്യകരമായ പാചകക്കുറിപ്പ്",
"recU": "അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തത്:",
"req": "ആവശ്യമായ %s",
"resNF": "പാചകക്കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തിയില്ല",
"rest": "പുനഃക്രമീകരിക്കുക",
"restCatL": "വിഭാഗ ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"restCuiL": "പാചകരീതി പട്ടിക പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"restDone": "പുന .സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയായി",
"restInfo": "ഒരു ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുന്നത് ഉപയോക്താവ് സൃഷ്ടിച്ച എൻ‌ട്രികൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും സ്ഥിരസ്ഥിതി എൻ‌ട്രികൾ പുന restore സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. നിലവിലുള്ള പാചകത്തെ ബാധിക്കില്ല.",
"restUL": "യൂണിറ്റ് ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"restYUL": "വിളവ് യൂണിറ്റ് ലിസ്റ്റ് പുന .സജ്ജമാക്കുക",
"Rice": "അരി",
"rmCatInfo": "നിങ്ങൾ കാറ്റഗറി ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് %s നീക്കംചെയ്യാൻ പോകുന്നു",
"rmCmb": "കോമ്പിനേഷൻ നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmCuiInfo": "നിങ്ങൾ പാചക പട്ടികയിൽ നിന്ന് %s നീക്കംചെയ്യാൻ പോകുന്നു",
"rmIng": "ചേരുവ നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmIns": "നിർദ്ദേശം നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmN": "കുറിപ്പ് നീക്കംചെയ്‌തു",
"rmUInfo": "നിങ്ങൾ %s യെ യൂണിറ്റ് പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യാൻ പോവുകയാണ്",
"rmYUInfo": "വിളവ് യൂണിറ്റ് പട്ടികയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ %s നീക്കംചെയ്യാൻ പോകുന്നു",
"Roll": "റോൾ",
"rp": "ഫോട്ടോ നീക്കംചെയ്യുക",
"rst": "പുനരാരംഭിക്കുക",
"Russian": "റഷ്യൻ",
"Salads": "സലാഡുകൾ",
"SAT": "ശനി",
"Sauces": "സോസുകൾ",
"Scottish": "സ്കോട്ടിഷ്",
"Seafood": "കടൽ ഭക്ഷണം",
"selRec": "പാചകക്കുറിപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
"September": "സെപ്റ്റംബർ",
"ser": "തിരയുക",
"Serving": "സേവിക്കുന്നു",
"SET": "സെറ്റ്",
"Settings": "ക്രമീകരണങ്ങൾ",
"shr": "പങ്കിടുക",
"Side dishes": "സൈഡ് വിഭവങ്ങൾ",
"simple": "ലളിതം",
"Slowest first": "ആദ്യ വേഗത",
"sltd": "തിരഞ്ഞെടുത്തു",
"small": "ചെറുത്",
"snacks": "ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ",
"Soups": "സൂപ്പ്",
"Spanish": "സ്പാനിഷ്",
"Sri Lankan": "ശ്രീലങ്കൻ",
"srpu": "പാചകക്കുറിപ്പ് ഫോട്ടോ പങ്കിടുക...",
"srt": "അടുക്കുക",
"sru": "പാചകക്കുറിപ്പ് പങ്കിടുക...",
"stars": "നക്ഷത്ര റേറ്റിംഗ്",
"stick": "വടി",
"stp": "ഘട്ടം",
"strAdd": "നിങ്ങളുടെ പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ചേർക്കാൻ ആരംഭിക്കുക!",
"SUN": "ഞായ",
"sVw": "ക്രമരഹിതമായ പാചകക്കുറിപ്പ് കാണാൻ കുലുക്കുക",
"sVwInfo": "നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ എന്താണ് പാചകം ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു",
"Swedish": "സ്വീഡിഷ്",
"swm": "ആഴ്ചയിലെ ആദ്യ ദിവസം തിങ്കളാഴ്ച",
"sysDef": "സിസ്റ്റം സ്ഥിരസ്ഥിതി",
"Tablespoon": "ടേബിൾസ്പൂൺ",
"tbsp": "ടേബിൾസ്പൂൺ",
"Teaspoon": "ടീസ്പൂൺ",
"Thai": "തായ്",
"Theme": "തീം",
"THU": "വ്യാഴം",
"title": "ശീർഷകം",
"tLInfo": "നിങ്ങൾ പിന്നീട് ശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പാചകക്കുറിപ്പുകൾ ഇവിടെ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്",
"today": "ഇന്ന്",
"triedInfo": "നിങ്ങൾ %s ഈ പാചകക്കുറിപ്പ് പരീക്ഷിച്ചു",
"trnsl": "വിവർത്തനം ചെയ്യുക",
"trylater": "പിന്നീട് ശ്രമിക്കുക",
"trySer": "എല്ലാ പാചകക്കുറിപ്പുകളിലും തിരയണോ?",
"ts": "ടാഗുകൾ",
"tsInfo": "സ്‌പെയ്‌സുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിക്കുക",
"tsp": "ടീസ്പൂൺ",
"TUE": "ചൊവ്വ",
"Turkish": "ടർക്കിഷ്",
"Undefined": "നിർവചിച്ചിട്ടില്ല",
"unit": "യൂണിറ്റ്",
"Unit": "യൂണിറ്റ്",
"unsaved": "സംരക്ഷിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങൾ",
"untRec": "ശീർഷകമില്ലാത്ത പാചകക്കുറിപ്പ്",
"Vegan": "വെഗാൻ",
"Vegetarian": "വെജിറ്റേറിയൻ",
"Vietnamese": "വിയറ്റ്നാമീസ്",
"wAgo": "%s ആഴ്ച മുമ്പ്",
"WED": "ബുധൻ",
"yesterday": "ഇന്നലെ",
"yieldQ": "വിളവ് അളവ്",
"yieldU": "വിളവ് യൂണിറ്റ്",
"yld": "വരുമാനം",
"buto": "%s ലേക്ക് ബാക്കപ്പ് ചെയ്തു",
"sysDefB": "സിസ്റ്റം സ്ഥിരസ്ഥിതി + കറുപ്പ്"
}

View file

@ -200,7 +200,7 @@
"recs": "recepten",
"recTitle": "Mijn gezonde recept",
"recU": "Bijgewerkt:",
"req": "Vereiste %s",
"req": "%s vereist",
"resNF": "Recept niet gevonden",
"rest": "Standaardwaarden",
"restCatL": "Categorieënlijst herstellen",
@ -298,7 +298,6 @@
"tmrSnd": "Kookwekkergeluid",
"aTPrst": "Toegevoegd aan voorinstellingen",
"fwr": "bij welk recept?",
"tmrPrsts": "Kookwekker: voorinstellingen",
"prstBtn": "VOORINSTELLINGEN",
"stop": "Stoppen",
"tmrvbrt": "Kookwekker laten trillen",
@ -309,5 +308,17 @@
"minute": "minuut",
"dlyDur": "Vertragingsduur",
"delay": "Vertraging",
"tmrClr": "Kookwekker gewist"
"notifSetg": "Meldingsinstellingen",
"tmrRm": "De kookwekker is verwijderd",
"delPrst": "Je staat op het punt om %s te verwijderen uit de voorinstellingen",
"prsts": "Voorinstellingen",
"ttv": "Druk om te bekijken",
"dismissAll": "Alle kookwekkers verwerpen",
"dismiss": "Verwerpen",
"texp": "%s kookwekkers zijn afgegaan",
"wDBy": "%1$s is %2$s vertraagd",
"prstTU": "De tijd is bijgewerkt",
"ccwt": "Kook vol vertrouwen d.m.v. kookwekkers!",
"gtD": "Ga naar datum",
"random": "Willekeurig"
}

View file

@ -298,7 +298,6 @@
"sec": "s",
"stop": "Parada",
"delay": "Atraso",
"tmrPrsts": "Predefinições temporizadas",
"fwr": "para qual receita?",
"aTPrst": "Adicionado às predefinições",
"tmrSnd": "Som temporizador",
@ -309,5 +308,8 @@
"hour": "hora",
"hours": "horas",
"seconds": "segundos",
"tmrClr": "Temporizador liberado"
"prsts": "Predefinições",
"delPrst": "Você está prestes a apagar %s das predefinições",
"tmrRm": "Timer removido",
"notifSetg": "Configurações de notificação"
}

View file

@ -307,7 +307,9 @@
"tmrSnd": "Som temporizador",
"aTPrst": "Adicionado às predefinições",
"fwr": "para que receita?",
"tmrPrsts": "Predefinições temporizadas",
"prstBtn": "PRIMEIROS",
"tmrClr": "Temporizador a zero"
"prstBtn": "PREDEFINIÇÕES",
"notifSetg": "Definições de notificação",
"tmrRm": "Temporizador removido",
"delPrst": "Está prestes a eliminar %s das predefinições",
"prsts": "Predefinições"
}

View file

@ -298,7 +298,6 @@
"stop": "Стоп",
"delay": "Задержка",
"prstBtn": "ПРЕЗЕТЫ",
"tmrPrsts": "Предустановки таймера",
"fwr": "для какого рецепта?",
"aTPrst": "Добавлено в предустановки",
"tmrSnd": "Звук таймера",
@ -309,5 +308,8 @@
"hour": "час",
"hours": "часы",
"seconds": "секунды",
"tmrClr": "Таймер очищен"
"prsts": "Пресеты",
"delPrst": "Вы собираетесь удалить %s из предустановок",
"tmrRm": "Таймер удален",
"notifSetg": "Настройки уведомлений"
}

View file

@ -289,5 +289,36 @@
"yieldU": "மகசூல் அலகு",
"yld": "மகசூல்",
"buto": "%s இல் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்டது",
"sysDefB": "அமைப்பு இயல்புநிலை + கருப்பு"
"sysDefB": "அமைப்பு இயல்புநிலை + கருப்பு",
"notifSetg": "அறிவிப்பு அமைப்புகள்",
"tmrRm": "டைமர் அகற்றப்பட்டது",
"seconds": "வினாடிகள்",
"hours": "மணி",
"hour": "மணி",
"minutes": "நிமிடங்கள்",
"minute": "நிமிடம்",
"dlyDur": "தாமத காலம்",
"tmrvbrt": "டைமர் அதிர்வு",
"tmrSnd": "டைமர் ஒலி",
"aTPrst": "முன்னமைவுகளில் சேர்க்கப்பட்டது",
"fwr": "எந்த சமையல் குறிப்புக்காக?",
"delPrst": "நீங்கள் முன்னமைவுகளிலிருந்து %s ஐ நீக்க உள்ளீர்கள்",
"prsts": "முன்னமைவுகள்",
"prstBtn": "முன்னமைவுகள்",
"tmr": "டைமர் %s",
"delay": "தாமதப்படுத்து",
"stop": "நிறுத்து",
"strtBtn": "துடங்கு",
"ntmr": "புதிய டைமர்",
"timer": "சமையல் டைமர்",
"sec": "வினாடி",
"gtD": "தேதிக்குச் செல்",
"random": "ஒழுங்குமுறையின்றி",
"prstTU": "முன்னமைவின் நேரம் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
"ccwt": "டைமர்களுடன் நம்பிக்கையுடன் சமையுங்கள்!",
"ttv": "பார்க்க தட்டவும்",
"dismissAll": "அனைத்து டைமர்களையும் அகற்று",
"dismiss": "அகற்று",
"texp": "%s டைமர்கள் முடிந்துவிட்டன",
"wDBy": "%1$s %2$s தாமதமாக்கப்பட்டது"
}

View file

@ -1,293 +1,315 @@
{
"aap": "ఫోటోను అటాచ్ చేయండి",
"About": "గురించి",
"aBtn": "చేర్చు",
"aD": "అన్నీ పూర్తయ్యాయి!",
"addCmbBtn": "కలయికను జోడించండి",
"aFBu": "బ్యాకప్ చేయడం కొరకు ఒక రెసిపీని జోడించండి",
"aIngBtn": "పదార్ధాన్ని జోడించండి",
"allCats": "అన్ని వర్గాలు",
"allCuis": "అన్ని వంటకాలు",
"allTs": "అన్ని టాగ్లు",
"American": "అమెరికన్",
"aNBtn": "కొత్తది జత పరచండి",
"aNoBtn": "గమనిక చేర్చు",
"app.name": "ఎన్రెసిపీస్",
"appCrd": "నారెసిపీస్ ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయబడింది. F-Droid, IzzyOnDroid లేదా Play Store లో పొందండి.",
"Appetizers": "ఆకలి పుట్టించేవి",
"appInfo": "నారెసిపీస్ అనేది ఓపెన్ సోర్స్, గోప్యతా-స్నేహపూర్వక డిజిటల్ కుక్‌బుక్, ఇది మీ వంటకాలను సృష్టించడానికి, నిర్వహించడానికి మరియు భాగస్వామ్యం చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది",
"apply": "వర్తించు",
"appRst": "అప్లికేషన్ పున art ప్రారంభం అవసరం",
"April": "ఏప్రిల్",
"aStpBtn": "దశను జోడించండి",
"August": "ఆగస్టు",
"Barbecue": "బార్బెక్యూ",
"Beverages": "పానీయాలు",
"Black": "నలుపు",
"Brazilian": "బ్రెజిలియన్",
"Breads": "రొట్టెలు",
"breakfast": "అల్పాహారం",
"British": "బ్రిటిష్",
"buEmp": "బ్యాకప్ ఫైల్ ఖాళీగా ఉంది",
"buFol": "బ్యాకప్ ఫోల్డర్",
"buInc": "చెడ్డ లేదా పాడైన బ్యాకప్ ఫైల్",
"buInfo": "తిరిగి దిగుమతి చేయగల మీ మొత్తం డేటాను కలిగి ఉన్న జిప్ ఫైల్‌ను సృష్టిస్తుంది",
"buMod": "బ్యాకప్ ఫైల్ మరెక్కడా సవరించబడింది",
"cat": "వర్గం",
"cBtn": "రద్దు చేయండి",
"Challenging": "సవాలు",
"Chinese": "చైనీస్",
"clove": "లవంగం",
"cm": "సెంటీమీటర్",
"cmbs": "కలయికలు",
"conBtn": "కొనసాగించు",
"conf": "నిర్ధారించండి",
"cookT": "వంట సమయం",
"cPic": "ఫోటోను సవరించండి",
"Created": "సృష్టించబడింది",
"cui": "వంటకాలు",
"cup": "కప్పు",
"Cup": "కప్పు",
"dAgo": "%s రోజుల క్రితం",
"Danish": "డానిష్",
"Dark": "ముదురు",
"db": "డేటాబేస్",
"dBtn": "ఎంచుకోబడింది",
"December": "డిసెంబర్",
"delRecInfo": "మీరు %s రెసిపీని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు",
"delRecsInfo": "మీరు %s ని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు",
"Desserts": "డెజర్ట్స్",
"detailed": "వివరణాత్మక",
"Difficulty level": "కఠినత స్థాయి",
"dinner": "విందు",
"disBtn": "పారవేయండి",
"disc": "ఈ రెసిపీలో సేవ్ చేయని మార్పులు ఉన్నాయి. మీరు ఏమి చేయడానికి ఇష్టపడతారు?",
"donate": "దానం చేయండి",
"dozen": "డజను",
"drop": "చుక్క",
"dsp": "డెజర్ట్ చెంచా",
"Easy": "సులభం",
"editRec": "రెసిపీని సవరించండి",
"Egyptian": "ఈజిప్షియన్",
"English": "ఇంగ్లీష్",
"EnRecipes": "ఎన్రెసిపీస్",
"expBu": "పూర్తి బ్యాకప్‌ను ఎగుమతి చేయండి",
"expip": "ఎగుమతి పురోగతిలో ఉంది",
"expSuc": "ఎగుమతి విజయం",
"favourites": "ఇష్టమైనవి",
"February": "ఫిబ్రవరి",
"Filipino": "ఫిలిపినో",
"Filtered recipes": "ఫిల్టర్ చేసిన వంటకాలు",
"fl oz": "ద్రవం oun న్స్",
"fltr": "ఫిల్టర్",
"Fluid Ounce": "ద్రవం oun న్స్",
"French": "ఫ్రెంచ్",
"FRI": "శుక్ర",
"fsList": "ఇష్టమైన వంటకాలు ఇంకా ఏమీ లేవు",
"g": "గ్రాము",
"gal": "గాలన్",
"Gallon": "గాలన్",
"German": "జర్మన్",
"gh": "GitHub లో చూడండి",
"Gram": "గ్రాము",
"Greek": "గ్రీకు",
"grid": "గ్రిడ్",
"grocery": "సరుకుల చిట్టా",
"guide": "వినియోగదారుని మార్గనిర్దేషిక",
"Healthy": "ఆరోగ్యకరమైనది",
"hr": "గంట",
"impBu": "డేటాను దిగుమతి చేయండి",
"impFail": "దిగుమతి విఫలమైంది",
"impInfo": "ఈ అనువర్తనం ఎగుమతి చేసిన పూర్తి బ్యాకప్‌లకు మద్దతు ఇస్తుంది",
"impip": "దిగుమతి పురోగతిలో ఉంది",
"impSuc": "దిగుమతి విజయం",
"in": "అంగుళం",
"Indian": "భారతీయ",
"ings": "పదార్థాలు",
"inss": "సూచనలు",
"intf": "ఇంటర్ఫేస్",
"invFile": "చెల్లుబాటులోలేని ఫైలు",
"Irish": "ఐరిష్",
"it": "అంశం",
"Italian": "ఇటాలియన్",
"Jamaican": "జమైకా",
"January": "జనవరి",
"Japanese": "జపనీస్",
"Jewish": "యూదుల",
"joinTG": "టెలిగ్రామ్ సమూహంలో చేరండి",
"July": "జూలై",
"June": "జూన్",
"kEdit": "సవరణ కొనసాగించండి",
"Kenyan": "కెన్యా",
"kg": "కిలోగ్రాము",
"Kilogram": "కిలోగ్రాము",
"Korean": "కొరియన్",
"l": "లీటర్",
"lang": "భాష",
"large": "పెద్ద",
"Last updated": "చివరిగా నవీకరించబడింది",
"lb": "పౌండ్",
"leaf": "ఆకు",
"Light": "లేత",
"listVM": "జాబితా వీక్షణ మోడ్",
"Litre": "లీటర్",
"Loaf": "రొట్టె",
"ltAgo": "చాలా కాలం క్రితం",
"lunch": "భోజనం",
"mAgo": "%s నెలల క్రితం",
"Main dishes": "ప్రధాన వంటకాలు",
"March": "మార్చి",
"May": "మే",
"Meat": "మాంసం",
"medium": "మీడియం",
"Mexican": "మెక్సికన్",
"mg": "మిల్లీగ్రామ్",
"Millilitre": "మిల్లీలీటర్",
"min": "నిమిషం",
"minimal": "కనిష్ట",
"ml": "మిల్లీలీటర్",
"Moderate": "మోస్తరు",
"MON": "సోమ",
"newCui": "కొత్త వంటకాలు",
"Newest first": "క్రొత్తది మొదటిది",
"newRec": "కొత్త వంటకం",
"newUnit": "కొత్త యూనిట్",
"Nigerian": "నైజీరియన్",
"nLangInfo": "కొత్త భాషను ఉపయోగించడం కొరకు ఎన్రెసిపీస్ పునఃప్రారంభించండి",
"nNBtn": "ఇప్పుడు కాదు",
"no": "గమనిక",
"noAccSensor": "యాక్సిలెరోమీటర్ సెన్సార్ నిలిపివేయబడింది లేదా పనిచేయడం లేదు",
"noFavs": "ఇంకా ఇష్టమైనవి లేవు",
"Noodles": "నూడుల్స్",
"noRecs": "మీ శోధనకు వంటకాలు ఏవీ సరిపోలడం లేదు",
"noRecsInL": "ఇక్కడ ఉన్న వంటకాలు ఏవీ మీ శోధనతో సరిపోలడం లేదు",
"nos": "గమనికలు",
"November": "నవంబర్",
"nwCat": "కొత్త వర్గం",
"nwYiU": "కొత్త దిగుబడి యూనిట్",
"October": "అక్టోబర్",
"OK": "అలాగే",
"Oldest first": "పురాతన మొదటి",
"opts": "ఎంపికలు",
"Ounce": "oun న్స్",
"oz": "oun న్స్",
"Pasta": "పాస్తా",
"Patty": "పాటీ",
"photogrid": "ఫోటో గ్రిడ్",
"pht": "రెసిపీ ఫోటో",
"piece": "ముక్క",
"Piece": "ముక్క",
"pinch": "చిటికెడు",
"planner": "భోజన ప్రణాళిక",
"plsAdd": "ఒకదాన్ని జోడించడానికి ప్లస్ బటన్‌ను ఉపయోగించండి",
"Portuguese": "పోర్చుగీస్",
"Poultry": "పౌల్ట్రీ",
"Pound": "పౌండ్",
"prepT": "తయారీ సమయం",
"priv": "గోప్యతా విధానం",
"pt": "pt",
"qt": "క్వార్ట్",
"Quickest first": "శీఘ్రమైనవి ప్రధమ",
"Rating": "రేటింగ్",
"rBtn": "తొలగించండి",
"rec": "రెసిపీ",
"recE": "ఇప్పటికే ఉన్నవి:",
"recF": "వంటకాలు కనుగొనబడ్డాయి",
"recI": "దిగుమతి చేసుకున్నవి:",
"recListEmp": "ఇక్కడ ఏమి లేదు! కొన్ని వంటకాలను జోడించి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
"recPic": "రెసిపీ ఫోటో",
"recRm": "రెసిపీ తొలగించబడింది",
"recs": "వంటకాలు",
"recTitle": "నా ఆరోగ్యకరమైన వంటకం",
"recU": "నవీకరించబడింది:",
"req": "అవసరమైన %",
"resNF": "రెసిపీ కనుగొనబడలేదు",
"rest": "రీసెట్ చేయండి",
"restCatL": "వర్గం జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"restCuiL": "వంటల జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"restDone": "రీసెట్ పూర్తయింది",
"restInfo": "జాబితాను రీసెట్ చేస్తే వినియోగదారు సృష్టించిన ఎంట్రీలను తొలగిస్తుంది మరియు డిఫాల్ట్ ఎంట్రీలను పునరుద్ధరిస్తుంది. ఇప్పటికే ఉన్న వంటకాలు ప్రభావితం కావు.",
"restUL": "యూనిట్ జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"restYUL": "దిగుబడి యూనిట్ జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"Rice": "అన్నం",
"rmCatInfo": "మీరు వర్గం జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"rmCmb": "కాంబినేషన్ తొలగించబడింది",
"rmCuiInfo": "మీరు వంటల జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"rmIng": "పదార్ధం తొలగించబడింది",
"rmIns": "ఆదేశాలు తొలగించబడ్డాయి",
"rmN": "గమనిక తొలగించబడింది",
"rmUInfo": "మీరు యూనిట్ జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"rmYUInfo": "మీరు దిగుబడి యూనిట్ జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"Roll": "రోల్",
"rp": "ఫోటోను తొలగించండి",
"rst": "పునఃప్రారంభించు",
"Russian": "రష్యన్",
"Salads": "సలాడ్లు",
"SAT": "శని",
"Sauces": "సాస్",
"Scottish": "స్కాటిష్",
"Seafood": "సముద్రపు ఆహారం",
"selRec": "రెసిపీని ఎంచుకోండి",
"September": "సెప్టెంబర్",
"ser": "శోధించు",
"Serving": "అందిస్తోంది",
"SET": "సెట్",
"Settings": "సెట్టింగులు",
"shr": "పంచుకో",
"Side dishes": "సైడ్ డిషెస్",
"simple": "సాధారణ",
"Slowest first": "నెమ్మదిగా ఉన్నవి మొదట",
"sltd": "ఎంచుకోబడింది",
"small": "చిన్న",
"snacks": "స్నాక్స్",
"Soups": "సూప్‌లు",
"Spanish": "స్పానిష్",
"Sri Lankan": "శ్రీలంక",
"srpu": "రెసిపీ ఫోటోను భాగస్వామ్యం చేయండి ...",
"srt": "క్రమబద్ధీకరించు",
"sru": "రెసిపీని భాగస్వామ్యం చేయండి ...",
"stars": "స్టార్ రేటింగ్",
"stick": "కర్ర",
"stp": "దశ",
"strAdd": "మీ వంటకాలను జోడించడం ప్రారంభించండి!",
"SUN": "ఆది",
"sVw": "యాదృచ్ఛిక రెసిపీని చూడటానికి షేక్ చేయండి",
"sVwInfo": "మీరు నిర్ణయించలేనప్పుడు ఏమి ఉడికించాలో ఎంచుకోవడానికి మీకు సహాయపడుతుంది",
"Swedish": "స్వీడిష్",
"swm": "సోమవారం వారం ప్రారంభించండి",
"sysDef": "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్",
"Tablespoon": "టేబుల్ స్పూన్",
"tbsp": "టేబుల్ స్పూన్",
"Teaspoon": "టీస్పూన్",
"Thai": "థాయ్",
"Theme": "థీమ్",
"THU": "గురు",
"title": "శీర్షిక",
"tLInfo": "మీరు తరువాత ప్రయత్నించాలనుకునే వంటకాలు ఇక్కడ ఇవ్వబడ్డాయి",
"today": "ఈ రోజు",
"triedInfo": "మీరు %s ఈ రెసిపీని ప్రయత్నించారు",
"trnsl": "అనువదించండి",
"trylater": "తరువాత ప్రయత్నం చెయ్",
"trySer": "అన్ని వంటకాలలో వెతకాలా?",
"ts": "టాగ్లు",
"tsInfo": "ఖాళీలతో వేరు",
"tsp": "స్పూన్",
"TUE": "మంగళ",
"Turkish": "టర్కిష్",
"Undefined": "వివరించబడలేదు",
"unit": "యూనిట్",
"Unit": "యూనిట్",
"unsaved": "సేవ్ చేయని మార్పులు",
"untRec": "పేరులేని రెసిపీ",
"Vegan": "వేగన్",
"Vegetarian": "శాఖాహారం",
"Vietnamese": "వియత్నామీస్",
"wAgo": "%s వారాల క్రితం",
"WED": "బుధ",
"yesterday": "నిన్న",
"yieldQ": "దిగుబడి పరిమాణం",
"yieldU": "దిగుబడి యూనిట్",
"yld": "దిగుబడి",
"buto": "%s కు బ్యాకప్ చేయబడింది",
"sysDefB": "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్ + నలుపు"
"aap": "ఫోటోను అటాచ్ చేయండి",
"About": "గురించి",
"aBtn": "చేర్చు",
"aD": "అన్నీ పూర్తయ్యాయి!",
"addCmbBtn": "కలయికను జోడించండి",
"aFBu": "బ్యాకప్ చేయడం కొరకు ఒక రెసిపీని జోడించండి",
"aIngBtn": "పదార్ధాన్ని జోడించండి",
"allCats": "అన్ని వర్గాలు",
"allCuis": "అన్ని వంటకాలు",
"allTs": "అన్ని టాగ్లు",
"American": "అమెరికన్",
"aNBtn": "కొత్తది జత పరచండి",
"aNoBtn": "గమనిక చేర్చు",
"app.name": "ఎన్రెసిపీస్",
"appCrd": "నారెసిపీస్ ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయబడింది. F-Droid, IzzyOnDroid లేదా Play Store లో పొందండి.",
"Appetizers": "ఆకలి పుట్టించేవి",
"appInfo": "నారెసిపీస్ అనేది ఓపెన్ సోర్స్, గోప్యతా-స్నేహపూర్వక డిజిటల్ కుక్‌బుక్, ఇది మీ వంటకాలను సృష్టించడానికి, నిర్వహించడానికి మరియు భాగస్వామ్యం చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది",
"apply": "వర్తించు",
"appRst": "అప్లికేషన్ పున art ప్రారంభం అవసరం",
"April": "ఏప్రిల్",
"aStpBtn": "దశను జోడించండి",
"August": "ఆగస్టు",
"Barbecue": "బార్బెక్యూ",
"Beverages": "పానీయాలు",
"Black": "నలుపు",
"Brazilian": "బ్రెజిలియన్",
"Breads": "రొట్టెలు",
"breakfast": "అల్పాహారం",
"British": "బ్రిటిష్",
"buEmp": "బ్యాకప్ ఫైల్ ఖాళీగా ఉంది",
"buFol": "బ్యాకప్ ఫోల్డర్",
"buInc": "చెడ్డ లేదా పాడైన బ్యాకప్ ఫైల్",
"buInfo": "తిరిగి దిగుమతి చేయగల మీ మొత్తం డేటాను కలిగి ఉన్న జిప్ ఫైల్‌ను సృష్టిస్తుంది",
"buMod": "బ్యాకప్ ఫైల్ మరెక్కడా సవరించబడింది",
"cat": "వర్గం",
"cBtn": "రద్దు చేయండి",
"Challenging": "సవాలు",
"Chinese": "చైనీస్",
"clove": "లవంగం",
"cm": "సెంటీమీటర్",
"cmbs": "కలయికలు",
"conBtn": "కొనసాగించు",
"conf": "నిర్ధారించండి",
"cookT": "వంట సమయం",
"cPic": "ఫోటోను సవరించండి",
"Created": "సృష్టించబడింది",
"cui": "వంటకాలు",
"cup": "కప్పు",
"Cup": "కప్పు",
"dAgo": "%s రోజుల క్రితం",
"Danish": "డానిష్",
"Dark": "ముదురు",
"db": "డేటాబేస్",
"dBtn": "ఎంచుకోబడింది",
"December": "డిసెంబర్",
"delRecInfo": "మీరు %s రెసిపీని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు",
"delRecsInfo": "మీరు %s ని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు",
"Desserts": "డెజర్ట్స్",
"detailed": "వివరణాత్మక",
"Difficulty level": "కఠినత స్థాయి",
"dinner": "విందు",
"disBtn": "పారవేయండి",
"disc": "ఈ రెసిపీలో సేవ్ చేయని మార్పులు ఉన్నాయి. మీరు ఏమి చేయడానికి ఇష్టపడతారు?",
"donate": "దానం చేయండి",
"dozen": "డజను",
"drop": "చుక్క",
"dsp": "డెజర్ట్ చెంచా",
"Easy": "సులభం",
"editRec": "రెసిపీని సవరించండి",
"Egyptian": "ఈజిప్షియన్",
"English": "ఇంగ్లీష్",
"EnRecipes": "ఎన్రెసిపీస్",
"expBu": "పూర్తి బ్యాకప్‌ను ఎగుమతి చేయండి",
"expip": "ఎగుమతి పురోగతిలో ఉంది",
"expSuc": "ఎగుమతి విజయం",
"favourites": "ఇష్టమైనవి",
"February": "ఫిబ్రవరి",
"Filipino": "ఫిలిపినో",
"Filtered recipes": "ఫిల్టర్ చేసిన వంటకాలు",
"fl oz": "ద్రవం oun న్స్",
"fltr": "ఫిల్టర్",
"Fluid Ounce": "ద్రవం oun న్స్",
"French": "ఫ్రెంచ్",
"FRI": "శుక్ర",
"fsList": "ఇష్టమైన వంటకాలు ఇంకా ఏమీ లేవు",
"g": "గ్రాము",
"gal": "గాలన్",
"Gallon": "గాలన్",
"German": "జర్మన్",
"gh": "GitHub లో చూడండి",
"Gram": "గ్రాము",
"Greek": "గ్రీకు",
"grid": "గ్రిడ్",
"grocery": "సరుకుల చిట్టా",
"guide": "వినియోగదారుని మార్గనిర్దేషిక",
"Healthy": "ఆరోగ్యకరమైనది",
"hr": "గంట",
"impBu": "డేటాను దిగుమతి చేయండి",
"impFail": "దిగుమతి విఫలమైంది",
"impInfo": "ఈ అనువర్తనం ఎగుమతి చేసిన పూర్తి బ్యాకప్‌లకు మద్దతు ఇస్తుంది",
"impip": "దిగుమతి పురోగతిలో ఉంది",
"impSuc": "దిగుమతి విజయం",
"in": "అంగుళం",
"Indian": "భారతీయ",
"ings": "పదార్థాలు",
"inss": "సూచనలు",
"intf": "ఇంటర్ఫేస్",
"invFile": "చెల్లుబాటులోలేని ఫైలు",
"Irish": "ఐరిష్",
"it": "అంశం",
"Italian": "ఇటాలియన్",
"Jamaican": "జమైకా",
"January": "జనవరి",
"Japanese": "జపనీస్",
"Jewish": "యూదుల",
"joinTG": "టెలిగ్రామ్ సమూహంలో చేరండి",
"July": "జూలై",
"June": "జూన్",
"kEdit": "సవరణ కొనసాగించండి",
"Kenyan": "కెన్యా",
"kg": "కిలోగ్రాము",
"Kilogram": "కిలోగ్రాము",
"Korean": "కొరియన్",
"l": "లీటర్",
"lang": "భాష",
"large": "పెద్ద",
"Last updated": "చివరిగా నవీకరించబడింది",
"lb": "పౌండ్",
"leaf": "ఆకు",
"Light": "లేత",
"listVM": "జాబితా వీక్షణ మోడ్",
"Litre": "లీటర్",
"Loaf": "రొట్టె",
"ltAgo": "చాలా కాలం క్రితం",
"lunch": "భోజనం",
"mAgo": "%s నెలల క్రితం",
"Main dishes": "ప్రధాన వంటకాలు",
"March": "మార్చి",
"May": "మే",
"Meat": "మాంసం",
"medium": "మీడియం",
"Mexican": "మెక్సికన్",
"mg": "మిల్లీగ్రామ్",
"Millilitre": "మిల్లీలీటర్",
"min": "నిమిషం",
"minimal": "కనిష్ట",
"ml": "మిల్లీలీటర్",
"Moderate": "మోస్తరు",
"MON": "సోమ",
"newCui": "కొత్త వంటకాలు",
"Newest first": "క్రొత్తది మొదటిది",
"newRec": "కొత్త వంటకం",
"newUnit": "కొత్త యూనిట్",
"Nigerian": "నైజీరియన్",
"nLangInfo": "కొత్త భాషను ఉపయోగించడం కొరకు ఎన్రెసిపీస్ పునఃప్రారంభించండి",
"nNBtn": "ఇప్పుడు కాదు",
"no": "గమనిక",
"noAccSensor": "యాక్సిలెరోమీటర్ సెన్సార్ నిలిపివేయబడింది లేదా పనిచేయడం లేదు",
"noFavs": "ఇంకా ఇష్టమైనవి లేవు",
"Noodles": "నూడుల్స్",
"noRecs": "మీ శోధనకు వంటకాలు ఏవీ సరిపోలడం లేదు",
"noRecsInL": "ఇక్కడ ఉన్న వంటకాలు ఏవీ మీ శోధనతో సరిపోలడం లేదు",
"nos": "గమనికలు",
"November": "నవంబర్",
"nwCat": "కొత్త వర్గం",
"nwYiU": "కొత్త దిగుబడి యూనిట్",
"October": "అక్టోబర్",
"OK": "అలాగే",
"Oldest first": "పురాతన మొదటి",
"opts": "ఎంపికలు",
"Ounce": "oun న్స్",
"oz": "oun న్స్",
"Pasta": "పాస్తా",
"Patty": "పాటీ",
"photogrid": "ఫోటో గ్రిడ్",
"pht": "రెసిపీ ఫోటో",
"piece": "ముక్క",
"Piece": "ముక్క",
"pinch": "చిటికెడు",
"planner": "భోజన ప్రణాళిక",
"plsAdd": "ఒకదాన్ని జోడించడానికి ప్లస్ బటన్‌ను ఉపయోగించండి",
"Portuguese": "పోర్చుగీస్",
"Poultry": "పౌల్ట్రీ",
"Pound": "పౌండ్",
"prepT": "తయారీ సమయం",
"priv": "గోప్యతా విధానం",
"pt": "pt",
"qt": "క్వార్ట్",
"Quickest first": "శీఘ్రమైనవి ప్రధమ",
"Rating": "రేటింగ్",
"rBtn": "తొలగించండి",
"rec": "రెసిపీ",
"recE": "ఇప్పటికే ఉన్నవి:",
"recF": "వంటకాలు కనుగొనబడ్డాయి",
"recI": "దిగుమతి చేసుకున్నవి:",
"recListEmp": "ఇక్కడ ఏమి లేదు! కొన్ని వంటకాలను జోడించి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
"recPic": "రెసిపీ ఫోటో",
"recRm": "రెసిపీ తొలగించబడింది",
"recs": "వంటకాలు",
"recTitle": "నా ఆరోగ్యకరమైన వంటకం",
"recU": "నవీకరించబడింది:",
"req": "అవసరమైన %",
"resNF": "రెసిపీ కనుగొనబడలేదు",
"rest": "రీసెట్ చేయండి",
"restCatL": "వర్గం జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"restCuiL": "వంటల జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"restDone": "రీసెట్ పూర్తయింది",
"restInfo": "జాబితాను రీసెట్ చేస్తే వినియోగదారు సృష్టించిన ఎంట్రీలను తొలగిస్తుంది మరియు డిఫాల్ట్ ఎంట్రీలను పునరుద్ధరిస్తుంది. ఇప్పటికే ఉన్న వంటకాలు ప్రభావితం కావు.",
"restUL": "యూనిట్ జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"restYUL": "దిగుబడి యూనిట్ జాబితాను రీసెట్ చేయండి",
"Rice": "అన్నం",
"rmCatInfo": "మీరు వర్గం జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"rmCmb": "కాంబినేషన్ తొలగించబడింది",
"rmCuiInfo": "మీరు వంటల జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"rmIng": "పదార్ధం తొలగించబడింది",
"rmIns": "ఆదేశాలు తొలగించబడ్డాయి",
"rmN": "గమనిక తొలగించబడింది",
"rmUInfo": "మీరు యూనిట్ జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"rmYUInfo": "మీరు దిగుబడి యూనిట్ జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"Roll": "రోల్",
"rp": "ఫోటోను తొలగించండి",
"rst": "పునఃప్రారంభించు",
"Russian": "రష్యన్",
"Salads": "సలాడ్లు",
"SAT": "శని",
"Sauces": "సాస్",
"Scottish": "స్కాటిష్",
"Seafood": "సముద్రపు ఆహారం",
"selRec": "రెసిపీని ఎంచుకోండి",
"September": "సెప్టెంబర్",
"ser": "శోధించు",
"Serving": "అందిస్తోంది",
"SET": "సెట్",
"Settings": "సెట్టింగులు",
"shr": "పంచుకో",
"Side dishes": "సైడ్ డిషెస్",
"simple": "సాధారణ",
"Slowest first": "నెమ్మదిగా ఉన్నవి మొదట",
"sltd": "ఎంచుకోబడింది",
"small": "చిన్న",
"snacks": "స్నాక్స్",
"Soups": "సూప్‌లు",
"Spanish": "స్పానిష్",
"Sri Lankan": "శ్రీలంక",
"srpu": "రెసిపీ ఫోటోను భాగస్వామ్యం చేయండి ...",
"srt": "క్రమబద్ధీకరించు",
"sru": "రెసిపీని భాగస్వామ్యం చేయండి ...",
"stars": "స్టార్ రేటింగ్",
"stick": "కర్ర",
"stp": "దశ",
"strAdd": "మీ వంటకాలను జోడించడం ప్రారంభించండి!",
"SUN": "ఆది",
"sVw": "యాదృచ్ఛిక రెసిపీని చూడటానికి షేక్ చేయండి",
"sVwInfo": "మీరు నిర్ణయించలేనప్పుడు ఏమి ఉడికించాలో ఎంచుకోవడానికి మీకు సహాయపడుతుంది",
"Swedish": "స్వీడిష్",
"swm": "సోమవారం వారం ప్రారంభించండి",
"sysDef": "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్",
"Tablespoon": "టేబుల్ స్పూన్",
"tbsp": "టేబుల్ స్పూన్",
"Teaspoon": "టీస్పూన్",
"Thai": "థాయ్",
"Theme": "థీమ్",
"THU": "గురు",
"title": "శీర్షిక",
"tLInfo": "మీరు తరువాత ప్రయత్నించాలనుకునే వంటకాలు ఇక్కడ ఇవ్వబడ్డాయి",
"today": "ఈ రోజు",
"triedInfo": "మీరు %s ఈ రెసిపీని ప్రయత్నించారు",
"trnsl": "అనువదించండి",
"trylater": "తరువాత ప్రయత్నం చెయ్",
"trySer": "అన్ని వంటకాలలో వెతకాలా?",
"ts": "టాగ్లు",
"tsInfo": "ఖాళీలతో వేరు",
"tsp": "స్పూన్",
"TUE": "మంగళ",
"Turkish": "టర్కిష్",
"Undefined": "వివరించబడలేదు",
"unit": "యూనిట్",
"Unit": "యూనిట్",
"unsaved": "సేవ్ చేయని మార్పులు",
"untRec": "పేరులేని రెసిపీ",
"Vegan": "వేగన్",
"Vegetarian": "శాఖాహారం",
"Vietnamese": "వియత్నామీస్",
"wAgo": "%s వారాల క్రితం",
"WED": "బుధ",
"yesterday": "నిన్న",
"yieldQ": "దిగుబడి పరిమాణం",
"yieldU": "దిగుబడి యూనిట్",
"yld": "దిగుబడి",
"buto": "%s కు బ్యాకప్ చేయబడింది",
"sysDefB": "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్ + నలుపు",
"notifSetg": "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగులు",
"tmrRm": "టైమర్ తొలగించబడింది",
"seconds": "సెకన్లు",
"hours": "గంటలు",
"hour": "గంట",
"minutes": "నిమిషాలు",
"minute": "నిమిషం",
"dlyDur": "ఆలస్యం వ్యవధి",
"tmrvbrt": "టైమర్ వైబ్రేట్",
"tmrSnd": "టైమర్ ధ్వని",
"aTPrst": "ప్రీసెట్లు జోడించబడ్డాయి",
"fwr": "ఏ రెసిపీ కోసం?",
"delPrst": "మీరు ప్రీసెట్లు నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
"prsts": "ప్రీసెట్లు",
"prstBtn": "ప్రీసెట్లు",
"tmr": "టైమర్ %s",
"delay": "ఆలస్యం",
"stop": "ఆపు",
"strtBtn": "ప్రారం",
"ntmr": "క్రొత్త టైమర్",
"timer": "వంట టైమర్",
"sec": "సెక"
}