Merge pull request #74 from weblate/weblate-enrecipes-app-translations
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
commit
f6edf0d725
21 changed files with 742 additions and 633 deletions
|
@ -298,7 +298,6 @@
|
|||
"delay": "التأخير",
|
||||
"tmr": "مؤقت %s",
|
||||
"prstBtn": "PRESETS",
|
||||
"tmrPrsts": "إعدادات المؤقت المسبقة",
|
||||
"fwr": "لأي وصفة؟",
|
||||
"aTPrst": "أضيف إلى الإعدادات المسبقة",
|
||||
"tmrSnd": "صوت المؤقت",
|
||||
|
@ -308,6 +307,5 @@
|
|||
"minutes": "دقائق",
|
||||
"hour": "ساعة",
|
||||
"hours": "ساعات",
|
||||
"seconds": "ثوان",
|
||||
"tmrClr": "مسح المؤقت"
|
||||
"seconds": "ثوان"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -296,12 +296,10 @@
|
|||
"strtBtn": "STARTER",
|
||||
"ntmr": "Ny timer",
|
||||
"timer": "Kogetid Timer",
|
||||
"tmrClr": "Timeren er slettet",
|
||||
"hour": "timer",
|
||||
"hours": "timers",
|
||||
"aTPrst": "Tilføjet til forudindstillinger",
|
||||
"fwr": "til hvilken opskrift?",
|
||||
"tmrPrsts": "Timeren forindstillinger",
|
||||
"prstBtn": "FORUDSÆTTER",
|
||||
"tmrSnd": "Timeren lyd",
|
||||
"tmr": "Timeren %s",
|
||||
|
@ -309,5 +307,9 @@
|
|||
"dlyDur": "Forsinkelsens varighed",
|
||||
"minute": "minut",
|
||||
"minutes": "minutter",
|
||||
"seconds": "sekunder"
|
||||
"seconds": "sekunder",
|
||||
"notifSetg": "Indstillinger for meddelelser",
|
||||
"tmrRm": "Timer fjernet",
|
||||
"delPrst": "Du er ved at slette %s fra de forudindstillinger",
|
||||
"prsts": "Forindstillinger"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -290,14 +290,13 @@
|
|||
"yld": "Ergebnis",
|
||||
"buto": "Gesichert in %s",
|
||||
"sysDefB": "Systemstandard + schwarz",
|
||||
"tmr": "Timer %s",
|
||||
"tmr": "Eieruhr %s",
|
||||
"strtBtn": "START",
|
||||
"ntmr": "Neuer Timer",
|
||||
"timer": "Kochtimer",
|
||||
"sec": "sec",
|
||||
"tmrvbrt": "Timervibration",
|
||||
"tmrSnd": "Timerton",
|
||||
"tmrPrsts": "Timer-Voreinstellungen",
|
||||
"ntmr": "Neue Eieruhr",
|
||||
"timer": "Eieruhr",
|
||||
"sec": "s",
|
||||
"tmrvbrt": "Eieruhrvibration",
|
||||
"tmrSnd": "Eieruhrton",
|
||||
"aTPrst": "Zu Voreinstellungen hinzugefügt",
|
||||
"fwr": "für welches Rezept?",
|
||||
"prstBtn": "Voreinstellungen",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"minute": "Minute",
|
||||
"dlyDur": "Verzögerungsdauer",
|
||||
"delay": "Verzögerung",
|
||||
"tmrClr": "Timer gelöscht"
|
||||
"tmrRm": "Eieruhr entfernt",
|
||||
"notifSetg": "Benachrichtigungseinstellungen",
|
||||
"delPrst": "Du bist dabei, %s aus den Voreinstellungen zu löschen",
|
||||
"prsts": "Voreinstellungen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Timer sound",
|
||||
"aTPrst": "Added to presets",
|
||||
"fwr": "for which recipe?",
|
||||
"tmrPrsts": "Timer presets",
|
||||
"prstBtn": "PRESETS",
|
||||
"tmr": "Timer %s",
|
||||
"stop": "Stop",
|
||||
|
@ -309,5 +308,17 @@
|
|||
"minute": "minute",
|
||||
"dlyDur": "Delay duration",
|
||||
"delay": "Delay",
|
||||
"tmrClr": "Timer cleared"
|
||||
"notifSetg": "Notification settings",
|
||||
"tmrRm": "Timer removed",
|
||||
"delPrst": "You are about to delete %s from the presets",
|
||||
"prsts": "Presets",
|
||||
"ttv": "Tap to view",
|
||||
"dismissAll": "Dismiss all timers",
|
||||
"dismiss": "Dismiss",
|
||||
"texp": "%s timers expired",
|
||||
"wDBy": "%1$s was delayed by %2$s",
|
||||
"prstTU": "Preset time updated",
|
||||
"ccwt": "Cook confidently with timers!",
|
||||
"gtD": "Go to date",
|
||||
"random": "Random"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Timer sound",
|
||||
"aTPrst": "Added to presets",
|
||||
"fwr": "for which recipe?",
|
||||
"tmrPrsts": "Timer presets",
|
||||
"prstBtn": "PRESETS",
|
||||
"tmr": "Timer %s",
|
||||
"stop": "Stop",
|
||||
|
@ -309,5 +308,17 @@
|
|||
"minute": "minute",
|
||||
"dlyDur": "Delay duration",
|
||||
"delay": "Delay",
|
||||
"tmrClr": "Timer cleared"
|
||||
"notifSetg": "Notification settings",
|
||||
"tmrRm": "Timer removed",
|
||||
"delPrst": "You are about to delete %s from the presets",
|
||||
"prsts": "Presets",
|
||||
"ttv": "Tap to view",
|
||||
"dismissAll": "Dismiss all timers",
|
||||
"dismiss": "Dismiss",
|
||||
"texp": "%s timers expired",
|
||||
"wDBy": "%1$s was delayed by %2$s",
|
||||
"prstTU": "Preset time updated",
|
||||
"ccwt": "Cook confidently with timers!",
|
||||
"gtD": "Go to date",
|
||||
"random": "Random"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -303,11 +303,13 @@
|
|||
"stop": "Detener",
|
||||
"delay": "Retraso",
|
||||
"prstBtn": "PRECIPIOS",
|
||||
"tmrPrsts": "Preselecciones del temporizador",
|
||||
"fwr": "para qué receta?",
|
||||
"aTPrst": "Añadido a los preajustes",
|
||||
"tmrSnd": "Sonido del temporizador",
|
||||
"tmrvbrt": "Vibrador del temporizador",
|
||||
"dlyDur": "Duración del retraso",
|
||||
"tmrClr": "Temporizador borrado"
|
||||
"notifSetg": "Ajustes de notificación",
|
||||
"tmrRm": "Temporizador eliminado",
|
||||
"delPrst": "Está a punto de eliminar %s de los preajustes",
|
||||
"prsts": "Preselecciones"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -297,7 +297,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Ajastinääni",
|
||||
"aTPrst": "Lisätty esiasetuksiin",
|
||||
"fwr": "mitä reseptiä varten?",
|
||||
"tmrPrsts": "Ajastimen esiasetukset",
|
||||
"prstBtn": "ESIASETUKSET",
|
||||
"sec": "s",
|
||||
"dlyDur": "Viiveen kesto",
|
||||
|
|
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
|
||||
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
|
||||
"fwr": "pour quelle recette ?",
|
||||
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
|
||||
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
|
||||
"tmr": "Minuterie %s",
|
||||
"stop": "Arrêter",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"minute": "minute",
|
||||
"dlyDur": "Durée du retard",
|
||||
"delay": "Retard",
|
||||
"tmrClr": "Minuterie effacée"
|
||||
"notifSetg": "Paramètres de notification",
|
||||
"tmrRm": "Minuterie retirée",
|
||||
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
|
||||
"prsts": "Préréglages"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
|
||||
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
|
||||
"fwr": "pour quelle recette?",
|
||||
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
|
||||
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
|
||||
"tmr": "Minuterie %s",
|
||||
"stop": "Arrêter",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"minute": "minute",
|
||||
"dlyDur": "Durée du retard",
|
||||
"delay": "Retard",
|
||||
"tmrClr": "Minuterie effacée"
|
||||
"notifSetg": "Paramètres de notification",
|
||||
"tmrRm": "Minuterie retirée",
|
||||
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
|
||||
"prsts": "Préréglages"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
|
||||
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
|
||||
"fwr": "pour quelle recette?",
|
||||
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
|
||||
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
|
||||
"tmr": "Minuterie %s",
|
||||
"stop": "Arrêter",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"minute": "minute",
|
||||
"dlyDur": "Durée du retard",
|
||||
"delay": "Retard",
|
||||
"tmrClr": "Minuterie effacée"
|
||||
"notifSetg": "Paramètres de notification",
|
||||
"tmrRm": "Minuterie retirée",
|
||||
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
|
||||
"prsts": "Préréglages"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Son de la minuterie",
|
||||
"aTPrst": "Ajouté aux préréglages",
|
||||
"fwr": "pour quelle recette ?",
|
||||
"tmrPrsts": "Préréglages de la minuterie",
|
||||
"prstBtn": "PRÉRÉGLAGES",
|
||||
"tmr": "Minuterie %s",
|
||||
"stop": "Arrêter",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"minute": "minute",
|
||||
"dlyDur": "Durée du retard",
|
||||
"delay": "Retard",
|
||||
"tmrClr": "Minuterie effacée"
|
||||
"notifSetg": "Paramètres de notification",
|
||||
"tmrRm": "Minuterie retirée",
|
||||
"delPrst": "Vous êtes sur le point de supprimer %s des préréglages",
|
||||
"prsts": "Préréglages"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -291,7 +291,6 @@
|
|||
"buto": "%s में बैकअप लिया गया",
|
||||
"sysDefB": "प्रणालीगत चूक + काला",
|
||||
"fwr": "किस विधि के लिए?",
|
||||
"tmrClr": "टाइमर साफ",
|
||||
"seconds": "सेकंड",
|
||||
"hours": "घंटे",
|
||||
"hour": "घंटा",
|
||||
|
@ -301,13 +300,16 @@
|
|||
"tmrvbrt": "टाइमर वाइब्रेट",
|
||||
"tmrSnd": "टाइमर की आवाज़",
|
||||
"aTPrst": "प्रीसेट में जोड़ा गया",
|
||||
"tmrPrsts": "टाइमर प्रीसेट",
|
||||
"prstBtn": "प्रीसेट",
|
||||
"tmr": "टाइमर%s",
|
||||
"tmr": "टाइमर %s",
|
||||
"delay": "देरी",
|
||||
"stop": "रुकें",
|
||||
"strtBtn": "शुरू",
|
||||
"ntmr": "नया टाइमर",
|
||||
"timer": "कुकिंग टाइमर",
|
||||
"sec": "सेकंड"
|
||||
"sec": "सेकंड",
|
||||
"notifSetg": "अधिसूचना सेटिंग्स",
|
||||
"tmrRm": "टाइमर हटा दिया गया",
|
||||
"prsts": "प्रीसेट",
|
||||
"delPrst": "आप प्रीसेट से %s मिटाने वाले हैं"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -279,8 +279,8 @@
|
|||
"Unit": "Satuan",
|
||||
"unsaved": "Perubahan yang belum disimpan",
|
||||
"untRec": "Resep tanpa judul",
|
||||
"Vegan": "Vegan",
|
||||
"Vegetarian": "Vegetarian",
|
||||
"Vegan": "vegan",
|
||||
"Vegetarian": "vegetarian",
|
||||
"Vietnamese": "Vietnam",
|
||||
"wAgo": "%s minggu yang lalu",
|
||||
"WED": "RAB",
|
||||
|
@ -294,7 +294,6 @@
|
|||
"strtBtn": "MULAI",
|
||||
"ntmr": "Timer baru",
|
||||
"timer": "Timer Memasak",
|
||||
"tmrClr": "Timer dibersihkan",
|
||||
"seconds": "detik",
|
||||
"hours": "jam",
|
||||
"hour": "jam",
|
||||
|
@ -305,9 +304,12 @@
|
|||
"tmrSnd": "Suara timer",
|
||||
"aTPrst": "Ditambahkan ke preset",
|
||||
"fwr": "untuk resep yang mana?",
|
||||
"tmrPrsts": "Preset timer",
|
||||
"prstBtn": "PRESET",
|
||||
"tmr": "Timer %s",
|
||||
"delay": "Menunda",
|
||||
"stop": "Berhenti"
|
||||
"stop": "Berhenti",
|
||||
"prsts": "Preset",
|
||||
"delPrst": "Anda akan menghapus %s dari presets",
|
||||
"tmrRm": "Timer dihapus",
|
||||
"notifSetg": "Pengaturan notifikasi"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -298,7 +298,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Suono del contaminuti",
|
||||
"aTPrst": "Aggiunto alle preimpostazioni",
|
||||
"fwr": "per quale ricetta?",
|
||||
"tmrPrsts": "Preimpostazioni del contaminuti",
|
||||
"prstBtn": "Preimpostazioni",
|
||||
"stop": "Ferma",
|
||||
"sec": "s",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"minute": "minuto",
|
||||
"dlyDur": "Durata del ritardo",
|
||||
"delay": "Ritardo",
|
||||
"tmrClr": "Contaminuti cancellato"
|
||||
"notifSetg": "Impostazioni di notifica",
|
||||
"tmrRm": "Contaminuti rimosso",
|
||||
"delPrst": "Stai per eliminare %s dalle preimpostazioni",
|
||||
"prsts": "Preimpostazioni"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"recs": "recepten",
|
||||
"recTitle": "Mijn gezonde recept",
|
||||
"recU": "Bijgewerkt:",
|
||||
"req": "Vereiste %s",
|
||||
"req": "%s vereist",
|
||||
"resNF": "Recept niet gevonden",
|
||||
"rest": "Standaardwaarden",
|
||||
"restCatL": "Categorieënlijst herstellen",
|
||||
|
@ -298,7 +298,6 @@
|
|||
"tmrSnd": "Kookwekkergeluid",
|
||||
"aTPrst": "Toegevoegd aan voorinstellingen",
|
||||
"fwr": "bij welk recept?",
|
||||
"tmrPrsts": "Kookwekker: voorinstellingen",
|
||||
"prstBtn": "VOORINSTELLINGEN",
|
||||
"stop": "Stoppen",
|
||||
"tmrvbrt": "Kookwekker laten trillen",
|
||||
|
@ -309,5 +308,17 @@
|
|||
"minute": "minuut",
|
||||
"dlyDur": "Vertragingsduur",
|
||||
"delay": "Vertraging",
|
||||
"tmrClr": "Kookwekker gewist"
|
||||
"notifSetg": "Meldingsinstellingen",
|
||||
"tmrRm": "De kookwekker is verwijderd",
|
||||
"delPrst": "Je staat op het punt om %s te verwijderen uit de voorinstellingen",
|
||||
"prsts": "Voorinstellingen",
|
||||
"ttv": "Druk om te bekijken",
|
||||
"dismissAll": "Alle kookwekkers verwerpen",
|
||||
"dismiss": "Verwerpen",
|
||||
"texp": "%s kookwekkers zijn afgegaan",
|
||||
"wDBy": "%1$s is %2$s vertraagd",
|
||||
"prstTU": "De tijd is bijgewerkt",
|
||||
"ccwt": "Kook vol vertrouwen d.m.v. kookwekkers!",
|
||||
"gtD": "Ga naar datum",
|
||||
"random": "Willekeurig"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -298,7 +298,6 @@
|
|||
"sec": "s",
|
||||
"stop": "Parada",
|
||||
"delay": "Atraso",
|
||||
"tmrPrsts": "Predefinições temporizadas",
|
||||
"fwr": "para qual receita?",
|
||||
"aTPrst": "Adicionado às predefinições",
|
||||
"tmrSnd": "Som temporizador",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"hour": "hora",
|
||||
"hours": "horas",
|
||||
"seconds": "segundos",
|
||||
"tmrClr": "Temporizador liberado"
|
||||
"prsts": "Predefinições",
|
||||
"delPrst": "Você está prestes a apagar %s das predefinições",
|
||||
"tmrRm": "Timer removido",
|
||||
"notifSetg": "Configurações de notificação"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -307,7 +307,9 @@
|
|||
"tmrSnd": "Som temporizador",
|
||||
"aTPrst": "Adicionado às predefinições",
|
||||
"fwr": "para que receita?",
|
||||
"tmrPrsts": "Predefinições temporizadas",
|
||||
"prstBtn": "PRIMEIROS",
|
||||
"tmrClr": "Temporizador a zero"
|
||||
"prstBtn": "PREDEFINIÇÕES",
|
||||
"notifSetg": "Definições de notificação",
|
||||
"tmrRm": "Temporizador removido",
|
||||
"delPrst": "Está prestes a eliminar %s das predefinições",
|
||||
"prsts": "Predefinições"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -298,7 +298,6 @@
|
|||
"stop": "Стоп",
|
||||
"delay": "Задержка",
|
||||
"prstBtn": "ПРЕЗЕТЫ",
|
||||
"tmrPrsts": "Предустановки таймера",
|
||||
"fwr": "для какого рецепта?",
|
||||
"aTPrst": "Добавлено в предустановки",
|
||||
"tmrSnd": "Звук таймера",
|
||||
|
@ -309,5 +308,8 @@
|
|||
"hour": "час",
|
||||
"hours": "часы",
|
||||
"seconds": "секунды",
|
||||
"tmrClr": "Таймер очищен"
|
||||
"prsts": "Пресеты",
|
||||
"delPrst": "Вы собираетесь удалить %s из предустановок",
|
||||
"tmrRm": "Таймер удален",
|
||||
"notifSetg": "Настройки уведомлений"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -289,5 +289,36 @@
|
|||
"yieldU": "மகசூல் அலகு",
|
||||
"yld": "மகசூல்",
|
||||
"buto": "%s இல் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்டது",
|
||||
"sysDefB": "அமைப்பு இயல்புநிலை + கருப்பு"
|
||||
"sysDefB": "அமைப்பு இயல்புநிலை + கருப்பு",
|
||||
"notifSetg": "அறிவிப்பு அமைப்புகள்",
|
||||
"tmrRm": "டைமர் அகற்றப்பட்டது",
|
||||
"seconds": "வினாடிகள்",
|
||||
"hours": "மணி",
|
||||
"hour": "மணி",
|
||||
"minutes": "நிமிடங்கள்",
|
||||
"minute": "நிமிடம்",
|
||||
"dlyDur": "தாமத காலம்",
|
||||
"tmrvbrt": "டைமர் அதிர்வு",
|
||||
"tmrSnd": "டைமர் ஒலி",
|
||||
"aTPrst": "முன்னமைவுகளில் சேர்க்கப்பட்டது",
|
||||
"fwr": "எந்த சமையல் குறிப்புக்காக?",
|
||||
"delPrst": "நீங்கள் முன்னமைவுகளிலிருந்து %s ஐ நீக்க உள்ளீர்கள்",
|
||||
"prsts": "முன்னமைவுகள்",
|
||||
"prstBtn": "முன்னமைவுகள்",
|
||||
"tmr": "டைமர் %s",
|
||||
"delay": "தாமதப்படுத்து",
|
||||
"stop": "நிறுத்து",
|
||||
"strtBtn": "துடங்கு",
|
||||
"ntmr": "புதிய டைமர்",
|
||||
"timer": "சமையல் டைமர்",
|
||||
"sec": "வினாடி",
|
||||
"gtD": "தேதிக்குச் செல்",
|
||||
"random": "ஒழுங்குமுறையின்றி",
|
||||
"prstTU": "முன்னமைவின் நேரம் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
|
||||
"ccwt": "டைமர்களுடன் நம்பிக்கையுடன் சமையுங்கள்!",
|
||||
"ttv": "பார்க்க தட்டவும்",
|
||||
"dismissAll": "அனைத்து டைமர்களையும் அகற்று",
|
||||
"dismiss": "அகற்று",
|
||||
"texp": "%s டைமர்கள் முடிந்துவிட்டன",
|
||||
"wDBy": "%1$s %2$s தாமதமாக்கப்பட்டது"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -289,5 +289,27 @@
|
|||
"yieldU": "దిగుబడి యూనిట్",
|
||||
"yld": "దిగుబడి",
|
||||
"buto": "%s కు బ్యాకప్ చేయబడింది",
|
||||
"sysDefB": "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్ + నలుపు"
|
||||
"sysDefB": "సిస్టమ్ డిఫాల్ట్ + నలుపు",
|
||||
"notifSetg": "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగులు",
|
||||
"tmrRm": "టైమర్ తొలగించబడింది",
|
||||
"seconds": "సెకన్లు",
|
||||
"hours": "గంటలు",
|
||||
"hour": "గంట",
|
||||
"minutes": "నిమిషాలు",
|
||||
"minute": "నిమిషం",
|
||||
"dlyDur": "ఆలస్యం వ్యవధి",
|
||||
"tmrvbrt": "టైమర్ వైబ్రేట్",
|
||||
"tmrSnd": "టైమర్ ధ్వని",
|
||||
"aTPrst": "ప్రీసెట్లు జోడించబడ్డాయి",
|
||||
"fwr": "ఏ రెసిపీ కోసం?",
|
||||
"delPrst": "మీరు ప్రీసెట్లు నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
|
||||
"prsts": "ప్రీసెట్లు",
|
||||
"prstBtn": "ప్రీసెట్లు",
|
||||
"tmr": "టైమర్ %s",
|
||||
"delay": "ఆలస్యం",
|
||||
"stop": "ఆపు",
|
||||
"strtBtn": "ప్రారం",
|
||||
"ntmr": "క్రొత్త టైమర్",
|
||||
"timer": "వంట టైమర్",
|
||||
"sec": "సెక"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue