Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 58.3% (171 of 293 strings)

Translation: EnRecipes/App Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/enrecipes/app-translations/te/

app/i18n/te.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "fl oz": "ద్రవం oun న్స్",
     "cup": "కప్పు",
     "pt": "pt",
-    "qt": "qt",
+    "qt": "క్వార్ట్",
     "gal": "గాలన్",
     "ml": "మిల్లీలీటర్",
     "l": "లీటర్",
@@ -129,10 +129,10 @@
     "srt": "క్రమబద్ధీకరించు",
     "cBtn": "రద్దు చేయండి",
     "rBtn": "తొలగించండి",
-    "rmCuiInfo": "మీరు వంటకాలను తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmCuiInfo": "మీరు వంటల జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
-    "rmCatInfo": "మీరు వర్గాన్ని తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmCatInfo": "మీరు వర్గం జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
-    "rmYUInfo": "మీరు దిగుబడి యూనిట్‌ను తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmYUInfo": "మీరు దిగుబడి యూనిట్ జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
-    "rmUInfo": "మీరు యూనిట్‌ను తొలగించబోతున్నారు:",
+    "rmUInfo": "మీరు యూనిట్ జాబితా నుండి %s ను తొలగించబోతున్నారు",
     "rmLIInfo": "ఇప్పటికే ఉన్న వంటకాలు ప్రభావితం కావు",
     "aBtn": "చేర్చు",
     "selRec": "రెసిపీని ఎంచుకోండి",
@@ -162,8 +162,8 @@
     "aTry": "",
     "rmTry": "",
     "conf": "నిర్ధారించండి",
-    "delRecInfo": "మీరు రెసిపీని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు:",
+    "delRecInfo": "మీరు %s రెసిపీని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు",
-    "delRecsInfo": "మీరు శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు:",
+    "delRecsInfo": "మీరు %s ని శాశ్వతంగా తొలగించబోతున్నారు",
     "recs": "వంటకాలు",
     "sltd": "ఎంచుకోబడింది",
     "dBtn": "ఎంచుకోబడింది",
@@ -186,13 +186,13 @@
     "lunch": "భోజనం",
     "dinner": "విందు",
     "snacks": "స్నాక్స్",
-    "triedInfo": "",
+    "triedInfo": "మీరు %s ఈ రెసిపీని ప్రయత్నించారు",
-    "today": "",
+    "today": "ఈ రోజు",
-    "yesterday": "",
+    "yesterday": "నిన్న",
-    "dAgo": "",
+    "dAgo": "రోజుల క్రితం",
-    "wAgo": "",
+    "wAgo": "వారాల క్రితం",
-    "mAgo": "",
+    "mAgo": "నెలల క్రితం",
-    "ltAgo": "",
+    "ltAgo": "చాలా కాలం క్రితం",
     "vrfy": "",
     "appCrd": "",
     "gh": "",